VBPLTin tứcÁn lệBản ánHỏi đáp AI
Bản ánDân sựSơ thẩmBuộc thực hiện

Bản án 466/2026/DS-STTranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất

Tòa án
Tòa án nhân dân khu vực 16 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Ngày tuyên
04/08/2026

Tóm tắt nhanh

Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định

1. Châp nhận yêu câu khởi kiện của nguyên đơn ông Vũ Trí H và bà Nguyên Thị Thu H1 đối với bị đơn bà Trần Thị Bích T về việc tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất. - Tuyên chấm dứt Hợp đồng thuê quyền sử dụng đất số công chứng 4127, quyển số 7/2024 TP/CC-SCC/HĐGD ngày 10/7/2024 được lập tại Văn phòng C giữa ông Vũ Trí H, bà Nguyễn Thị Thu H1 với bà Trần Thị Bích T. - Buộc bà Trần Thị…

Nhận định của Tòa án

[1] Về tố tụng: [1.1] Nguyên đơn ông Vũ Trí H và bà Nguyễn Thị Thu H1 khởi kiện yêu cầu giải quyết tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đối với bị đơn bà Trần Thị Bích T. Địa điểm thực hiện hợp đồng tại phường D, Thành phố Hồ Chí Minh. Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 30; điểm b khoản 1 Điều 35; điểm g khoản 1 Điêu 40 của Bộ luật Tô tụng dân sự năm 2015 thì yêu câu trên thuộc thâm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 16 - Thành phố Hồ Chí Minh. [1.2] Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn ông Vũ Trí H và bà Nguyễn Thị Thu H1, người có quyên lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyên Thiện S và Văn phòng ( có đơn yêu câu giải quyêt văng mặt. Bị đơn bà Trân Thị Bích T đã được Tòa án triệu tập hợp lệ tham gia phiên tòa nhưng vắng mặt hai lần liên tiếp không có lý do.

Do đó, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt tất các đương sự theo quy định của Điều 227, 228, 238 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

[2] Về nội dung vụ án: [2.1] Ngày 10/07/2024 tại Văn phòng C, tỉnh Bình Dương giữa nguyên đơn ông Vũ Trí H và bà Nguyễn Thị Thu H1 với bị đơn bà Trần Thị Bích T có ký kết Hợp đồng thuê quyền sử dụng đất số công chứng 4127, quyển số 07/2024 TP/CC-SCC/HĐGD. Theo hợp đồng, ông H và bà H1 cho bà T thuê phần đất có diện tích 95m' thuộc thửa chó à 127h piản đất số 1222, tờ bản đồ số 43 (11AB) tọa lạc tại phường D, thành phố D, tỉnh Bình Dương (nay là phường D, Thành phố Hồ Chí Minh) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CN327707, số vào sổ cấp GCN: CS15894 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh B cấp ngày 08/6/2018 cho bà Nguyên Thị Thu H1, mục đích đê kinh doanh. Tại thời điêm tham gia ký kêt hợp đông, ông Vũ Trí H, bà Nguyên Thị Thu H1 và bà Trân Thị Bích T có đây đủ năng lực hành vị dân sự, việc giao kết hợp đồng giữa các bên hoàn toàn tự nguyện, nội dung giao kết không vi phạm pháp luật, không trái đạo đức xã hội và đối tượng của hợp đông phù hợp với quy định tại Điêu 117, 401 của Bộ luật Dân sự và điêm b khoản 3 Điều 167 của Luật Đất đai 2013 nên được pháp luật công nhận và bảo vệ, bắt buộc các bên tôn trọng thực hiện. [2.2] Theo hợp đông thuê quyền sử dụng đất đã ký kết, thời hạn thuê là 05 năm, bị đơn có nghĩa vụ thanh toán tiên thuê hàng tháng cho nguyên đơn từ ngày 05 đên ngày 10 dương lịch; giá thuê từ năm thứ nhất đến năm thứ ba là 10.000.000 5 đồng/tháng, năm thứ tư là 11.000.000 đồng/tháng và năm thứ năm là 12.000.000 đông/tháng. Quá trình thực hiện hợp đông, bị đơn đã vi phạm nghĩa vụ thanh toán, cụ thê từ tháng 08/2025 bị đơn đã không thanh toán tiên thuê cho nguyên đơn. Như vậy, căn cứ khoản 1 Điều 428 của Bộ luật Dân sự 2015, bị đơn đã vi phạm nghiêm trong nghĩa vụ trong hợp đồng nên nguyên đơn yêu cầu tuyên chấm dứt hợp đồng thuê quyền sử dụng đất là có căn cứ. [2.3] Khi hợp đồng chấm dứt, các bên không phải tiếp tục thực hiện nghĩa vụ, bên đã thực hiện nghĩa vụ có quyên yêu cầu bên kia thanh toán phần nghĩa vụ đã thực hiện, vì vậy nguyên đơn yêu cầu bị đơn thanh toán số tiền thuê còn nợ từ tháng 08/2025 đến tháng 05/2026 khi nguyên đơn khởi kiện yêu cầu chấm dứt hợp đồng thuê là có căn cứ. Giá thuê hai bên thỏả thuận tại hợp đồng là 10.000.000 đồng/ tháng vì vậy sô tiên thuê bị đơn còn phải thanh toán cho nguyên đơn là: 10.000.000 đồng tháng x 10 tháng = 100.000.000 đông. Ngoài ra, bị đơn có trách nhiệm trả lại tài sản thuê cho nguyên đơn là phần đất có diện tích 95m' thuộc thửa đất số 1222, tờ bản đồ số 43 (11AB) tọa lạc phường D, Thành phố Hồ Chí Minh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đât, quyên sở hữu nhà ở và tài sản khác găn liên với đât sô CN327707, sô vào sô câp giây chứng nhận CS15894 do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh B câp ngày 08/6/2018 theo Hợp đông thuê quyên sử dụng đât công chứng 4127, quyên sô 07/2024 TP/CC-SCC/HĐGD được ký ngày 10/7/2024 giữa bà Nguyễn Thị Thu H1, ông Vũ Trí H và bà Trần Thị Bích T và tài sản gắn liền với đất là 01 căn nhà 01 trệt 02 lầu. [2.4] Nguyên đơn thừa nhận, khi ký kết hợp đồng thuê quyền sử dụng đất, bị đơn đã đặt cọc cho nguyên đơn số tiền 30.000.000 đồng. Bị đơn vi phạm nghĩa vụ hợp đông, dân đên hợp đông bị châm dứt.

