Bản án 138/2026/DSSTTranh chấp hợp đồng vay tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Công B. Buộc ông Hoàng Văn Q phải trả ông Nguyễn Công B: 414.414.000 đồng (bốn trăm mười bốn triệu bốn trăm mười bốn ngàn đồng); trong đó nợ gốc là 360.000.000 đồng và nợ lãi là 57.414.000 đồng. 6
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên tòa.
Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa và ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiếm sát nhân dân khu vực 4 - Bắc Ninh. Sau khi thảo luận và nghị án, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về thẩm quyền giải quyết vụ án: Ông Hoàng Văn Q là bị đơn có địa chỉ cư trú tại xã K, tỉnh Bắc Ninh. Căn cứ điểm Điều 35 và điểm a khoản 1 Điều 39 của BLTTDS thì tranh chấp thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 4 - Bắc Ninh.
[2] Về quan hệ pháp luật: Ông Nguyễn Công B yêu cầu ông Hoàng Văn Q phải trả số tiền đã vay. Do đó xác định quan hệ pháp luật là tranh chấp hợp đồng dân sự, mà cụ thể là tranh chấp hợp đồng vay tài sản, theo qui định tại khoản 3 Điều 26 của BLTTDS.
[3] Về sự vắng mặt của bị đơn - Ông Nguyễn Công B là nguyên đơn có đơn xin xử vắng mặt, nên căn cứ khoản 1 Điều 228 của BLTTDS, Toà án xét xử vắng mặt ông B - Ông Hoàng Văn Q là bị đơn, đã được Toà án triệu tập hợp lệ 2 lần mà vẫn vắng mặt. Căn cứ khoản 3 Điều 228 của BLTTDS, Toà án xét xử vắng mặt ông Hoàng Văn Q.
[4] Về yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn: 4 Ông Nguyễn Công B và ông Hoàng Văn Q có mối quan hệ quen biết, là người cùng xã. Do cần tiền, nên ông Q đã nhiều vay tiền ông B, cụ thể: - Ngày 28/6/2013 ông Q vay 30.000.000 đông, thời hạn trả nợ ngày 28/7/2013; - Ngày 20/8/2013 ông Q vay 30.000.000 đồng, thời hạn trả nợ ngày 20/9/2013; - Ngày 01/3/2014 ông Q vay 30.000.000 đồng, thời hạn trả nợ ngày 01/4/2014; - Ngày 30/4/2014 ông Q vay 20.000.000 đồng, thời hạn trả nợ ngày 30/5/2014; - Ngày 07/5/2014 ông Q vay 200.000.000 đồng, thời hạn trả nợ 07/6/2014. - Ngày 19/10/2014 ông Q vay 50.000.000 đồng, thời hạn trả nợ trong giấy không ghi, nhưng thỏa thuận miệng là vay trong thời gian ngắn. Tổng cộng là 360.000.000 đồng. Trong giấy không ghi lãi suất, nhưng thỏa thuận miệng có lãi suất. Mục đích vay tiền: Để ông Q cho người thân vay lại. Do ông Q không trả được nợ ông B, nên năm 2024 ông B đã khởi kiện yêu cầu ông Q trả tiền. Sau khi Tòa án thụ lý vụ án, thì ngày 21/3/2024, ông Q và ông B thoả thuận, ông Q nhận nợ với ông B 360.000.000 đồng và cam kết trả ông B hạn cuối cùng 30/12/2024. Điều này các bên đều công nhận, nên căn cứ Điều 92 của BLTTDS thì đây là tỉnh tiết sự kiện không phải chứng minh. Các bên viết giấy thoả thuận ngày 21/3/2024 ông Q còn nợ ông B 360.000.000 đồng và hạn trả nợ vào ngày 30/12/2024. Đến hạn trả nợ, ông Q không trả được tiền ông B như đã cam kết. Như vậy ông Q đã vi phạm nghĩa vụ trả nợ theo quy định tại Điều 466 của BLDS.
Do đó, ông B khởi kiện yêu cầu ông Q phải trả nợ là có căn cứ, cần chấp nhận. Buộc ông Q phải trả nợ ông B 360.000.000 đồng. * Đối với lãi suất: Trong giấy thoả thuận ngày 21/3/2024 không ghi lãi suất.
Tuy nhiên, đến ngày trả nợ, ông Q không trả được nợ ông B. Do đó ông Q phải chịu lãi kế từ ngày tiếp theo của ngày đến hạn trả nợ (ngày 31/12/2024) ông Q phải trả lãi cho ông B theo mức lãi suất là 10%/năm tương đương 0,83%/tháng là phù hớp với quy định tại khoản 4 Điều 466 của BLDS. 5 Từ ngày 31.12.2024 đến ngày xét xử sơ thấm 05/8/2026 là: 01 năm 07 tháng 05 ngày. Như vậy số tiền lãi ông Q phải trả ông B là: 360.000.000 đồng x 10%/năm (0,83%/tháng) x 1 năm 07 tháng 05 ngày = 57.414.000 đồng. Tổng cộng cả gốc và lãi là: 360.000.000 đồng + 57.414.000 đồng = 414.414.000 đồng. Vợ ông Q không liên quan đến giao dịch, nên không bắt vợ ông Q phải có nghĩa vụ trả nợ cùng ông Q K từ khi bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn đề nghị thi hành án mà người phải thi hành án không thi hành hoặc thi hành không đầy đủ số tiền phải thi hành thì người phải thi hành án còn phải bàu tiền lãi với số tiền chưa thi hành theo mức lãi suất qui định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự.
[4] Về án phí: Căn cứ Điều 147 BLTTDS. - Nguyên đơn không phải chịu án phí. Trả lại nguyên đơn tiền tạm ứng án phí đã nộp. - Bị đơn là người cao tuổi nên được miễn tiền án phí.
[5] Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền kháng cáo theo qui định tại Điều 271 và Điều 273 của BLTTDS.
Quyết định
Căn cứ các Điều: 116, 117, 118, 119, 357, 463, 464, 465, 466 và 468 của Bộ luật dân sự. Các Điêu: Khoản 3 Điêu 26, 35, 39, 147, 150, khoản 1 và khoản 3 Điêu 228, 271 và Điều 273 của Bộ luật tô tụng dân sự; Điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Xử:
1. Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Công B. Buộc ông Hoàng Văn Q phải trả ông Nguyễn Công B: 414.414.000 đồng (bốn trăm mười bốn triệu bốn trăm mười bốn ngàn đồng); trong đó nợ gốc là 360.000.000 đồng và nợ lãi là 57.414.000 đồng. 6
2. Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Công B về việc buộc bà Trân Thị T1 phải trả nợ cùng ông Hoàng Văn Q K từ khi bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn đề nghị thi hành án mà người phải thi hành án không thi hành hoặc thi hành không đầy đủ số tiền phải thi hành thì người phải thi hành án còn phải chịu tiền lãi với số tiền chưa thi hành theo mức lãi suất qui định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự (tiền án phí không tính lãi). Trường hợp bản án được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều: 6, 7, 36 và 72 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 34 của Luật Thi hành án dân sự.
3. Về án phí: - Miễn tiền án phí dân sự sơ thẩm cho ông Hoàng Văn Q. - Trả lại ông Nguyễn Công B 18.702.000 đồng (mười tám triệu bẩy trăm linh hai ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0003385 ngày 16/4/2026 của thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh.
4. Về quyền kháng cáo: Báo cho nguyên đơn, bị đơn và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án, hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.