Kế hoạch 602/KH-UBND TP.HCM 2026 bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất Dự án Nạo vét rạch Ông Bé
KẾ HOẠCH Triển khai công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất để thực hiện Dự án Nạo vét, cải tạo môi trường kết hợp chỉnh trang đô thị trục thoát nước rạch Ông Bé và rạch nhánh trên địa bàn phường Chánh Hưng và xã Bình Hưng
Căn cứ Luật Đất đai số 31/2024/QH15 ngày 18 tháng 01 năm 2024;
Luật số 43/2024/QH15 ngày 29 tháng 6 năm 2024 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai, Luật Nhà ở, Luật Kinh doanh bất động sản và Luật Các tổ chức tín dụng;
Căn cứ Nghị quyết số 254/2025/QH15 ngày 11 tháng 12 năm 2025 của Quốc hội quy định một số cơ chế, chính sách tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong tổ chức thi hành Luật Đất đai;
Căn cứ Nghị định số 88/2024/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;
Căn cứ Nghị định số 102/2024/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;
Căn cứ Nghị định số 151/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp, phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực đất đai;
Căn cứ Nghị định số 226/2025/NĐ-CP ngày 15 tháng 8 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày tháng 11 năm 2026 Số: /KH-UBND 02602
Căn cứ Nghị định số 49/2026/NĐ-CP ngày 31 tháng 01 năm 2026 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Nghị quyết số 254/2025/QH15 ngày 11 tháng 12 năm 2025 của Quốc hội;
Căn cứ Quyết định số 11/2026/QĐ-UBND ngày 06 tháng 3 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;
Căn cứ Quyết định số 41/2026/QĐ-UBND ngày 26 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về phân cấp cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã thực hiện các nhiệm vụ trong lĩnh vực đất đai trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;
Căn cứ Quyết định số 44/2026/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành quy định trình tự, thủ tục hành chính về đất đai trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;
Căn cứ Nghị quyết số 442/NQ-HĐND ngày 14 tháng 11 năm 2025 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về chủ trương đầu tư Dự án Nạo vét, cải tạo môi trường kết hợp chỉnh trang đô thị trục thoát nước rạch Ông Bé và rạch nhánh;
Căn cứ Nghị quyết số 88/NQ-HĐND ngày 27 tháng 8 năm 2026 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thông qua Danh mục các dự án được tổ chức thực hiện trước việc điều tra, khảo sát, ghi nhận hiện trạng, đo đạc, kiểm đếm, thống kê, phân loại diện tích đất thu hồi và tài sản gắn liền với đất thu hồi; xác định nguồn gốc đất thu hồi và tài sản gắn liền với đất thu hồi trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh;
Căn cứ Quyết định số 6068/QĐ-UBND ngày 21 tháng 9 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về phê duyệt Dự án Nạo vét, cải tạo môi trường kết hợp chỉnh trang đô thị trục thoát nước rạch Ông Bé và rạch nhánh;
Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Môi trường tại Công văn số 34384/SNNMT-BTTĐC ngày 09 tháng 10 năm 2026;
Để đẩy nhanh tiến độ thực hiện Dự án, bảo đảm giải ngân vốn đầu tư công và sớm bàn giao mặt bằng phục vụ thi công, Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành Kế hoạch triển khai công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất để thực hiện Dự án Nạo vét, cải tạo môi trường kết hợp chỉnh trang đô thị trục thoát nước rạch Ông Bé và rạch nhánh trên địa bàn phường Chánh Hưng và xã Bình Hưng, với các nội dung như sau:
I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU
1. Mục đích
a) Xác định cụ thể nội dung công việc, tiến độ và trách nhiệm của từng cơ quan, đơn vị trong công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất;
bảo đảm thực hiện đúng quy định pháp luật, công khai, minh bạch và bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của người có đất thu hồi, chủ sở hữu tài sản gắn liền với đất.
b) Tăng cường trách nhiệm, sự phối hợp đồng bộ giữa các sở, ngành, chính quyền địa phương, chủ đầu tư và các cơ quan, đơn vị có liên quan; kịp thời giải quyết khó khăn, vướng mắc phát sinh, không để ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện Dự án.
c) Tập trung triển khai công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất, bảo đảm hoàn thành bàn giao toàn bộ mặt bằng trước ngày 31 tháng 3 năm 2027, tạo điều kiện đẩy nhanh tiến độ thi công, giải ngân vốn đầu tư công và phát huy hiệu quả đầu tư Dự án.
