Quyết định 4255/QĐ-BNNMT Ban hành ngày 11/11/2026

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ MÔI TRƯỜNG

^___________

Số: 4255/QĐ-BNNMT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

^{____________________}

Hà Nội, ngày 11 tháng 11 năm 2026

Nơi nhận:

- Như Điều 6;

- Văn phòng Trung ương Đảng (để báo cáo);

- Tổ công tác triển khai Đề án 06/CP (để báo cáo);

- Bộ trưởng (để báo cáo);

- Văn phòng Chính phủ (để đăng tải trên Cổng Dịch vụ công quốc gia);

- Bộ Công an (Trung tâm Dữ liệu quốc gia);

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ;

- UBND các tỉnh, thành phố;

- Các đồng chí Thứ trưởng;

- Sở NNMT các tỉnh, thành phố (để thực hiện);

- Cổng TTĐT Bộ Nông nghiệp và Môi trường;

- Lưu: VT, VPĐPTW, CĐS.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

Nguyễn Thị Loan

STT

Tên dịch vụ

Mã dịch vụ

Mô tả

1

Xác thực tình trạng hộ nghèo, hộ cận nghèo theo Số định danh cá nhân

gngh_tc_01

Cung cấp kết quả xác thực cá nhân (qua Số định danh cá nhân) có thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo tại ngày tham chiếu và thông tin quyết định công nhận

2

Lấy thông tin hộ nghèo, hộ cận nghèo theo Số định danh cá nhân

gngh_tc_02

Cung cấp thông tin hộ gia đình, thành viên hộ và kết quả công nhận hộ nghèo, hộ cận nghèo theo Số định danh cá nhân của thành viên hộ

TT

Tên trường

Kiểu dữ liệu

Bắt buộc

Mô tả

1

MaHeThong

String

x

Mã hệ thống kết nối với Cơ sở dữ liệu lĩnh vực giảm nghèo (được cung cấp khi thực hiện kết nối)

2

XacThuc

String

x

Mã SHA256 được sinh từ các thông tin gồm: sv_url, username, password. Thông tin username và password được cung cấp riêng cho mỗi hệ thống kết nối

3

MaTTHC

String

x

Mã thủ tục hành chính được chấp thuận khai thác

4

MaHoSo

String

x

Mã hồ sơ thủ tục hành chính đang giải quyết

5

SoDinhDanh

String

x

Số định danh cá nhân của người yêu cầu hoặc thành viên hộ gia đình

6

NgayThamChieu

Date

Ngày cần xác định tình trạng hộ (YYYY-MM-DD); không truyền thì lấy ngày gửi yêu cầu

TT

Tên trường

Kiểu dữ liệu

Mô tả

1

CoThongTin

Boolean

true: cá nhân thuộc hộ có kết quả công nhận tại ngày tham chiếu; false: không có thông tin

2

QuanHeChuHo

String

Quan hệ với chủ hộ: 1 - chủ hộ; 2 - vợ/chồng; 3 - con; 4 - bố/mẹ; 5 - khác

3

KetQuaCongNhan

Kết quả công nhận đang có hiệu lực tại ngày tham chiếu

LoaiHo

String

Phân loại hộ tại ngày tham chiếu: N - hộ nghèo; CN - hộ cận nghèo

TenLoaiHo

String

Tên phân loại hộ

NamRaSoat

String

Năm rà soát của kết quả công nhận

PhienBanChuanNgheo

String

Mã phiên bản chuẩn nghèo áp dụng cho kỳ rà soát

SoQuyetDinh

String

Số, ký hiệu quyết định công nhận

NgayQuyetDinh

Date

Ngày ban hành quyết định công nhận

CoQuanBanHanh

String

Cơ quan ban hành quyết định công nhận

NgayBatDauHieuLuc

Date

Ngày quyết định công nhận có hiệu lực

NgayKetThucHieuLuc

Date

Ngày kết quả công nhận hết hiệu lực (nếu có)

TrangThaiApDung

String

Trạng thái áp dụng chính sách: CHO_AP_DUNG - chưa đến thời điểm áp dụng; DANG_AP_DUNG - đang áp dụng; HET_AP_DUNG - hết thời gian áp dụng; DA_DIEU_CHINH - đã được điều chỉnh bằng quyết định khác

