Bản án 59Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

w roA AN NUAN pAN KHU vrJc 4-NG AN 56: 59/2026IQDST-DS ceNG HoA xA nor cHU xcnia vrET NAM DQc l$p - Tq do - Hgnh phric NSh€ An, ngdy 09 thdng 6 ndm 2026 QUYET DINH oixn cHi crAr euyET vU AN nAN sr/ Cin cir vdo c6c EiAu 48, 217, 2I8, 2lg vd khoin 2 DiAu 273 crtaBd luat t6 tung Ddn sp; Sau khi nghi6n ciru h6 s<y vu 5n Ddn sg so thAm; X6t thdy: Nguy6n clcnr rut toan bQ y6u cAu kh6i ki6n theo quy dinh tai diilm c kho6n 1 Ei6u 2L7 crtaBQ luQt tO tr.rng Ddn s1r. r. Dinh chi gi6i quytit.* ,,:yJIJfd'Tf;, tlotzo2tlrr-sr - DS nsey 14/412026 vC viQc "Tranh ch6p hgp ddng vay tdi sALn,, gifia: - Nguydn don: Hgp tdc xd dich vp nong nghiQp vd ddo tao dpy nghA eulnh Hmg Dia chi trp so: ThOn 6 Qulnh Hrmg, xE Quj,nh Luu, tinh NghQ An Nguoi dai diQn theo ph6p lu0t: ong vfi Nggc L6m, sinh ndm 1960 - Bi dorr: Chi Nguy6n Thi Mai, sinh ndm 1991 Eia chi: Th6n

3. Qulnh Hung, x5 Qulnh Luu, tinh NghQ An Ngudi c6 quy6n loi nghia vr,r li6n quan: Be D6 Thi Hod, sinh ndm 1990; dla H*g c6.quydn khoi kiQn 14i vu 6n theo q"V Jirt phdp lupt. chi: Th6n 3 Qulnh H*g, xE Qulnh Luu, tinh Ngh6 An. 2.Hdu,qu6 cria viQc dinh chi gi6i quytit v.u in: - Trh lpi dcm khdi kign vd, tdi ligu kdm theo cho c6c duong sg n6r, c6 y6u cAu. - Nguy6.n dcrn Hgp t6c xd dich vp nong nghiQp vd ddo t4o day nghA eulnh = V6 xri lf ti6n tpm img an phi: Hoan tri cho nguy6n dcrn Hqp t6c xd dich vu ndng nghiQp vil ddo tpo dpy ngh6 Qrlnh Hung sO ti6n 3.945.0000 6u triQu chin trlm b6n muoi l5m.nghin d6ng) tpm img ung inphi theo Bi6n lai thu tam ring 6n phi, 16 phi Tod 6n s6 0002639 ngey 1414/2026 cria Co quan Thi hinh 6n ddn .lriintt NghQ An. '

3. C6c Du.ong sg c6 quydn $,i"g c5o, ViQn ki€m s5t nhAn dan khu vtrc 4 - NehQ An c6 quycn kh*g nghi qqyot dinh ndy trong thdi hpn 07 ngiry, tcc ttr ngdy nt 0n dugc quy6t dinh ndy ho{c tce tt ngey quytit dinh ney dugc nidn-yet trr.o quy ilinh cria B0 luflt T6 tpng d6n sg. Noi nhQn: - Duong sp; - VKSND khu vsc 4-NghQ An; - TAND tinh NghQ An; - Thi hnnh 5n ddn sy tinh NghQ An; - Luu HS. PHAN n Thi NghQ