Bản án 341/2026/DS-STTranh chấp hợp đồng vay tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
5 Căn cứ các Điều 463; 466; 468 và Điều 470 của Bộ luật Dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.
Nhận định của Tòa án
Về nội dung vụ án:
[1]. Về quan hệ tranh chấp: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị Kim T khởi kiện yêu cầu chị Lâm Thanh N có nghĩa vụ trả số tiền nợ còn thiếu là 33.200.000 đồng và tiền lãi theo quy định của pháp luật từ ngày 06/02/2024 âm lịch đến khi Tòa án giải quyết xong vụ án, đây là tranh chấp hợp đồng vay tài sản được quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật Tố tụng dân sự và Điều 463 Bộ luật Dân sự.
[2]. Trong quá trình giải quyết và tại phiên tòa, các đương sự thống nhất thừa nhận số tiền thực tế chị N vay của chị T là 50.000.000 đồng, vay với hình thức trả góp hàng ngày với số tiền 600.000 đồng/ngày, góp trong thời hạn 100 ngày, tổng số tiền chị N phải trả là 60.000.000 đồng, tức là tiền lãi chị N phải trả cho chị T là 10.000.000 đồng trong thời gian 100 ngày.
Tuy nhiên, trong giấy mượn tiền đáo hạn ngày 29/12/2023 âm lịch thể hiện vay số tiền 60.000.000 đồng, lãi suất 20%/năm và thời hạn vay là 100 ngày, đây là các tình tiết sự kiện được các đương sự thừa nhận nên không phải chứng minh được quy định tại Điều 92 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Có căn cứ khẳng định, hợp đồng vay tài sản giữa hai bên là hợp đồng vay có kỳ hạn và có lãi; số tiền nợ vay gốc là 50.000.000 đồng, tiền lãi 10.000.000 đồng/100 ngày tương đương mức lãi 0,2%/ngày, tương đương 6%/tháng và 72%/năm.
[3]. Quá trình thực hiện hợp đồng, chị N góp cho chị T theo thỏa thuận, ngày đầu tiên bắt đầu góp là ngày 30/12/2023 âm lịch, góp đến ngày 06/02/2024 âm lịch thì không góp nữa cho đến nay.
Tuy nhiên, trong quá trình góp chị N có góp thiếu một số ngày, tổng cộng chị N góp được 28 ngày với số tiền là 16.800.000 đồng. Chị N cho rằng chị N góp nhiều hơn 28 ngày nhưng không có chứng cứ chứng minh nên chị N đồng ý với lời trình bày của chị T nên Hội đồng xét xử ghi nhận. Có căn cứ khẳng định, đến ngày 06/02/2024 âm lịch, chị N đã trả cho chị T được số tiền 16.800.000 đồng. 4
[4]. Xét yêu cầu khởi kiện của chị T, yêu cầu chị N có nghĩa vụ trả cho chị T số tiền nợ vay gốc 33.200.000 đồng và tiền lãi theo mức lãi suất 20%/năm từ ngày 06/02/2024 âm lịch đến khi giải quyết xong vụ án, thấy rằng: [4.1]. Đối với số tiền nợ gốc: Số tiền thực tế nhận là 50.000.000 đồng, số tiền đã trả góp là 16.800.000 đồng. Chị T đồng ý trừ toàn bộ số tiền đã góp vào tiền nợ gốc nên số tiền nợ gốc còn lại là 33.200.000 đồng. [4.2]. Đối với số tiền nợ lãi: - Về ngày bắt đầu tính lãi: Ngày cuối cùng chị N trả tiền góp cho chị T là ngày 06/02/2024 âm lịch, tương đương ngày 15/3/2024 dương lịch, tính tới ngày này chị N còn nợ chị T số tiền 33.200.000 đồng, chị T yêu cầu lấy ngày này là ngày bắt đầu tính lãi có có căn cứ. - Về mức lãi suất: Do các bên thỏa thuận mức lãi suất là 72%/năm là vượt hơn mức lãi suất 20%/năm do nhà nước quy định. Chị T yêu cầu tính mức lãi suất là 20%/năm là phù hợp với quy định tại Điều 468 của Bộ luật Dân sự nên được Hội đồng xét xử chấp nhận. - Tiền lãi được tính như sau: Từ ngày 15/3/2024 dương lịch đến ngày Tòa án xét xử (ngày 29/6/2025 dương lịch) là 02 năm 03 tháng 14 ngày, mức lãi suất là 20%/năm trên số tiền nợ gốc là 33.200.000 đồng, cụ thể: 33.200.000 đồng x 20%/năm x 02 năm 03 tháng 14 ngày = 15.198.221 đồng. [4.3].
Do đó, có căn cứ chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị T đối với chị N. Buộc chị N có nghĩa vụ trả cho chị T số tiền nợ vay gốc là 33.200.000 đồng và nợ lãi là 15.198.221 đồng (được làm tròn là 15.198.000 đồng), tổng cộng là 48.398.000 đồng.
[4]. Xét đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 10 – Tây Ninh là có căn cứ nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.
[5]. Về án phí: Chị N phải chịu án phí dân sự sơ thẩm của số tiền 48.398.000 đồng, cụ thể như sau: 48.398.000 đồng x 5% = 2.419.900 đồng, được làm tròn là 2.420.000 đồng.
Quyết định
5 Căn cứ các Điều 463; 466; 468 và Điều 470 của Bộ luật Dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện chị Nguyễn Thị Kim T đối với chị Lâm Thanh N về tranh chấp hợp đồng vay tài sản. Buộc chị Lâm Thanh N có nghĩa vụ trả cho chị Nguyễn Thị Kim T số tiền nợ vay gốc 33.200.000 đồng, nợ lãi 15.198.000 đồng, tổng cộng là 48.398.000 đồng (Bốn mươi tám triệu, ba trăm chín mươi tám ngàn đồng). Kể từ ngày tiếp theo ngày xét xử sơ thẩm cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng người phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất được theo quy định tại Điều 468 Bộ luật Dân sự.
3. Về án phí: Chị Lâm Thanh N phải chịu 2.420.000 đồng (Hai triệu, bốn trăm hai mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Kim T số tiền tạm ứng án phí 1.080.000 đồng (Một triệu, không trăm tám mươi ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0008699 ngày 23/4/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh. Trường hợp bản án được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. Các đương sự được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa tuyên án.