Bản án 492Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị đơn bà Trần Thị T1. Giữ nguyên bản án sơ thâm.
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên toà và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tố tụng: [1.1.] Xét đơn kháng cáo của bị đơn trong hạn luật định phù hợp khoản 1 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, nên được chấp nhận. [1.2.] Về sự có mặt, vắng mặt của đương sự: Nguyên đơn và bị đơn có đơn xin vắng mặt. Hội đồng xét xử căn cứ Điều 227, Điều 228 Bộ luật Tô tụng dân sự tiến hành xét xử vắng mặt các đương sự.
[2] Về nội dung kháng cáo: Bà T1 thống nhất với nguyên đơn về số tiền nợ gốc 302.000.000 đồng, nguyên đơn yêu cầu bị đơn trả làm một lần ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật, không yêu cầu tính lãi. Bà T1 đồng ý thanh toán số tiền nợ trên cho nguyên đơn tụy nhiên hiện nay do hoàn cảnh gia đình bà gặp rất nhiêu khó khăn nên bà yêu câu nguyên đơn cho bà trả dân môi tháng 10.000.000 đông cho đên khi hêt nợ.
Xét thấy, giao dịch vay tiền thực hiện từ tháng 5/2024 đến tháng 9/2024, mặc dù các bên không cung cấp được chứng cứ liên quan đến thời hạn trả nợ tuy nhiên ngày 16/9/2024 nguyên đơn có thông báo đến hạn trả nợ cho bà T1 thời gian trả là ngày 17/9/2024 nhưng bà T1 vẫn không thanh toán nợ, điều này làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn, thời gian vay đã lâu nay nguyên đơn yêu cầu bà T1 trả tiền nợ một lần ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật là có cơ sở. Các phần khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo nên giữ nguyên. Từ những nhận định trên, Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là có căn cứ. Không có cơ sở chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Trân Thị T1, giữ nguyên bản án sơ thẩm. [3.] Về án phí dân sự: [3.1.] Án phí dân sự sơ thẩm: - Do yêu cầu khởi kiện được chấp nhận nên nguyên đơn không phải chịu. H1 lại cho nguyên đơn tạm ứng án phí đã nộp số tiền 7.550.000 đồng theo Biên 3 lai thu tạm ứng án phí số 0057439 ngày 03 tháng 3 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh (Nay là Thi hành án dân sự Khu vực 7 - Thành phố Hồ Chí Minh). - Bị đơn phải chịu án phí sơ thấm là 15.100.000 đồng. [3.2.] Án phí dân sự phúc thâm: Do yêu cầu kháng cáo không được chấp nhận nên bị đơn phải chịu án phí sô tiên 300.000 đông. Nhưng được trừ vào tiên tạm nộp án phí mà bị đơn đã nộp theo Biên lai tạm ứng án phí số 0033753 ngày 03 tháng 11 năm 2025 của Thi hành án dân sự Thành phố H. Bị đơn đã nộp đủ tiền án phí dân sự phúc thẩm.
Quyết định
Căn cứ vào khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Điều 463 và Điều 466 Bộ luật Dân sự năm 2015; Nghị quyết 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11 tháng 01 năm 2019 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao hướng dẫn áp dụng một số quy định của pháp luật về lãi, lãi suất, phạt vi phạm; Luật Thi hành án Dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Tuyên xử:
1. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị đơn bà Trần Thị T1. Giữ nguyên bản án sơ thâm.
2. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là bà Hoàng Thị Thu H và ông Nguyễn Trọng Nhật T: Buộc bị đơn là bà Trần Thị T1 phải trả cho bà Hoàng Thị Thu H và ông Nguyễn Trọng Nhật T số tiền 302.000.000 đồng (ba trăm lẻ hai triệu đồng). Kế từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với cơ quan thi hành án có quyền chủ động thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
3. Về án phí dân sự: 3.1. Án phí dân sự sơ thấm: - Nguyên đơn bà Hoàng Thị Thu H và ông Nguyễn Trọng Nhật T không phải chịu. H1 lại cho nguyên đơn tạm ứng án phí đã nộp sô tiên 7.550.000 (bảy triệu năm trăm năm mươi nghìn) đông theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0057439 ngày 03 tháng 3 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò 4 Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh (Nay là Thi hành án dân sự Khu vực 7 - Thành phố Hồ Chí Minh). - Bị đơn phải chịu án phí sơ thấm là 15.100.000 (mười lăm triệu một trăm nghìn) đồng. 3.2. Án phí dân sự phúc thẩm: Bị đơn bà Trần Thị T1 phải chịu án phí số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng. Nhưng được trừ vào tạm nộp án phí mà bị đơn đã nộp số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai tạm ứng án phí số 0033753 ngày 03 tháng 11 năm 2025 của Thi hành án dân sự Thành phố H. Bị đơn đã nộp xong tiền án phí dân sự phúc thẩm. Trong trường hợp bản án được thi hành theo Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chê thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.