[1] Vợ chồng bà Lường Thị D1 và ông Đinh Văn D thực sự tự nguyện ly hôn.

[2] Hai bên đã thỏa thuận được với nhau về tài sản, nợ và việc chịu lệ phí giải quyết việc dân sự; Sự thỏa thuận bảo đảm quyền lợi chính đáng của vợ, con. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành (ngày 07/9/2026), không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thoả thuận đó.

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về quan hệ hôn nhân: Bà Lường Thị D1 và ông Đinh Văn D thuận tình ly hôn. - Về con chung: Bà D1 và ông D có 02 con chung là Đinh Văn D2, sinh ngày 25/3/1992 và Đinh Văn T, sinh ngày 29/01/1995. Hiện nay cả 02 con chung đều đã thành niên (đủ 18 tuổi) và có khả năng lao động, bà D1 và ông D không yêu cầu Toà án giải quyết về con chung. - Về tài sản chung: Không yêu cầu Toà án giải quyết. 2 - Về nợ chung: Không yêu cầu Toà án giải quyết. - Về lệ phí: Bà Lường Thị D1 và ông Đinh Văn D phải chịu 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000143, ngày 03/9/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Điện Biên. Bà D1 và ông D đã nộp đủ lệ phí dân sự sơ thẩm.

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.