2. Yêu cầu
a) Phát huy vai trò lãnh đạo của cấp ủy Đảng, trách nhiệm của chính quyền địa phương và sự tham gia của cả hệ thống chính trị; tăng cường tuyên truyền, vận động, tạo sự đồng thuận của người dân trong quá trình thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất.
b) Xác định rõ trách nhiệm của cơ quan chủ trì, cơ quan phối hợp và thời hạn hoàn thành từng nhiệm vụ; chủ động triển khai đồng thời các công việc đủ điều kiện thực hiện, rút ngắn thời gian xử lý hồ sơ nhưng phải bảo đảm đúng trình tự, thủ tục và thẩm quyền theo quy định pháp luật.
c) Thực hiện đầy đủ các chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư; áp dụng các cơ chế, chính sách đặc thù theo đúng điều kiện, phạm vi và thẩm quyền được quy định; bảo đảm công khai, minh bạch, khách quan, công bằng và đúng pháp luật.
d) Chủ động nắm tình hình, kịp thời giải quyết các kiến nghị, khiếu nại, tố cáo theo thẩm quyền; tăng cường đối thoại, vận động, thuyết phục người dân, bảo đảm an ninh, trật tự trong quá trình triển khai thực hiện.
đ) Tập trung nguồn lực, tổ chức thực hiện quyết liệt, đồng bộ các nhiệm vụ theo tiến độ Kế hoạch; phấn đấu hoàn thành công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư, thu hồi đất và bàn giao toàn bộ mặt bằng trước ngày 31 tháng 3 năm 2027.
II. NỘI DUNG VÀ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN
Công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất được tổ chức thực hiện theo trình tự, thủ tục quy định tại Quyết định số 44/2026/QĐ- UBND ngày 30 tháng 6 năm 2026 của Ủy ban nhân dân Thành phố và các quy định pháp luật có liên quan, với tiến độ dự kiến như sau:
1. Xây dựng Kế hoạch thu hồi đất: Từ ngày 11 tháng 10 đến ngày 17 tháng 10 năm 2026.
2. Tổ chức họp với người có đất trong khu vực thu hồi: Thực hiện sau khi Kế hoạch thu hồi đất được phê duyệt, từ ngày 11 tháng 10 đến ngày 17 tháng 10 năm 2026.
3. Ban hành thông báo thu hồi đất: Thực hiện sau khi tổ chức họp với người có đất trong khu vực thu hồi, từ ngày 11 tháng 10 đến ngày 17 tháng 10 năm 2026.
4. Gửi thông báo thu hồi đất: Thực hiện ngay sau khi ban hành thông báo thu hồi đất, từ ngày 18 tháng 10 đến ngày 20 tháng 10 năm 2026.
5. Tổ chức điều tra, khảo sát, đo đạc, kiểm đếm: Triển khai từ ngày 18 tháng 10 đến ngày 01 tháng 11 năm 2026; thực hiện đồng thời với việc gửi thông báo thu hồi đất và các công việc khác theo quy định pháp luật.
6. Xác nhận nguồn gốc, tình trạng pháp lý về đất, nhà ở và tài sản gắn liền với đất: Thực hiện ngay sau khi tiếp nhận hồ sơ do tổ chức thực hiện nhiệm vụ bồi thường, hỗ trợ, tái định cư chuyển đến; triển khai đồng thời với công tác điều tra, khảo sát, đo đạc, kiểm đếm, từ ngày 18 tháng 10 đến ngày 01 tháng 11 năm 2026.
7. Lập dự thảo phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư: Từ ngày 02 tháng 11 đến ngày 16 tháng 11 năm 2026; chủ động lập phương án đối với các trường hợp đã đủ điều kiện, không chờ hoàn thành toàn bộ hồ sơ của Dự án.