Vì vậy, nguyên đơn khởi kiện yêu câu được quyền sử dụng, định đoạt số tiền đặt cọc 30.000.000 đồng là có căn cứ theo quy định tại Điều 328 của Bộ luật Dân sự.

[3]

Từ những phân tích trên, có căn cứ chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

[4] Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 16 - Thành phố Hồ Chí Minh phát biếu tại phiên tòa là có căn cứ, phù hợp với quy định của pháp luật.

[5] Về chi phí xem xét, thấm định tại chỗ: Nguyên đơn đã nộp tạm ứng chi phí tố tụng tại Tòa án số tiền 2.000.000 (hai triệu) đồng nên bị đơn có trách nhiệm thanh toán lại cho nguyên đơn số tiền này.

[6] Về chi phí thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng: Nguyên đơn phải chịu chi phí này theo quy định pháp luật.

[7] Về án phí dân sự sơ thẩm: Bị đơn phải chịu án phí theo quy định tại Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 và khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Uy Ban thường vụ Quốc hội quy định vê mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Quyết định

Căn cứ vào: 6 - Khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147 và các Điều 227, 228, 238, 266, 271 và Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; - Điều 117, 328, 401 của Bộ luật Dân sự; - Điều 167 của Luật Đất đai 2013; - Khoản 2 Điều 26 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Châp nhận yêu câu khởi kiện của nguyên đơn ông Vũ Trí H và bà Nguyên Thị Thu H1 đối với bị đơn bà Trần Thị Bích T về việc tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất. - Tuyên chấm dứt Hợp đồng thuê quyền sử dụng đất số công chứng 4127, quyển số 7/2024 TP/CC-SCC/HĐGD ngày 10/7/2024 được lập tại Văn phòng C giữa ông Vũ Trí H, bà Nguyễn Thị Thu H1 với bà Trần Thị Bích T. - Buộc bà Trần Thị Bích T trả lại cho bà Nguyễn Thị Thu H1 và ông Vũ Trí H phần đất có diện tích 95m' thuộc thửa đất số 1222, tờ bản đồ số 43 (11AB) tọa lạc tại phường D, Thành phố Hồ Chí Minh theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CN327707, số vào số cấp giấy chứng nhận CS15894 do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh B cấp ngày 08/6/2018 theo Hợp đồng thuê quyền sử dụng đất số công chứng 4127, quyền số 07/2024 TP/CC- SCC/HĐGD được ký ngày 10/7/2024 giữa bà Nguyễn Thị Thu H1, ông Vũ Trí H và bà Trần Thị Bích T và tài sản gắn liền với đất là 01 căn nhà 01 trệt 02 lầu. - Buộc bà Trần Thị Bích T có trách nhiệm thanh toán cho bà Nguyễn Thị Thu H1 và ông Vũ Trí H tổng số tiền thuê đất còn nợ từ tháng 08/2025 đến tháng 05/2026 (tính tròn 10 tháng) là 100.000.000 (một trăm triệu) đồng (=10.000.000 đồng/tháng x 10 tháng). - Bà Nguyễn Thị Thu H1 và ông Vũ Trí H được quyền sử dụng, định đoạt số tiền đặt cọc 30.000.000 (ba mươi triệu) đồng của bà Trần Thị Bích T đã đặt cọc cho bà Nguyễn Thị Thu H1 và ông Vũ Trí H.

2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Trần Thị Bích T phải chịu 5.300.000 (năm triệu ba trăm nghìn) đồng án phí dân sự sơ thâm.

3. Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Bà Trần Thị Bích T phải chịu 2.000.000 (hai triệu) đồng và có trách nhiệm thanh toán lại số tiền này cho bà Nguyễn Thị Thu H1 và ông Vũ Trí H.

4. Về lệ phí thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng: Ông Vũ Trí H và bà Nguyễn Thị Thu H1 phải chịu 5.000.000 (năm triệu) đồng, được khấu trừ vào tiền tạm ứng đã nộp tại Tòa án, đã thực hiện xong.

5. Đương sự vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định. 7 Trường hợp quyết định/bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự năm 2025 thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyên yêu câu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 36 và Điều 72 Luật Thi hành án dân sự năm 2025; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 34 Luật

Toàn văn (PDF)

Bản PDF gốc từ Cổng công bố bản án của Tòa án.

Bản án, quyết định tương tự