LoaiBienDong

String

Loại biến động so với kết quả liền trước: PHAT_SINH_MOI - phát sinh mới; THOAT_NGHEO - thoát nghèo; CHUYEN_CAN_NGHEO - chuyển thành hộ cận nghèo; CHUYEN_NGHEO - chuyển thành hộ nghèo; TAI_NGHEO - tái nghèo; TAI_CAN_NGHEO - tái cận nghèo; GIAM_KHAC - giảm do nguyên nhân khác; để trống nếu không có biến động

4

NgayCapNhat

DateTime

Thời điểm cập nhật gần nhất của dữ liệu

- Chi tiết dịch vụ

Địa chỉ kết nối

URL

https://api.ngsp.gov.vn/eGiamNgheo/1.0/tc/XacThucTinhTrangHo

Request header

Method POST

POST

Content-Type

application/json

Authorization

Bearer <token>

Request Body

Body

{
  "MaHeThong": "<maHeThong>",
  "XacThuc": "SHA256 (sv_url+username+password)",
  "MaTTHC": "<maThuTucHanhChinh>",
  "MaHoSo": "<maHoSoTTHC>",
  "SoDinhDanh": "<soDinhDanhCaNhan>",
  "NgayThamChieu": "<YYYY-MM-DD>"
}

Response Body

200 OK

{
  "success": true,
  "message": "Yêu cầu được xử lý thành công",
  "data": {
    "CoThongTin": true,
    "MaHoGiaDinh": "<maHoGiaDinh>",
    "QuanHeChuHo": "<maQuanHeChuHo>",
    "KetQuaCongNhan": {
      "LoaiHo": "<N | CN>",
      "TenLoaiHo": "<tenLoaiHo>",
      "NamRaSoat": "<YYYY>",
      "PhienBanChuanNgheo": "<maPhienBanChuanNgheo>",
      "SoQuyetDinh": "<soKyHieuQuyetDinh>",
      "NgayQuyetDinh": "<YYYY-MM-DD>",
      "CoQuanBanHanh": "<tenUBNDCapXa>",
      "NgayBatDauHieuLuc": "<YYYY-MM-DD>",
      "NgayKetThucHieuLuc": "<YYYY-MM-DD | null>",
      "TrangThaiApDung": "<maTrangThaiApDung>",
      "NgayBatDauApDung": "<YYYY-MM-DD>",
      "NgayKetThucApDung": "<YYYY-MM-DD | null>",
      "LoaiBienDong": "<maLoaiBienDong>"
    },
    "NgayCapNhat": "<YYYY-MM-DDTHH:mm:ss>"
  },
  "traceId": "req-200-001"
}

400 Bad Request

{
  "success": false,
  "errorCode": "INVALID_REQUEST",
  "message": "Dữ liệu đầu vào không hợp lệ",
  "detail": "Thiếu hoặc sai tham số bắt buộc theo quy định",
  "traceId": "req-400-001"
}

401 Unauthorized

{
  "success": false,
  "errorCode": "UNAUTHORIZED",
  "message": "Chưa được xác thực",
  "detail": "Không cung cấp hoặc thông tin xác thực không hợp lệ",
  "traceId": "req-401-001"
}

403 Forbidden

{
  "success": false,
  "errorCode": "ACCESS_DENIED",
  "message": "Không có quyền truy cập",
  "detail": "Hệ thống không được cấp quyền khai thác tài nguyên theo phạm vi yêu cầu",
  "traceId": "req-403-001"
}

404 Not Found

{
  "success": false,
  "errorCode": "RESOURCE_NOT_FOUND",
  "message": "Không tìm thấy dữ liệu",
  "detail": "Dữ liệu yêu cầu không tồn tại trong hệ thống",
  "traceId": "req-404-001"
}

TT

Tên trường

Kiểu dữ liệu

Bắt buộc

Mô tả

1

MaHeThong

String

x

Mã hệ thống kết nối với Cơ sở dữ liệu lĩnh vực giảm nghèo (được cung cấp khi thực hiện kết nối)

