Bản án 277/2026/DS-PTTranh chấp hợp đồng vay tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘ ÒA XÃ ỘI C Ủ ĨA VIỆ AM ộc lập - ự do - ạnh phúc Bản án số: 277/2026/DS-PT Ngày: 27-3-2026 V/v tranh chấp về hợp đồng dân sự- vay tài sản. NHÂN DANH ƯỚC CỘ ÒA XÃ ỘI C Ủ ĨA VIỆ AM TÒA ÁN Â DÂ Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Kiều Kim X; Các Thẩm phán: Ông Đinh Chí T; Ông Trần Hữu T. Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thanh X - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Đ - Kiểm sát viên. Ngày 27 tháng 3 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 641/2025/TLPT- DS, ngày 03 tháng 11 năm 2025, về việc“Tranh chấp về hợp đồng dân sự - vay tài sản”. Do bản án dân sự sơ thẩm số 15/2025/DS-ST ngày 16-7-2025 của Tòa án nhân dân khu vực 9 - Đồng Tháp bị kháng cáo. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 658/2025/QĐ-PT ngày 13 tháng 11 năm 2025; Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 601/2025/QĐ- PT ngày 01 tháng 12 năm 2025; Thông báo về việc thay đổi thời gian mở phiên tòa số 641/TB-TA ngày 22 tháng 12 năm 2025; Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 116/2026/QĐ-PT ngày 21 tháng 01 năm 2026; Thông báo về việc thay đổi thời gian mở phiên tòa số 247/TB-TA ngày 03 tháng 02 năm 2025; Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 381/2026/QĐ-PT ngày 27 tháng 02 năm 2026; Thông báo về việc mở lại phiên tòa phúc thẩm số 380/TB-TA ngày 16 tháng 3 năm 2026, giữa các đương sự: 1. guyên đơn: Bà Võ Thị B, sinh năm 1961; Địa chỉ: Ấp M, xã M, tỉnh Đồng Tháp. (Địa chỉ cũ: Ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.) Người đại diện theo uỷ quyền của nguyên đơn bà Võ Thị B: Anh Huỳnh Thanh N, sinh năm 1995; Địa chỉ: Số A ấp T, xã V, tỉnh An Giang (Địa chỉ cũ: xã V, huyện T, tỉnh An Giang). Hợp đồng ủy quyền ngày 13/12/2024.

2. Bị đơn: Chị Trương Trần Lệ C, sinh năm 1990; Địa chỉ: Ấp B, xã B, tỉnh Đồng Tháp. (Địa chỉ cũ: Ấp B, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.) Người đại diện theo uỷ quyền của bị đơn chị Trương Trần Lệ C: Bà Võ Thị H, sinh năm 1974; Địa chỉ: Tổ B, ấp M, xã M, tỉnh Đồng Tháp. (Địa chỉ cũ: Tổ B, ấp M, xã M, tỉnh Đồng Tháp). Văn bản ủy quyền ngày 25/02/2026. 3. gười kháng cáo: Chị Trương Trần Lệ C là bị đơn trong vụ án. (Bà H có mặt tại phiên tòa. Anh N vắng mặt (có đơn xin xét xử vắng mặt. ) ỘI DU VỤ : Theo Đơn khởi kiện, quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn bà Võ Thị B, có người đại diện theo ủy quyền là anh Huỳnh Thanh N trình bày: Chị Trương Trần Lệ C là cháu chồng của bà Võ Thị B, chồng bà B tên Tư Đ nên chị C kêu bà B là Mợ Tư Đ. Ngày 20 tháng Chạp năm 2021, chị C có viết biên nhận thừa nhận có mượn của bà B số tiền là 80.000.000 đồng (T mươi triệu đồng), nói mượn tiền để đi làm ăn, hứa 07 ngày sẽ trả tiền lại cho bà B, nhưng chị C không thực hiện. Bà B đã nhiều lần yêu cầu chị Chi trả tiền nhưng chị C không chịu trả. Nay bà Võ Thị B1 B khởi kiện yêu cầu chị Trương Trần Lệ C phải có trách nhiệm trả cho bà Võ Thị B1 B số tiền vay 80.000.000 đồng (T mươi triệu đồng) và yêu cầu tính lãi suất 0,83%/tháng, tạm tính từ ngày 30/01/2022 (dương lịch) đến ngày xét xử là ngày 16/7/2025 (41 tháng 16 ngày x 0,83%/tháng x 80.000.000 đồng) số tiền lãi là 27.500.000 đồng; và yêu cầu tiếp tục tính lãi cho đến khi bản án được thi hành. Ngoài ra, không trình bày hay yêu cầu gì thêm. Đối với trình bày của chị C cho rằng đã trả cho bà B số tiền vốn và lãi là 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng) thì bà B xác định không có sự việc này. Trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa, bị đơn chị Trương Trần Lệ C, có ông Nguyễn Quốc T1 là đại diện theo ủy quyền trình bày: Chị C thừa nhận có vay (mượn) tiền của bà B số tiền 80.000.000 đồng nhưng không nhớ cụ thể ngày, tháng, năm nào. Đến ngày 14/01/2022, chị C đã trả cho bà B vốn và lãi tổng cộng số tiền là 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng) xong. Việc vay tiền và trả tiền giữa hai bên đều không lập biên nhận.

