Bản án 79/2026/DS-PTĐòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
[1] Căn cứ: Khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Hồng T và bị đơn bà Nguyễn Thị T1. Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thấm số 32/2025/DS-ST ngày 25 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 12 - Lâm Đồng. 12] Cản cứ: Khoản 6 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điêm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147, Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự; Khoản 1 và khoản 3 Điều 584…
Nhận định của Tòa án
, bà T yêu cầu bà T1 phải bồi thường 107.750.000đồng là quá cao so với giá của Hội đồng định giá, nên chỉ chấp nhận một phần yêu cầu của bà T, phần không được chấp nhận (80.524.600 đồng) thì bà T phải chịu án phí theo quy định.
[5] Từ những nhận định trên xét thấy Tòa án cấp sơ thấm chấp nhận một phần yêu câu khởi kiện của nguyên đơn, buộc bị đơn phải trả cho nguyên đơn số tiền 27.225.400 đồng là có căn cứ, đúng pháp luật.
Do đó, kháng cáo của nguyên đơn và bị đơn là không có cơ sở để chấp nhận như ý kiến đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa là phù hợp.
[6] Về chi phí tố tụng: Bà Nguyễn Thị Hồng T phải chịu 1.200.000đ chi phí xem xét thẩm địnhtại chỗ, định giá tài sản. Bà T nộp đủ tại Tòa án khu vực A - Lâm Đồng. Đối với số tiền 1.200.000đ chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ, định giá tài sản còn lại của bà T do bà Nguyễn Thị T1 hoàn trả cho bà T.
[7] Về án phí dân sự sơ thẩm: Như Tòa án cấp sơ thẩm xác định là đúng quy định của pháp luật. 5
[8] Về án phí dân sự phúc thẩm: Căn cứ khoản 1 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Úy ban Thường vụ Quốc hội thì nguyên đơn và bị đơn phải chịu án phí dân sự phúc thấm.
Quyết định
[1] Căn cứ: Khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn bà Nguyễn Thị Hồng T và bị đơn bà Nguyễn Thị T1. Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thấm số 32/2025/DS-ST ngày 25 tháng 8 năm 2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 12 - Lâm Đồng. 12] Cản cứ: Khoản 6 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điêm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147, Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự; Khoản 1 và khoản 3 Điều 584, khoản 1 Điều 585, Điều 589, Điều 605 và Điều 357 Bộ luật dân sự năm 2015; Khoản 4 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thưởng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Điều 26 Luật Thi hành án dân sự.
[3] Tuyên xử: [3.1] Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện "Tranh chấp về yêu câu bôi thường thiệt hại ngoài hợp đông do tài sản bị xâm phạm" của nguyên đơn bà Nguyên Thị Hồng T đối với bị đơn bà Nguyên Thị T1. Buộc bà Nguyên Thị T1 có nghĩa vụ bồi thường thiệt hại về tài sản cho bà Nguyễn Thị Hồng T tổng số tiền là 27.225.400 đồng (Hai mươi bảy triệu hai trăm hai mươi lăm nghìn bốn trăm đồng). Trong đó gồm: 01 bếp Từ trị giá 680.000đ/cái; 01 bếp Ga trị giá 680.000đ/cái; 01 nồi cơm điện trị giá 250.000đ/cái; 01 tấm nệm trị giá 1.800.000đ/cái; 01 bàn ông địa trị giá 1.000.000đ/cái; 01 cây quạt gió trị giá 150.000đ/ cái; 01 tủ áo trị giá 2.000.000đ/cái; 01 cái âm điện trị giá 200.000đ/cái; 01 camera trị giá 395.000đ/cái; nhà cấp 4C trị giá 3.200.000đ/m? x 15,68m2 x 40% = 20.070.400đ. "Kê từ ngày bản án, quyệt định có hiệu lực pháp luật (đôi với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyên chủ động ra quyêt định thi hành án) hoặc kê tù ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác". [3.2] Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Hồng T về việc buộc bà Nguyên Thị T1 phải bôi thường cho bà Nguyên Thị Hồng T sô tiên 80.524.600đồng (T2 mươi triệu năm trăm hai mươi bôn nghìn sáu trăm đồng). 6 [3.3] Về chi phí tố tụng: Bà Nguyễn Thị Hồng T phải chịu 1.200.000 đồng (Một triệu hai trăm nghìn đông) chi phí xem xét thâm định tại chỗ, định giá tài sản. Bà Nguyễn Thị Hồng T đã nộp đủ tại Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng nên không phải nộp nữa. Bà Nguyễn Thị T1 phải hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Hồng T số tiên 1.200.000 đồng (Một triệu hai trăm nghìn đồng) chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá tài sản. [3.4] Về án phí dân sự sơ thẩm: - Bà Nguyễn Thị Hồng T phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 4.026.000đ nhưng được trừ vào số tiền 2.694.000đ (Hai triệu sáu trăm chín mươi bốn nghìn đồng) bà T đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0013857 ngày 06/11/2024 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc (nay là