Bản án 02/2026/DS-GĐTCác tranh chấp khác

[1] Ông Trần Văn D và ông Bùi Văn L khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết buộc Công ty TNHH W thanh toán cho ông D, ông L tổng số tiền là 14.156.731.756 đồng (trong đó tiền hứa thưởng là 13.108.084.956 đồng và tiền phạt do vi phạm hợp đồng hứa thưởng là 1.048.646.796 đồng).

[2] Tại Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 02/2023/QĐST-DS ngày 20/02/2023, Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai (nay là Tòa án nhân dân khu vực 3, tỉnh Đồng Nai) đã công nhận sự thỏa thuận của các đương sự với nội dung: Công ty TNHH W có nghĩa vụ trả cho ông Trần Văn D và ông Bùi Văn L số tiền 14.156.731.756 đồng.

[3]

Căn cứ vào lời khai của ông Trần Văn D và ông Bùi Văn L tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Đ, thế hiện: lợi dụng nhiệm vụ được giao và các sơ hở trong hoạt động quản lý của Công ty TNHH W, ông D và ông L đã tự thu thập thông tin công nợ, soạn thảo các văn bản thể hiện chính sách hứa thưởng và lợi dụng việc ông Lim Min S - Tổng Giám đốc Công ty TNHH W không biết tiếng Việt để lừa ông Lim Min S ký ban hành; sau đó sử dụng các tài liệu này khởi kiện Công ty TNHH W nhằm chiếm đoạt số tiền 14.156.731.756 đồng (tương đương 35% số tiền thu nợ được). Ông Lim Min S xác nhận không chỉ đạo ban hành các hợp đồng hứa thưởng và các văn bản liên quan, đồng thời cho rằng nội dung các văn bản này trái với chính sách quản lý, kinh doanh của Công ty TNHH W.

[4] Như vậy, có căn cứ xác định các tài liệu, chứng cứ do ông Trần Văn D và ông Bùi Văn L cung cấp cho Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai để khởi kiện Công ty TNHH W về việc "Tranh chấp hợp đồng hứa thưởng" đều được lập trên cơ sở gian dối, giả mạo. Việc sử dụng các tài liệu, chứng cứ này dẫn đến việc hòa giải thành và việc Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai ban hành Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự đã không phản ánh đúng sự thật khách quan của vụ án, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của Công ty TNHH W.

Do đó, kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai là có căn cứ để chấp nhận.

[5] Tại thời điểm giải quyết vụ án, không có căn cứ để xác định các tài liệu, chứng cứ do ông Trần Văn D và ông Bùi Văn L cung cấp là giả mạo.

Do đó, Thẩm phán được phân công giải quyết vụ án không có lỗi trong việc xem xét, đánh giá chứng cứ, dẫn đến việc ban hành Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự nêu trên.

Căn cứ vào Điều 337; khoản 3 Điều 343; Điều 345; Điều 349 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2025).

1. Chấp nhận Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 165/QĐ-VKS-DS ngày 12/11/2025 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai.

2. Hủy toàn bộ Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 4 02/2023/QĐST-DS ngày 20/02/2023 của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai (nay là Tòa án nhân dân khu vực 3, tỉnh Đồng Nai); giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân khu vực 3, tỉnh Đồng Nai giải quyết sơ thẩm lại theo đúng quy định của pháp luật.

3. Quyết định giám đốc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày Hội đồng giám đốc thấm ra quyết định.