8. Niêm yết công khai dự thảo phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư: Từ ngày 17 tháng 11 đến ngày 26 tháng 11 năm 2026, bảo đảm thời gian, địa điểm và hình thức công khai theo quy định.
9. Tổ chức lấy ý kiến về dự thảo phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư: Từ ngày 27 tháng 11 đến ngày 26 tháng 12 năm 2026; tổng hợp, tiếp thu, giải trình đầy đủ các ý kiến theo quy định.
10. Thẩm định phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư: Dự kiến từ ngày 25 tháng 12 đến ngày 29 tháng 12 năm 2026; thời hạn thẩm định thực hiện theo quy định pháp luật, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.
11. Phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư: Dự kiến hoàn thành ngày 30 tháng 12 năm 2026, sau khi có kết quả thẩm định và bảo đảm đầy đủ điều kiện theo quy định.
12. Tổ chức thực hiện phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư:
Từ ngày 31 tháng 12 năm 2026 đến ngày 29 tháng 01 năm 2027; thực hiện chi trả tiền bồi thường, hỗ trợ, bố trí tái định cư và các công việc liên quan theo phương án được phê duyệt.
13. Ban hành quyết định thu hồi đất: Dự kiến từ ngày 08 tháng 02 đến ngày 14 tháng 02 năm 2027, bảo đảm điều kiện, trình tự, thủ tục và thẩm quyền theo quy định pháp luật.
14. Xử lý các trường hợp không đồng thuận hoặc không phối hợp thực hiện phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư đã được phê duyệt:
Dự kiến từ ngày 15 tháng 02 đến ngày 06 tháng 3 năm 2027; tập trung tuyên truyền, đối thoại, vận động, giải thích chính sách và thực hiện các biện pháp xử lý theo đúng quy định pháp luật.
15. Xử lý các trường hợp không bàn giao đất: Dự kiến từ ngày 07 tháng 3 đến ngày 26 tháng 3 năm 2027; tiếp tục vận động, thuyết phục và thực hiện các thủ tục, biện pháp theo thẩm quyền, đúng trình tự, thủ tục pháp luật quy định.
16. Tiếp nhận, quản lý quỹ đất đã thu hồi và bàn giao mặt bằng: Tổ chức tiếp nhận, quản lý, bảo vệ quỹ đất sau thu hồi; hoàn thành bàn giao toàn bộ mặt bằng cho chủ đầu tư trước ngày 31 tháng 3 năm 2027.
Tiến độ chi tiết thực hiện theo sơ đồ Gantt kèm theo Kế hoạch này. Các cơ quan, đơn vị chủ động tổ chức thực hiện đồng thời những công việc đủ điều kiện theo quy định; bảo đảm thời hạn, trình tự, thủ tục pháp luật, không vì yêu cầu tiến độ mà bỏ qua hoặc rút ngắn thời hạn bắt buộc.
III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Sở Nông nghiệp và Môi trường
a) Là cơ quan thường trực, chịu trách nhiệm theo dõi, đôn đốc, kiểm tra, tổng hợp tiến độ thực hiện Kế hoạch; kịp thời tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố chỉ đạo giải quyết các khó khăn, vướng mắc phát sinh.
b) Chủ trì hướng dẫn, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan giải quyết các vấn đề về chính sách bồi thường, hỗ trợ, tái định cư, thu hồi đất theo chức năng, nhiệm vụ và thẩm quyền; trường hợp vượt thẩm quyền, tổng hợp, đề xuất Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, chỉ đạo.
c) Chủ động rà soát tiến độ từng công việc, xác định các nội dung có nguy cơ chậm tiến độ; kịp thời đề xuất giải pháp tháo gỡ, bảo đảm mục tiêu hoàn thành bàn giao mặt bằng trước ngày 31 tháng 3 năm 2027.
2. Sở Tài chính
a) Hướng dẫn các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện việc quản lý, sử dụng, thanh toán, quyết toán kinh phí bồi thường, hỗ trợ, tái định cư theo đúng quy định pháp luật.
b) Phối hợp rà soát, tham mưu giải quyết các khó khăn, vướng mắc liên quan đến kinh phí thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư theo chức năng, nhiệm vụ và thẩm quyền được giao; kịp thời báo cáo, đề xuất Ủy ban nhân dân Thành phố đối với các nội dung vượt thẩm quyền.
