Bản án 43/2026/DS-STTranh chấp hợp đồng vay tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
Căn cứ vào: Khoản 3 Điều 26, Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147, khoản 1 Điều 227, khoản 1 Điều 228, Điều 271, khoản 1 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; sửa đổi bổ sung năm 2025; Điều 463, Điều 466 và khoản 2 Điều 470 của Bộ luật dân sự năm 2015; điểm b khoản 1 Điều 24; khoản 2 Điều 26 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý…
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, ý kiến trình bày của đương sự, Hội đồng xét xử nhận định: * Về thủ tục tố tụng: Đây là vụ án "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản" theo quy định tại khoản 3 Điều 26; Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39 BLTTDS năm 2015; sửa đổi bổ sung năm 2025 thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 5-Thanh Hóa. * Về nội dung vụ án:
[1] Xét yêu của Nguyên đơn: Theo giấy vay tiền, đề ngày 22/8/2025 bà Trần Thị M1 vay tiền của anh M và bà T, tổng số tiền là 59.000.000đ. Nguồn tiền anh M, bà T cho bà M1 vay là gia đình vay của Ngân hàng; thời hạn vay thỏa thuận. Đến hạn thanh toán cho Ngân hàng, anh M, bà T hỏi nhưng bà M1 biết, nhưng chây ì, ZJQ120826.TL.QDBA.1032 2 không có động thái trả nợ. Anh M khởi kiện buộc bà M1 thanh toán số tiền nợ gốc là 59.000.000đ; về lãi suất: Anh M yêu cầu bà M1 thanh toán: thời gian tính từ ngày 22/8/2025 đến ngày xét xử (12/8/2026), là 11 tháng 21 ngày, mức lãi suất là 0,85%/tháng.
[2] Xét việc vay nợ của bị đơn: Theo giấy vay tiền, đề ngày 22/8/2025 thể hiện nội dung vay "Hôm nay là ngày 22/8/2025 dương. Tên tôi là Trần Thị MI. Thuộc thôn C - T - Thanh Hóa; số CCCD: 036169008529. Có vay của gđ cháu Lê Văn M, mẹ Nguyên Thị T, số vay ngân hàng nông nghiệp, số tiên 59.000.000đ (lăm mươi chín triệu đồng), lãi suất trả hàng tháng, còn tiền góc tháng 9/2025 là phải trả góp dân số tiên cho MI là 2.000.000đ/tháng) phải thực hiện theo đúng lời ghi trên giấy vay. Người vay tiền MI - Trần Thị MI. Chỉ có hiệu lực 1 tờ giấy vay này." Trên Giấy vay thế hiện nội dung cho vay, thời hạn vay, có chữ ký ghi rõ họ tên người vay tiền; về mục đích vay, thời hạn thanh toán: không thế hiện.
Tuy nhiên, bà M1 không thực hiện nghĩa vụ thanh toán số tiền vay cho anh M khi có yêu cầu.
[3] Từ những căn cứ trên, anh M khởi kiện bà M1 về việc vay tiền của gia đình anh là có căn cứ nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.
Do đó, buộc bà Trần Thị M1 thanh toán cho gia đình anh Lê Văn M, số tiền nợ gốc theo giấy vay tiền lập ngày 22/8/2025 là 59.000.000đ; về lãi suất: tính từ ngày 22/8/2025 đến ngày xét xử (12/8/2026), là 11 tháng 21 ngày, mức lãi suất là 0,85%/tháng, cụ thể: 59.000.000đ x 0,85% x 11 tháng 21 ngày = 5.867.550đ (Năm triệu tám trăm sáu bảy nghìn năm trăm năm mươi đồng); tổng cộng tiền gốc và lãi là 64.867.550đ (Sáu tư triệu tám trăm sáu mươi bảy nghìn năm trăm năm mươi đông)
[4] Về án phí: Bà Trần Thị M1 phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Hoàn trả lại 1.587.833đ (Một triệu năm trăm tám mươi bảy nghìn tám trăm ba ba đồng) tiền tạm ứng án phí DSST anh Lê Văn M đã nộp theo quy định.
Quyết định
Căn cứ vào: Khoản 3 Điều 26, Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147, khoản 1 Điều 227, khoản 1 Điều 228, Điều 271, khoản 1 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; sửa đổi bổ sung năm 2025; Điều 463, Điều 466 và khoản 2 Điều 470 của Bộ luật dân sự năm 2015; điểm b khoản 1 Điều 24; khoản 2 Điều 26 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án và danh mục án phí kèm theo. Xử: 1/ Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh Lê Văn M. Buộc bà Trân Thị M1 có nghĩa vụ trả nợ cho gia đình anh Lê Văn M số tiền nợ là 59.000.000đ (Năm mươi chín triệu đồng) và tiền lãi 5.867.550đ (Năm triệu tám trăm sáu mươi bảy nghìn năm trăm năm mươi đồng); tổng cộng tiền gốc và lãi là 64.867.550đ (Sáu tư triệu tám trăm sáu mươi bảy nghìn năm trăm năm mươi đồng) ZJQ120826.TL.QDBA.1032 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, nếu người phải thi hành án không thi hành, thì hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015. 2/ Về án phí: Bà Trần Thị M1 phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm (DSST) là 3.243.377đ (Ba triệu hai trăm bốn ba nghìn ba trăm bảy bảy đồng) Hoàn trả lại cho anh Lê Văn M số tiền 1.587.833đ (Một triệu năm trăm tám mươi bảy nghìn tám trăm ba ba đông) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án, ký hiệu: BLTU/26E, số: 0005312, ngày 25 tháng 6 năm 2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Thanh Hóa. 3/ Q kháng cáo: Bà T có quyền làm đơn kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kế từ ngày tuyên án sơ thấm; Anh M, bà M1 có quyền làm đơn kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kế từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 36, 72 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 34 Luật Thi hành án dân sự.