Tuy nhiên, khi chị Chi trả tiền cho bà B thì có ông Trần Văn Đ1 (chồng bà B), chị Trần Thị Thu L (con bà B), anh Lưu Quốc L1 và bà Võ Thị H chứng kiến. Đối với giấy biên nhận ghi ngày 20 tháng Chạp năm 2021 do nguyên đơn cung cấp, chị C khẳng định giấy biên nhận này không phải chữ ký và chữ viết của chị C, vì từ trước đến nay chị C chưa viết giấy biên nhận tiền hoặc bất kỳ giao dịch gì với bà B. Tại bản trình bày ý kiến ngày 06/11/2024, chị Trương Trần Lệ C có trình bày ý kiến là đề nghị Toà án trưng cầu giám định chữ viết và chữ ký của giấy biên nhận tiền ghi ngày 20 tháng Chạp năm 2021.

Tuy nhiên, ông Nguyễn Quốc T1 đại diện theo ủy quyền của chị Trương Trần Lệ C xin rút lại đề 2 nghị này và xác định không yêu cầu Toà án trưng cầu giám định chữ ký, chữ viết của giấy biên nhận tiền ghi ngày 20 tháng Chạp năm 2021; yêu cầu giải quyết vụ án theo quy định pháp luật. Chị C không đồng ý yêu cầu khởi kiện của bà Võ Thị B. Tại bản án dân sự sơ thẩm số 15/2025/DS-ST ngày 16-7-2025 của Tòa án nhân dân khu vực 9 - Đồng Tháp, đã tuyên xử: “- Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Võ Thị B. - Buộc bà Trương Trần Lệ C có nghĩa vụ trả cho bà Võ Thị B1 B số tiền 107.500.000 đồng (Một trăm lẻ bảy triệu năm trăm nghìn đồng). - Kể từ ngày tiếp theo của ngày xét xử sơ thẩm cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự. * Về án phí: - Bà Trương Trần Lệ C phải chịu 5.375.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm. - Bà Võ Thị B1 B không phải chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm. Do bà B thuộc trường hợp được miễn tạm ứng án phí và án phí (người cao tuổi).” Ngoài ra bản án còn tuyên quyền kháng cáo, thời hạn yêu cầu thi hành án theo quy định của pháp luật. Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 21/7/2025, bị đơn chị Trương Trần Lệ C kháng cáo, yêu cầu Toà án cấp phúc thẩm áp dụng Điều 108, Điều 309 của Bộ luật tố tụng dân sự: Giám định chữ ký trong biên nhận. Chấp nhận kháng cáo của chị C, sửa bản án dân sự sơ thẩm số 15/2025/DS-ST ngày 16 tháng 7 năm 2025