Bản án 621/2026/DS-PTTranh chấp hợp đồng tín dụng
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần S.
Nhận định của Tòa án
Căn cứ các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, căn cứ kết quả hỏi và tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử phúc thấm nhận định:
[1] Về tố tụng: Tòa án cấp sơ thấm đã tuân thủ đúng quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP S có đơn kháng cáo trong thời hạn luật định và đã nộp tiền tạm ứng án phí nên việc kháng cáo là hợp lệ. Tại phiên tòa, nguyên đơn vắng mặt và có đơn đề nghị xét xử vắng mặt, căn cứ Điều 296 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt nguyên đơn.
[2] Về nội dung vụ án: [2.1] Xét Hợp đồng thẻ tín dụng giữa Ngân hàng Thương mại cổ phần S và ông Lưu Hoàng H : Ngày 11/7/2019, ông Lưu Hoàng H ký Giấy đề nghị cấp thẻ tín dụng kiêm Hợp đồng với Ngân hàng Thương mại cổ phần S, đề nghị phát hành thẻ tín dụng và được Ngân hàng cấp thẻ tín dụng có hạn mức 30.000.000 đồng. Theo nội dung Hợp đồng, ông H xác nhận đã đọc và đồng ý bị ràng buộc bởi Điều khoản và Điều kiện phát hành và sử dụng thẻ tín dụng do Ngân hàng ban hành đính kèm Hợp đồng.
Xét thấy, việc giao kết Hợp đồng nêu trên giữa Ngân hàng và ông H được thực hiện trên cơ sở tự nguyện; chủ thể tham gia giao dịch có đầy đủ năng lực pháp luật dân sự, năng lực hành vi dân sự; mục đích và nội dung của giao dịch không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Hình thức, nội dung của Giấy đề nghị cấp thẻ tín dụng kiêm Hợp đồng phù hợp với quy định của Bộ luật Dân sự năm 2015, Luật Các tổ chức tín dụng năm 2010 và các quy định của Ngân hàng N về hoạt động thẻ ngân hàng.
Do đó, có đủ căn cứ xác định Giấy đề nghị cấp thẻ tín dụng kiêm Hợp đồng ngày 11/7/2019 được giao kết hợp pháp, có hiệu lực và làm phát sinh quyền, nghĩa vụ của các bên. Ông H có nghĩa vụ thanh toán cho Ngân hàng số tiền nợ gốc, tiền lãi và các khoản phí hợp pháp phát sinh từ việc sử dụng thẻ theo thỏa thuận và quy định của pháp luật. [2.2] Xét yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn: Nguyên đơn kháng cáo cho rằng việc Tòa án cấp sơ thẩm không chấp nhận số tiền nợ gốc và tiền lãi theo yêu cầu của nguyên đơn là chưa đúng quy định pháp luật, làm ảnh hưởng tới quyền 4 lợi của nguyên đơn; do đó, nguyên đơn kháng cáo toàn bộ quyết định của Bản án sơ thẩm. Hội đồng xét xử xét thấy: [2.3] Về nợ gốc: Theo tài liệu, các bảng tóm tắt sao kê do Ngân hàng Thương mại cổ phần S cung cấp, sau khi được cấp thẻ tín dụng với hạn mức 30.000.000 đồng, ông Lưu Hoàng H đã sử dụng thẻ để thực hiện các giao dịch với tổng số tiền 539.810.085 đồng. Quá trình sử dụng thẻ, ông H đã thanh toán cho Ngân hàng tổng số tiền 511.698.000 đồng. Do ông H không tiếp tục thực hiện đầy đủ nghĩa vụ thanh toán theo các kỳ sao kê nên Ngân hàng xác định ông H vi phạm nghĩa vụ thanh toán và chuyển thành nợ quá hạn. Ngân hàng Thương mại cổ phần S xác định tại thời điểm chuyển nợ quá hạn, dư nợ gốc của ông H là 34.440.286 đồng. Cách tính dư nợ của Ngân hàng P với thỏa thuận của hai bên tại khoản 1.9 Điều khoản và Điều kiện phát hành và sử dụng thẻ tín dụng về xác định "Dư nợ", nhưng không phù hợp với quy định về "Dư nợ gốc bị chuyển nợ quá hạn" tại điểm a khoản 11 Điều 2, Điều 20 Thông tư số 39/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016 của Ngân hàng N quy định về hoạt động cho vay của tổ chức tín dụng, Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài đối với khách hàng dẫn đến lãi chồng lãi bởi Ngân hàng đã nhập cả số tiền lãi chưa trả và phí để xác định số tiền nợ gốc là không đúng. Trong vụ án này, tại thời điểm ngày 23/3/2021 dư nợ gốc là 29.997.030 đồng.
Do đó, số tiền nợ gốc mà ông H còn chưa thanh toán là 29.997.030 đồng. [2.4]. Về tiền lãi trong hạn, lãi quá hạn: Việc tính lãi phải tuân thủ quy định tại Điều 95 Luật Các tổ chức tín dụng năm 2010, điểm c khoản 4 Điều 13, Điều 21 Thông tư số 39/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016 của Ngân hàng N. Theo đó, tiền lãi được tính trên dư nợ gốc đã nhận định tại mục [2.3] là 29.997.030 đồng gồm lãi trong hạn và lãi quá hạn. Theo Hợp đồng tín dụng đã ký kết, thỏa thuận giữa các bên và Quyết định số 2399/2019/QĐ-TTT ngày 06/8/2019 của Ngân hàng TMCP S về việc ban hành biểu phí sản phẩm dịch vụ T1 phát hành tại Việt Nam, trong trường hợp này, lãi suất trong hạn là 2,6%/tháng; lãi suất quá hạn là 2,6% x 150% = 3,9%/tháng.
Do đó, tiền lãi trong hạn là 3.442.745 đồng; tiền lãi quá hạn tính đến ngày 10/4/2026 là 67.190.108 đồng. Như vậy, việc Tòa án cấp sơ thẩm chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng, buộc ông Lưu Hoàng H phải thanh toán trả cho Ngân hàng tiền nợ gốc, lãi trong hạn, lãi quá hạn và phí, tổng cộng là 101.760.000 đồng là có căn cứ; kháng cáo của nguyên đơn là không có cơ sở để chấp nhận. Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận. 5
[3] Về án phí: Do kháng cáo không được chấp nhận nên Ngân hàng TMCP S phải chịu án phí dân sự phúc thẩm theo quy định.
Quyết định
Căn cứ vào: các Điều 147, Điều 148, khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; các Điều 280, Điều 357, Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015; các Điều 91, Điều 95, Điều 98 Luật Các tổ chức tín dụng năm 2010; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Thông tư số 39/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016 của Ngân hàng N quy định về hoạt động cho vay của tô chức tín dụng, chi nhánh Ngân hàng nước ngoài đối với khách hàng; Tuyên xứ:
1. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn Ngân hàng Thương mại cổ phần S.
2. Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm 374/2026/DS-ST ngày 10 tháng 4 năm 2026 của Tòa án nhân dân Khu vực 4 - Hà Nội.
3. Về án phí: Do kháng cáo không được chấp nhận nên Ngân hàng Thương mại cổ phần S phải nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu BLTU/26E s ố 0011879 ngày 18/05/2026 tại Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.