3. Sở Xây dựng
a) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan rà soát, tham mưu phương án bố trí quỹ nhà, quỹ đất phục vụ tái định cư của Dự án theo chức năng, nhiệm vụ và thẩm quyền được giao, bảo đảm phù hợp quy định pháp luật và tiến độ thực hiện.
b) Phối hợp hướng dẫn, giải quyết các khó khăn, vướng mắc liên quan đến nhà ở, công trình xây dựng và các nội dung khác thuộc lĩnh vực quản lý của Sở trong quá trình thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư.
4. Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng hạ tầng đô thị Thành phố
a) Chủ động phối hợp với Ủy ban nhân dân phường Chánh Hưng, Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng và các cơ quan, đơn vị có liên quan trong việc xác định ranh giới thu hồi đất, cung cấp hồ sơ pháp lý, tài liệu kỹ thuật và các thông tin cần thiết phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư.
b) Phối hợp tổ chức di dời các công trình hạ tầng kỹ thuật trong phạm vi Dự án; chủ động chuẩn bị các điều kiện tiếp nhận mặt bằng, tổ chức thi công ngay đối với các khu vực đã đủ điều kiện bàn giao theo quy định.
c) Phối hợp với chính quyền địa phương xây dựng phương án tiếp nhận mặt bằng theo từng khu vực, từng giai đoạn; kịp thời báo cáo, đề xuất xử lý các khó khăn, vướng mắc có nguy cơ ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện Dự án.
5. Ủy ban nhân dân phường Chánh Hưng, Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng và các Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng phường Chánh Hưng, xã Bình Hưng
5.1. Ủy ban nhân dân phường Chánh Hưng và Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng
a) Chịu trách nhiệm tổ chức triển khai công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và thu hồi đất trên địa bàn quản lý theo đúng chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyền và tiến độ Kế hoạch.
b) Khẩn trương xây dựng kế hoạch triển khai chi tiết, phân công cụ thể trách nhiệm từng cơ quan, đơn vị, cá nhân phụ trách; chủ động báo cáo cấp ủy cùng cấp để lãnh đạo, chỉ đạo, huy động sự tham gia của cả hệ thống chính trị trong quá trình thực hiện.
c) Tăng cường tuyên truyền, phổ biến chủ trương, chính sách, pháp luật về thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư; tổ chức đối thoại, vận động, giải thích để người dân hiểu, đồng thuận và phối hợp thực hiện.
d) Chỉ đạo tổ chức điều tra, khảo sát, đo đạc, kiểm đếm; xác nhận nguồn gốc, hiện trạng và tình trạng pháp lý về đất, nhà ở, tài sản gắn liền với đất; lập, công khai, lấy ý kiến, hoàn thiện và trình thẩm định, phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư theo đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định.
đ) Chủ động rà soát, giải quyết các hồ sơ pháp lý về đất đai còn tồn đọng; tiếp nhận, giải quyết kịp thời kiến nghị, khiếu nại, tố cáo theo thẩm quyền; tăng cường đối thoại, vận động đối với các trường hợp chưa đồng thuận, bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của người có đất thu hồi.
e) Tổ chức thực hiện các quyết định thu hồi đất và phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư đã được phê duyệt; quản lý, bảo vệ quỹ đất sau thu hồi; phối hợp bàn giao mặt bằng cho chủ đầu tư theo tiến độ, hoàn thành trước ngày 31 tháng 3 năm 2027.
g) Chủ động phối hợp với lực lượng chức năng bảo đảm an ninh, trật tự trong quá trình triển khai thực hiện; kịp thời báo cáo các vụ việc phức tạp, vượt thẩm quyền để được xem xét, chỉ đạo giải quyết.