2

XacThuc

String

x

Mã SHA256 được sinh từ các thông tin gồm: sv_url, username, password. Thông tin username và password được cung cấp riêng cho mỗi hệ thống kết nối

3

MaTTHC

String

x

Mã thủ tục hành chính được chấp thuận khai thác

4

MaHoSo

String

x

Mã hồ sơ thủ tục hành chính đang giải quyết

5

SoDinhDanh

String

x

Số định danh cá nhân của người yêu cầu hoặc thành viên hộ gia đình

6

NgayThamChieu

Date

Ngày cần xác định tình trạng hộ (YYYY-MM-DD); không truyền thì lấy ngày gửi yêu cầu

TT

Tên trường

Kiểu dữ liệu

Mô tả

1

HoGiaDinh

Thông tin hộ gia đình

MaHoGiaDinh

String

Mã hộ gia đình

HoTenChuHo

String

Họ và tên chủ hộ

SoDinhDanhChuHo

String

Số định danh cá nhân của chủ hộ

KhuVucCuTru

String

Khu vực cư trú: 1 - đô thị; 2 - nông thôn

DiaChi.MaTinh

String

Mã tỉnh, thành phố theo Danh mục đơn vị hành chính Việt Nam

DiaChi.TenTinh

String

Tên tỉnh, thành phố

DiaChi.MaXa

String

Mã xã, phường, đặc khu theo Danh mục đơn vị hành chính Việt Nam

DiaChi.TenXa

String

Tên xã, phường, đặc khu

DiaChi.TenThon

String

Tên thôn, tổ dân phố

DiaChi.DiaChiChiTiet

String

Số nhà, đường phố (nếu có)

2

KetQuaCongNhan

Kết quả công nhận đang có hiệu lực tại ngày tham chiếu

LoaiHo

String

Phân loại hộ tại ngày tham chiếu: N - hộ nghèo; CN - hộ cận nghèo

TenLoaiHo

String

Tên phân loại hộ

NamRaSoat

String

Năm rà soát của kết quả công nhận

PhienBanChuanNgheo

String

Mã phiên bản chuẩn nghèo áp dụng cho kỳ rà soát

SoQuyetDinh

String

Số, ký hiệu quyết định công nhận

NgayQuyetDinh

Date

Ngày ban hành quyết định công nhận

CoQuanBanHanh

String

Cơ quan ban hành quyết định công nhận

NgayBatDauHieuLuc

Date

Ngày quyết định công nhận có hiệu lực

NgayKetThucHieuLuc

Date

Ngày kết quả công nhận hết hiệu lực (nếu có)

NgayKetThucApDung

Date

Ngày kết quả thôi được áp dụng thực hiện chính sách (nếu có)

LoaiBienDong

String

Loại biến động so với kết quả liền trước: PHAT_SINH_MOI - phát sinh mới; THOAT_NGHEO - thoát nghèo; CHUYEN_CAN_NGHEO - chuyển thành hộ cận nghèo; CHUYEN_NGHEO - chuyển thành hộ nghèo; TAI_NGHEO - tái nghèo; TAI_CAN_NGHEO - tái cận nghèo; GIAM_KHAC - giảm do nguyên nhân khác; để trống nếu không có biến động

3

ThanhVien

Array

Danh sách thành viên đang có hiệu lực của hộ tại ngày tham chiếu

HoTen

String

Họ và tên

SoDinhDanh

String

Số định danh cá nhân (12 ký tự số); chỉ trả về đối với thành viên đã xác thực khớp với Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư

NgaySinh

String

Ngày, tháng, năm sinh; nhận một trong ba khuôn: YYYY-MM-DD, YYYY-MM hoặc YYYY (trường hợp chỉ có tháng, năm hoặc năm sinh)

GioiTinh

String

Giới tính theo danh mục dùng chung của Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư

