Bản án 465/2025/DS-STTranh chấp hợp đồng vay tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Lương Thị M đối với bị đơn Trân Thúy O Bà Lương Thị M có nghĩa vụ trả cho bà Trần Thúy O số tiền 103.818.000 đồng (Một trăm lẻ ba triệu tám trăm mười tám nghìn đồng). Vô hiệu hợp đông thê chấp quyền sử dụng đất ngày 22/8/2025 giữa bên cho vay bà Trần Thúy O và bên vay tiền bà Lương Thị M. Bà Trần Thúy O có nghĩa vụ trả lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 07044 do Ủy…
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng: 2 - Về thẩm quyền: Bị đơn có nơi cư trú tại ấp C, xã T, tỉnh Cà Mau; nội dung tranh chấp là hợp đồng vay tài sản thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Khu vực 3 - Cà Mau, tỉnh Cà Mau theo điểm a khoản 1 Điều 35 và điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. - Về quan hệ tranh chấp: Tranh chấp giữa nguyên đơn với bị đơn là tranh chấp về hợp đồng vay tài sản. Nguyên đơn yêu cầu được trả nợ cho bị đơn 100.000.000 đông và lãi suât theo quy định của pháp luật, bị đơn phải trả lại giây chứng nhận quyên sử dụng đât cho nguyên đơn. Như vậy tranh châp được xác định là tranh châp về hợp đồng vay tài sản quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự.
[2] Xét yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn: Để chứng minh cho yêu cầu khởi kiện của mình; trong giai đoạn xét xử nguyên đơn có cung cấp cho Tòa án hợp đồng vay tiền có thế chấp ngày 22/8/2025 giữa bên cho vay bà Trần Thúy O và bên vay tiền bà Lương Thị M, số tiền vay là 100.000.000 đồng, thời hạn vay là 12 tháng (từ ngày 22/8/2025 đến ngày 25/8/2026), lãi suất vay 20%/năm, tài sản thê châp là giây chứng nhận quyên sử dụng đât mang tên Lương Thị M. Quyền và nghĩa vụ của các bên: Bên A có quyền giữ giấy chứng nhận quyềr sử dụng đất trong suốt thời hạn vay, bên A không được tự ý chuyển nhượng, thế chấp, bán tài sản này, bên B có nghĩa vụ trả nợ gốc và lãi đúng hạn, khi bên B hoàn thành nghĩa vụ, bên A phải hoàn trả lại giấy chứng nhận. Tại phụ chú của hợp đồng thì có thoả thuận riêng về mức lãi suất là 6%/tháng và bà M đã đóng lãi được cho bà O tháng đầu là 6.000.000 đồng Tại phiên toà nguyên đơn bà Lương Thị M không yêu cầu đối với số tiền lãi 6.000.000 đồng đã đóng rồi cho bà O, bà M đồng ý trả cho bà O số tiền vay 100.000.000 đồng, kèm với mức lãi suất theo quy định là 1,66%/tháng từ ngày 23/9/2025 đến ngày xét xử sơ thẩm, bà O phải trả lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bà M. Bị đơn bà Trần Thúy O yêu cầu bà Lương Thị M trả cho bà O 100.000.000 đồng, kèm với mức lãi suất theo quy định là 1,66%/tháng nhưng phải trả lãi suất đủ 12 tháng thì bà O mới trả lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho bà M. Xét hợp đồng vay tiền giữa bà Lương Thị M và bà Trần Thúy O là có diễn ra, mặc dù thời hạn vay là 12 tháng nhưng căn cứ vào Điều 470 Bộ luật dân sự năm 2015 quy định bên vay được trả nợ trước hạn nhưng phải báo cho bên cho vay và Trân Thúy O phải nhận tiền 100.000.000 đồng của bà Lương Thị M trả, do trong hợp đồng vay tiền có thế chấp ngày 22/8/2025 giữa bên cho vay bà Trân Thúy O và bên vay tiền bà Lương Thị M không có điều khoản: "Không được trả tiền gốc trước hạn" hoặc "Trả tiền gốc đúng cuối kỳ" Đối với số tiền lãi 6.000.000 đồng bà M đã đóng rồi cho bà O tháng đầu tiên thì bà M không có yêu cầu xem xét lại, do đó lãi suất của số tiền vay 100.000.000 đồng theo quy định là 1,66%/tháng tính từ tháng thứ 2 ngày 23/9/2025 đến ngày xét xử sơ thẩm ngày 01/12/2025 là 2 tháng 9 ngày là 3.818.000 đồng. Đối việc thế chấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thực chất là bà O giữ sổ đỏ của bà M để đảm bảo khoản vay nhưng không được công chứng hợp đồng và không thực hiện thủ tục đăng ký thế chấp tại Văn phòng đăng ký đất đai nên vô hiệu, bà O phải trả lại quyền sử dụng đất cho bà M, sau khi bà M trả nợ xong cho bà O. 3
[3] Về án phí: Do yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn được chấp nhận nên nguyên đơn không phải chịu tiền án phí sơ thẩm, nguyên đơn là người cao tuổi nên miễn dự nộp án phí. Bị đơn là người cao tuổi có yêu cầu miễn án phí và được miễn án phí theo quy định tại Điều 13 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.
Quyết định
Căn cứ: Điêu 5, khoản 3 Điêu 26, điêm a khoản 1 Điêu 35, điêm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tô tụng dân sự; Điều 123, 131, 429, Điều 463, Điêu 466, 468, 470 của Bộ luật dân sự. Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Lương Thị M đối với bị đơn Trân Thúy O Bà Lương Thị M có nghĩa vụ trả cho bà Trần Thúy O số tiền 103.818.000 đồng (Một trăm lẻ ba triệu tám trăm mười tám nghìn đồng). Vô hiệu hợp đông thê chấp quyền sử dụng đất ngày 22/8/2025 giữa bên cho vay bà Trần Thúy O và bên vay tiền bà Lương Thị M. Bà Trần Thúy O có nghĩa vụ trả lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 07044 do Ủy ban nhân dân huyện T cấp ngày 20/12/1995, chủ sở hữu Lương Thị M cho bà Lương Thị M khi bà M thực hiện xong việc trả nợ cho bà Trân Thúy O. Kể từ ngày người yêu cầu có đơn yêu cầu thi hành án, nếu người bị yêu cầu không thi hành xong khoản tiên trên, thì còn phải chịu thêm khoản tiên lãi phát sinh theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả.
2. Về án phí: Bà Lương Thị M, bà Trân Thúy O được miễn án phí.
3. An xử sơ thâm công khai: Nguyên đơn, bị đơn được quyên kháng cáo bản án này trong hạn luật định là 15 ngày kê từ ngày Toà tuyên án. Trường hợp quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu câu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7, Ta, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điêu 30 Luật thi hành án dân sự.