Bản án 382/2026/DS-PTCác tranh chấp khác
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Ngọc T đối với bị đơn Ngân hàng TMCP K về việc "Tranh chấp di sản thừa kế" Buộc Ngân hàng TMCP K (T4) có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Ngọc T số tiền 124.000.000 đồng (Một trăm hai mươi bốn triệu đồng) của Sổ tiết kiệm có kỳ hạn số TA 04689064 ngày 29/09/2023 đứng tên ông Nguyễn Ngọc P.
Nhận định của Tòa án
Căn cứ các tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử xét thấy:
[1] Về thời hạn kháng cáo: Đơn kháng cáo của bà Nguyễn Ngọc T trong hạn luật định. Do bà T là người cao tuổi và có đơn xin miễn tạm ứng án phí phúc thẩm theo quy định nên được chấp nhận xem xét theo trình tự phúc thẩm.
[2] Về quan hệ pháp luật và tư cách đương sự: Tòa án cấp sơ thẩm xác định đúng và đầy đủ.
[3] Về yêu cầu kháng cáo của nguyên đơn: 3.1.
Xét thấy, mặc dù bà Nguyễn Ngọc T không đưa ra được chứng cứ chứng minh việc bà và ông Nguyễn Ngọc P chung sống với nhau như vợ chồng từ năm 1978.
Tuy nhiên, căn cứ theo Số hộ khấu gia đình số 102003830, quyến số 2342, tờ 119 do Công an huyện H cấp ngày 24/02/2006 (số nhà A, 0611, ấp T, xã T, huyện H, tỉnh Tây Ninh), thể hiện bà T là chủ hộ, ông P có tên trong Sổ hộ khẩu gia đình với quan hệ là chồng của chủ hộ và cả hai đều có cùng nơi thường trú trước khi chuyển đến là ấp P, xã T, huyện T, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Ngoài ra, tại "Đơn xin xác nhận về việc bà T và ông P chuyển đến sinh sống, đăng ký tạm trú tại khu phố F, phường I, thành phố B, tỉnh Đồng Nai từ cuối năm 2008 cho đến ngày ông P chết" vào ngày 24/10/2023 của bà T, UBND phường T cũng xác nhận nội dung đơn bà T trình bày là đúng. Từ các diên biên vê mặt thời gian chung sông giữa bà T và ông P như đã nêt trên, đôi chiêu với Trích lục khai tử sô 152/TLKT ngày 30/10/2023 do bà T là ngườ đi làm thủ tục khai tử cho ông P, có cơ sở xác định bà T và ông P đã chung sống với nhau như vợ chồng từ trước năm 2006 cho đến ngày ông P chết (ngày 15/10/2023). 4 3.2. Qua các chứng cứ thế hiện tại hồ sơ và sự thừa nhận của các bên đương sự, có căn cứ xác định vào ngày 29/9/2023, ông P có đứng tên gửi tiêt kiệm sô tiên 124.000.000 đông tại Ngân hàng TMCP K - chi nhánh Đ (Sô tiêt kiệm có kỳ hạn sô IA 04689064 ngày 29/9/2023). Ngày 15/10/2023, ông P chêt và đến ngày 23/11/2023, bà T làm Văn bản khai nhận di sản thừa kế (được Văn phòng C chứng thực), cam đoan cha mẹ ruột của ông P đã chết (không có giấy chứng tử), ông P không có cha, mẹ nuôi, con ruột, con nuôi và trước khi chết ông P cũng không để lại di chúc và nghĩa vụ về tài sản. Như vậy, di sản ông P để lại là toàn bộ số tiền gốc và lãi trong Sổ tiết kiệm có kỳ hạn số TA 04689064 ngày 29/9/2023 được gửi tại Ngân hàng TMCP K - chi nhánh Đ. 3.3. Tại Tòa án cấp phúc thấm, bà T đồng ý thực hiện việc thông báo tìm kiếm người thân thuộc hàng thừa kế thứ nhất của ông P trên các phương tiện thông tin đại chúng. Tòa án cấp phúc thẩm đã thực hiện việc đăng thông báo tìm kiếm trên T6 trong 3 kỳ liên tiệp (ngày 20, 21 và 22/4/2026); phát thanh tìm kiêm trên Đ1 (Cơ quan thường trú tại TP .) trong 03 ngày liên tiêp (từ ngày 20/4/2026 đến ngày 22/4/2026), tuy nhiên đến nay vẫn không có ai liên hệ đến Tòa án nhân dân Thành phố Đồng Nai tranh chấp về di sản của ông P. Như vậy, đến thời điểm hiện tại có thế xác định bà T là người thân duy nhất của ông P, nên yêu cầu của bà T về việc được thừa hưởng toàn bộ số tiền 124.000.000 đồng của Sổ tiết kiệm có kỳ hạn số TA 04689064 ngày 29/9/2023, do ông P đứng tên gửi tại Ngân hàng TMCP K - chi nhánh Đ là đúng theo quy định pháp luật.
[4] Từ sự nhận định trên, Hội đông xét xử phúc thâm châp nhận đơn kháng cáo của bà T, sửa Bản án dân sự sơ thẩm số 101/2025/DS-ST ngày 13-8-2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Đông Nai theo hướng châp nhận yêu câu khởi kiện của bà T, buộc Ngân hàng TMCP K có trách nhiệm thanh toán sô tiên 124.000.000 đông của sổ tiết kiệm có kỳ hạn số TA 04689064 ngày 29/9/2023 do ông P đứng tên cho bà T.
[5] Về án phí dân sự sơ thấm: Do yêu cầu khởi kiện của bà T được chấp nhận nên Ngân hàng TMCP K phải chịu 6.200.000 đồng.
[6] Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà T không phải chịu theo quy định.
[7] Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Đồng Nai phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên chấp nhận. Vì những lẽ trên;
Quyết định
Căn cứ khoản 2 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự. Chấp nhận đơn kháng cáo của bà Nguyễn Ngọc T. Sửa Bản án dân sự sơ thẩm số 101/2025/DS-ST ngày 13-8-2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 - Đồng Nai. Căn cứ khoản 5 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 40, Điều 91, Điều 238, Điều 271 và Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 234, 612 và 651 Bộ luật Dân sự năm 2015; Điều 3 Luật Hôn nhân và Gia đình; Nghị quyết số 35/2000/QH10 ngày 09/6/2000 của Quốc hội; Thông tư liên tịch số 01/2001/TTLT- TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 03/01/2001 của Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng an phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Nguyễn Ngọc T đối với bị đơn Ngân hàng TMCP K về việc "Tranh chấp di sản thừa kế" Buộc Ngân hàng TMCP K (T4) có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Ngọc T số tiền 124.000.000 đồng (Một trăm hai mươi bốn triệu đồng) của Sổ tiết kiệm có kỳ hạn số TA 04689064 ngày 29/09/2023 đứng tên ông Nguyễn Ngọc P.
2. Về án phí dân sự sơ thấm: Ngân hàng TMCP K (T4) phải chịu 6.200.000 đồng (Sáu triệu hai trăm nghìn đồng).
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Ngọc T không phải chịu.
4. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
5. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điêu 6, 7, Ta và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
6. Bản án phúc thẩm có hiệu lực kế từ ngày tuyên án./.