Quyết định 70/2026/QĐST-DSTranh chấp liên quan đến tài sản bị cưỡng chế để thi hành án theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự

Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Tòa án châp nhận việc rút toàn bộ yêu câu khởi kiện của nguyên đơn thuộc trường hợp được quy định tại điêm c khoản 1 Điêu 217 Bộ luật Tô tụng dân SỰ.

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 32/2026/TLST-DS ngày 04 tháng 02 năm 2026 về việc "Tranh chấp về xác định quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, phân chia tài sản chung để thi hành án", giữa: - Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức Đ, sinh năm 1940 Địa chỉ: Thôn T, xã L, tỉnh Bắc Ninh. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Anh Nguyễn Đức Đ1, sinh năm 1986 Địa chỉ: Thôn T, xã L, tỉnh Bắc Ninh. (Theo Giấy ủy quyền ngày 07 tháng 10 năm 2025). - Bị đơn: Bà Trần Thị S, sinh năm 1963 Địa chỉ: Thôn L, xã Đ, tỉnh Bắc Ninh. - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1. Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh.

2. Ông Phạm Đăng T, sinh năm 1964 Địa chỉ: Thôn L, xã Đ, tỉnh Bắc Ninh.

3. Anh Phạm Văn Đ2, sinh năm 1987 Địa chỉ: Thôn L, xã Đ, tỉnh Bắc Ninh.

4. Chị Phạm Thị T1, sinh năm 1989 Địa chỉ: Thôn L, xã Đ, tỉnh Bắc Ninh.

5. Anh Phạm Đăng T2, sinh năm 1996 Địa chỉ: Thôn L, xã Đ, tỉnh Bắc Ninh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: - Ông Nguyễn Đức Đ được quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản Điêu 218 của Bộ luật Tô tụng dân sự năm 2015. - Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho ông Nguyễn Đức Đ nếu có yêu cầu theo quy định tại khoản 3 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

– Về án phí: Ông Nguyễn Đức Đ không phải chịu án phí dân sự sơ thấm do là người cao tuôi.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiêm sát nhân dân khu vực 5 - Bắc Ninh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.