Bản án 231/2026/DS-PTTranh chấp cá nhân<>

[1] Đơn kháng cáo của nguyên đơn làm trong hạn luật định và đúng trình tự thủ tục mà Bộ luật tố tụng dân sự quy định nên Hội đồng xét xử chấp nhận giải quyết theo thủ tục phúc thẩm.

[2] Tại phiên tòa phúc thẩm: Ông Thạch Văn T đại di n cho nguyên đơn ông Kiên L và bị đơn bà Kiên T Sau R, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Kiên Chanh T1 có bà Kiên Thị P đại di n thỏa thuận được với nhau về vi c giải quyết toàn bộ nội dung vụ án.

[3] Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: -Bà Kiên T Sau R có nghĩa vụ trả cho ông K lạnh số tiền gốc là 80.000.000đ ( Tám mươi tri u đồng). Ông Kiên L không yêu cầu bà Kiên Thị S R trả tiền lãi. -Ông Kiên L đồng ý trả lại cho ông Kiên C T bản chính Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CC497282, thửa đất số 1578, tờ bản đồ số 4, di n 5 tích 2.691m², do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh T đã cấp cho ông K Chanh T ngày 29/3/2016. -Chi phí giám định chữ ký 3.261.000đ ông Kiên L tự nguy n chịu và đã nộp xong.

[4] Xét sự thỏa thuận của các đương sự là hoàn toàn tự nguy n, không vi phạm điều cấm của Luật, không trái đạo đức xã hội. Hội đồng xét xử công nhận sự thỏa thuận của các đương sự. Căn cứ Điều 300, khoản 2 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự, Hội đồng xét xử sửa bản án dân sự sơ thẩm số 38/2025/DS-ST ngày 24 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 13 - Vĩnh Long theo sự thỏa thuận của các đương sự tại phiên tòa phúc thẩm.

[5] Về án phí: căn cứ Điều 147, khoản 2 Điều 148, khoản 2 Điều 26, khoản 2 Điều 29 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án. -Về án phí dân sự sơ thẩm: bà Kiên T Sau R phải chịu án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch đối với số tiền phải trả ông Kiên L là 80.000.000đ x 5% = 4.000.000đ. - Về án phí dân sự phúc thẩm: do sửa án nên ông Kiên L là người kháng cáo không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.

Căn cứ vào các Điều 300, khoản 2 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 147, khoản 2 Điều 148, khoản 2 Điều 26, khoản 2 Điều 29 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án. Sửa một phần bản án dân sự sơ thẩm số 38/2025/DS-ST ngày 24 tháng 9 năm 2025 của Toà án nhân dân khu vực 13 -Vĩnh Long. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự giữa nguyên đơn ông Kiên L có ông Thạch Văn T là người đại di n hợp pháp và bị đơn bà Kiên T Sau R, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Kiên Chanh T1 có bà Kiên Thị P là người đại di n hợp pháp. 1.Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: -Bà Kiên T Sau R có nghĩa vụ trả cho ông K L số tiền gốc là 80.000.000đ ( Tám mươi tri u đồng). Ông Kiên L không yêu cầu bà Kiên Thị S R trả tiền lãi. Kể từ ngày bản án, quyết định có hi u lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, thì hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015. 6 -Ông Kiên L phải trả lại cho ông Kiên C T bản chính Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CC497282, thửa đất số 1578, tờ bản đồ số 4, di n tích 2691m², tọa lạc tại ấp G, xã N, huy n T, tỉnh Trà Vinh (nay là ấp G, xã L, tỉnh Vĩnh Long), do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh T đã cấp cho ông K Chanh T ngày 29/3/2016.

2. Chi phí giám định chữ ký số tiền 3.261.000đ, ông Kiên L tự nguy n chịu và đã nộp xong.

3. Về án phí dân sự sơ thẩm: bà Kiên T Sau R phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 4.000.000đ (Bốn tri u đồng). Hoàn trả ông Kiên L số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp 2.909.000đ theo biên lai số 0002958 ngày 08/01/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huy n Trà Cú, tỉnh Trà Vinh ( nay là phòng thi hành án dân sự khu vực 13 -Vĩnh Long). Hoàn trả ông Kiên Chanh T1 số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003192, ngày 13/5/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huy n Trà Cú, tỉnh Trà Vinh (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 13 - Vĩnh Long)

4. Về án phí dân sự phúc thẩm: do sửa án nên ông Kiên L không phải chịu tiền án phí phúc thẩm. Trường hợp Bản án, Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguy n thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hi u thi hành án được thực hi n theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự. Bản án phúc thẩm có hi u lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.