QuanHeChuHo

String

Quan hệ với chủ hộ: 1 - chủ hộ; 2 - vợ/chồng; 3 - con; 4 - bố/mẹ; 5 - khác

TrangThaiThanhVien

String

Trạng thái thành viên trong hộ

NgayThamGiaHo

Date

Ngày bắt đầu là thành viên của hộ

4

NgayCapNhat

DateTime

Thời điểm cập nhật gần nhất của dữ liệu

- Chi tiết dịch vụ

Địa chỉ kết nối

URL

https://api.ngsp.gov.vn/eGiamNgheo/1.0/tc/LayThongTinHoGiaDinh

Request header

Method

POST

Content-Type

application/json

Authorization

Bearer <token>

Request Body

Body

{
  "MaHeThong": "<maHeThong>",
  "XacThuc": "SHA256 (sv_url+username+password)",
  "MaTTHC": "<maThuTucHanhChinh>",
  "MaHoSo": "<maHoSoTTHC>",
  "SoDinhDanh": "<soDinhDanhCaNhan>",
  "NgayThamChieu": "<YYYY-MM-DD>"
}

Response Body

200 OK

{
  "success": true,
  "message": "Yêu cầu được xử lý thành công",
  "data": {
    "HoGiaDinh": {
      "MaHoGiaDinh": "<maHoGiaDinh>",
      "HoTenChuHo": "<hoTenChuHo>",
      "SoDinhDanhChuHo": "<soDinhDanhChuHo>",
      "KhuVucCuTru": "<1|2>",
      "DiaChi": {
        "MaTinh": "<maTinh>", "TenTinh": "<tenTinh>",
        "MaXa": "<maXa>", "TenXa": "<tenXa>",
        "TenThon": "<tenThon>",
        "DiaChiChiTiet": "<diaChiChiTiet>"
      }
    },
    "KetQuaCongNhan": {
      "LoaiHo": "<N | CN>",
      "TenLoaiHo": "<tenLoaiHo>",
      "NamRaSoat": "<YYYY>",
      "PhienBanChuanNgheo": "<maPhienBanChuanNgheo>",
      "SoQuyetDinh": "<soKyHieuQuyetDinh>",
      "NgayQuyetDinh": "<YYYY-MM-DD>",
      "CoQuanBanHanh": "<tenUBNDCapXa>",
      "NgayBatDauHieuLuc": "<YYYY-MM-DD>",
      "NgayKetThucHieuLuc": "<YYYY-MM-DD | null>",
      "TrangThaiApDung": "<maTrangThaiApDung>",
      "NgayBatDauApDung": "<YYYY-MM-DD>",
      "NgayKetThucApDung": "<YYYY-MM-DD | null>",
      "LoaiBienDong": "<maLoaiBienDong>"
    },
    "ThanhVien": [
      {
        "HoTen": "<hoTen>",
        "SoDinhDanh": "<soDinhDanhCaNhan>",
        "NgaySinh": "<YYYY-MM-DD>",
        "GioiTinh": "<maGioiTinh>",
        "QuanHeChuHo": "<maQuanHeChuHo>",
        "TrangThaiThanhVien": "<trangThaiThanhVien>",
        "NgayThamGiaHo": "<YYYY-MM-DD>"
      }
    ],
    "NgayCapNhat": "<YYYY-MM-DDTHH:mm:ss>"
  },
  "traceId": "req-200-001"
}

400 Bad Request

{
  "success": false,
  "errorCode": "INVALID_REQUEST",
  "message": "Dữ liệu đầu vào không hợp lệ",
  "detail": "Thiếu hoặc sai tham số bắt buộc theo quy định",
  "traceId": "req-400-001"
}

401 Unauthorized

{
  "success": false,
  "errorCode": "UNAUTHORIZED",
  "message": "Chưa được xác thực",
  "detail": "Không cung cấp hoặc thông tin xác thực không hợp lệ",
  "traceId": "req-401-001"
}

403 Forbidden

{
  "success": false,
  "errorCode": "ACCESS_DENIED",
  "message": "Không có quyền truy cập",
  "detail": "Hệ thống không được cấp quyền khai thác tài nguyên theo phạm vi yêu cầu",
  "traceId": "req-403-001"
}

404 Not Found

{
  "success": false,
  "errorCode": "RESOURCE_NOT_FOUND",
  "message": "Không tìm thấy dữ liệu",
  "detail": "Dữ liệu yêu cầu không tồn tại trong hệ thống",
  "traceId": "req-404-001"
}