Bản án 1057/2026/DS-PTCác tranh chấp khác

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu có trong hồ sơ vụ án được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, xét thấy: 4

[1] Về t ủ tụ tố tụng: Xét k áng áo ủ n Võ Đ ; p ù ợp với quy địn tại Điều 271, Điều 272, Điều 273 ủ Bộ luật ố tụng dân sự.

[2] Về nội dung: Xét k áng áo ủ n Võ Đ , Hội đồng xét xử n ận t y: eo ị Võ ị Kim H k ởi kiện yêu ầu n Võ Đ oàn trả tiền ọ p í 15.000.000 đồng; vì ị H o rằng quá trìn ọ ng ề n T ít ướng dẫn ị, t ường xuyên vắng mặt tại S và k ông ỗ trợ dụng ụ, máy mó , ó t n ư đã t ỏ t uận; đến ngày 21-10-2025 anh T n ắn tin đuổi ọ ị H, đơn p ương m dứt ợp đồng ọ ng ề. eo bị đơn n Võ Đ o rằng trong quá trìn ọ ng ề, n ó giảng dạy, ướng dẫn ị H t ự iện á bài ọ và t ự àn n ưng ị H k ông tập trung ọ ng ề mà t ường xuyên vắng ọ , sử dụng điện t oại trong giờ ọ , k ông p àn nội quy, n iều lần ó t ái độ, lời nói k ông tôn trọng n và tự ý ng ỉ ọ nên k ông t ể oàn t àn k ó ọ . An T t ừ n ận đoạn tin n ắn Z lo do ị H ung p ó nội dung t ể iện việ n T đuổi ọ ị H. Hội đồng xét xử n ận t y, ị H và anh T tự nguyện ký kết Hợp đồng ọ ng ề g i ngày 19-4-2025; ị H đã t m gi ọ ng ề tại ơ sở ủ n T đượ k oảng 06 t áng, n T đã t ự iện một p ần ng ĩ vụ đào tạo và ị H đã đượ tiếp ận, ọ tập ng ề tương ứng với ½ t ời gi n k ó ọ t eo t ỏ t uận. Việ n T tự ý m dứt ợp đồng, k ông o ị H tiếp tụ t m gi k ó ọ là ó một p ần lỗi trong việ để ợp đồng k ông t ể t ự iện đến ết t ời ạn theo m kết. eo Điều 2 ủ Hợp đồng t ỏ t uận “Bên A không trả lại học phí trong bất kỳ trường hợp nào” n ưng t ỏ t uận này k ông p ù ợp với t ự tế; đồng t ời á bên đều ó p ần lỗi làm o ợp đồng k ông đượ tiếp tụ t ự iện.

Do đó, p sơ t ẩm ăn ứ Điều 3, Điều 351 Bộ luật Dân sự, p n ận một p ần yêu ầu k ởi kiện ủ ị H, buộ n T oàn trả o ị H số tiền ọ p í 7.500.000 đồng tương ứng với t ời gi n ư đượ t m gi ọ ng ề là ó ăn ứ; nên k ông ó ơ sở p n ận k áng áo ủ n Võ Đ .

[3] ừ n ững p ân tí trên, k ông p n ận k áng áo ủ n Võ Đại T; p n ận lời đề ng ị ủ Kiểm sát viên tại p iên tò ; giữ nguyên Bản án sơ t ẩm.

[4] Về án p í: Do k ông p n ận k áng áo nên n Võ Đ p ải ịu tiền án p í dân sự p ú t ẩm. Vì á lẽ trên,

1. Căn ứ vào k oản 1 Điều 308 ủ Bộ luật ố tụng dân sự.

2. K ông p n ận yêu ầu k áng áo ủ n Võ Đại T;

3. Giữ nguyên Bản án Dân sự sơ t ẩm số: 219/2026/DS-ST ngày 08 tháng 6 năm 2026 ủ ò án n ân dân K u vự 12, tỉn ây Nin . 5

4. Căn ứ vào á Điều 26, 39, 68, 147, 184, 228 ủ Bộ luật ố tụng Dân sự năm 2015 (sử đổi, bổ sung năm 2025); á Điều 3, 351, 357, 385, 401, 468 ủ Bộ luật Dân sự; k oản 4 Điều 26 ủ Ng ị quyết số 326/2016/UB VQH14 ngày 30-12-2016 ủ Ủy b n ường vụ Quố ội quy địn về mứ t u, miễn, giảm, t u, nộp, quản lý và sử dụng án p í và lệ p í ò án. 4.1. C p n ận một p ần yêu ầu k ởi kiện ủ ị Võ ị Kim H đối với anh Võ Đ về “ r n p ợp đồng ọ ng ề”. Buộ n Võ Đ ó ng ĩ vụ oàn trả o ị Võ ị Kim H số tiền 7.500.000 (bảy triệu, năm trăm ng ìn) đồng. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. 4.2. K ông p n ận một p ần yêu ầu k ởi kiện ủ ị H đối với số tiền 7.500.000 (bảy triệu, năm trăm ng ìn) đồng và việ yêu ầu n T thanh toán tiền lãi đối với số tiền ọ p í từ ngày 22-10-2025 đến ngày xét xử sơ t ẩm. 4.3. Về án p í dân sự sơ t ẩm: Anh Võ Đ p ải ịu 375.000 (b trăm bảy mươi lăm ng ìn) đồng tiền án p í dân sự sơ t ẩm. C ị Võ ị Kim H p ải ịu 422.000 (bốn trăm i mươi i ng ìn) đồng tiền án p í dân sự sơ t ẩm. Đượ k u trừ vào tiền tạm ứng án p í đã nộp là 375.000 (ba trăm bảy mươi lăm ng ìn) đồng t eo biên l i t u số 0011823 ngày 12 t áng 11 năm 2025 ủ i àn án dân sự tỉn ây Nin . C ị H còn p ải nộp tiếp 47.000 (bốn mươi bảy ng ìn) đồng. 4.4. Về án p í dân sự p ú t ẩm: Anh Võ Đ p ải ịu 300.000 (b trăm ng ìn) đồng tiền án p í dân sự p ú t ẩm. Đượ k u trừ vào tiền tạm ứng án p í p ú t ẩm đã nộp là 300.000 (b trăm ng ìn) đồng t eo Biên l i t u số 0000903 ngày 13 t áng 7 năm 2026 ủ i àn án dân sự tỉn ây Nin . An T đã nộp đủ án p í p ú t ẩm.

5. Các quyết định khác của bản án sơ t ẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

6. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

7. Về ướng dẫn thi hành án: rường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Ðiều 2 của Luật Thi hành án dân sự t ì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị ưỡng chế thi àn án t eo quy định tại á điều 6, 7 và 36 của Luật Thi hành án; thời hiệu t i àn án được thực hiện t eo quy định tại Ðiều 34 của Luật Thi hành án dân sự năm 2025.