5.2. Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng phường Chánh Hưng và Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng xã Bình Hưng
a) Căn cứ nhiệm vụ được giao, chủ động phối hợp với Ủy ban nhân dân cùng cấp và tổ chức thực hiện nhiệm vụ bồi thường, hỗ trợ, tái định cư triển khai các công việc thuộc phạm vi trách nhiệm, bảo đảm đúng quy định pháp luật và tiến độ Kế hoạch.
b) Phối hợp cung cấp, rà soát, hoàn thiện hồ sơ, tài liệu; tổ chức thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến bồi thường, hỗ trợ, tái định cư, di dời hạ tầng kỹ thuật và bàn giao mặt bằng theo phân công của cơ quan có thẩm quyền.
c) Thường xuyên rà soát, cập nhật tiến độ, kịp thời báo cáo Ủy ban nhân dân cùng cấp các khó khăn, vướng mắc và đề xuất biện pháp xử lý, không để ảnh hưởng đến tiến độ chung của Dự án.
6. Chế độ theo dõi, thông tin và báo cáo
a) Ủy ban nhân dân phường Chánh Hưng và Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng thường xuyên báo cáo cấp ủy cùng cấp về tình hình, tiến độ thực hiện;
kịp thời đề xuất lãnh đạo, chỉ đạo giải quyết các khó khăn, vướng mắc phát sinh.
b) Định kỳ trước 17 giờ 00 phút thứ Năm hằng tuần, các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ cập nhật đầy đủ tiến độ thực hiện, kết quả đạt được, khó khăn, vướng mắc và kiến nghị trên phần mềm quản lý tiến độ bồi thường, giải phóng mặt bằng; đồng thời gửi báo cáo về Sở Nông nghiệp và Môi trường để tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố.
c) Đối với các vụ việc phức tạp, khiếu nại, tố cáo đông người, kéo dài hoặc các vấn đề có nguy cơ ảnh hưởng đến tiến độ Dự án, các cơ quan, đơn vị phải kịp thời báo cáo, đề xuất biện pháp xử lý, không chờ đến kỳ báo cáo định kỳ.
d) Giao Sở Nông nghiệp và Môi trường chủ trì tổ chức giao ban định kỳ hằng tháng hoặc đột xuất khi cần thiết; rà soát tiến độ, xác định trách nhiệm và thời hạn xử lý đối với từng khó khăn, vướng mắc; tổng hợp, báo cáo, đề xuất Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, chỉ đạo các nội dung vượt thẩm quyền.
7. Điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch
Trong quá trình thực hiện, trường hợp phát sinh khó khăn, vướng mắc hoặc có nội dung không còn phù hợp với tình hình thực tế, các cơ quan, đơn vị chủ động rà soát, đề xuất gửi Sở Nông nghiệp và Môi trường để tổng hợp, tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, quyết định điều chỉnh, bổ sung Kế hoạch theo thẩm quyền, bảo đảm phù hợp quy định pháp luật và tiến độ thực hiện Dự án.
8. Trách nhiệm thực hiện
Thủ trưởng các sở, ngành, cơ quan, đơn vị có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Chánh Hưng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Bình Hưng;
Giám đốc Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng hạ tầng đô thị Thành phố và các Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng phường Chánh Hưng, xã Bình Hưng chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện nghiêm Kế hoạch này; chủ động phối hợp, tập trung giải quyết các khó khăn, vướng mắc theo thẩm quyền, bảo đảm hoàn thành công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư, thu hồi đất và bàn giao toàn bộ mặt bằng trước ngày 31 tháng 3 năm 2027.
Ủy ban nhân dân Thành phố yêu cầu các cơ quan, đơn vị nghiêm túc triển khai thực hiện; trường hợp phát sinh khó khăn, vướng mắc vượt thẩm quyền, kịp thời báo cáo Sở Nông nghiệp và Môi trường để tổng hợp, tham mưu Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, chỉ đạo giải quyết./.
Nơi nhận: KT. CHỦ TỊCH
- TTUB: CT, các PCT;
PHÓ CHỦ TỊCH
- Các Sở: NNMT, TC, XD, QHKT, KHCN;
- BQL DA ĐTXT hạ tầng đô thị Thành phố;
- UBND: phường Chánh Hưng; xã Bình Hưng;
- Ban BTGPMB Thành phố;
- VPUB: CVP, PCVP(ĐT-DA);
- Các Phòng ĐT, DA;
- Lưu VT, (ĐT/HhAnh)
Hoàng Nguyên Dinh