Bản án 40/2026/DS-STTranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, tuyên bố hợp đồng thế chấp số 1002/2026/HĐBĐ/NHCT450-BA 663433 ngày 11/02/2026 giữa ông Phan Xuân P, bà Hoàng Thị V và Ngân hàng TMCP C1 vô hiệu đối với phần diện tích đất và ngôi nhà của bà Võ Thị T . Các bên đương sự có quyền liên hệ cơ quan có thấm quyền hoàn thành thủ tục chuyên nhượng quyên sử dụng đât đôi với phân đât của nguyên đơn đã mua thuộc Giấy chứng nhận…
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Xác định quan hệ pháp luật tranh chấp và thẩm quyền giải quyết: nguyên đơn khởi kiện ông Phan Xuân P và bà Hoàng Thị V yêu cầu tiếp tục thực hiện hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất hai bên đã ký kết.
Căn cứ vào khoản 3 Điều 26; Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dận sự, xác định là quan hệ "Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất", thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 6 - Quảng Trị.
[2] Về yêu cầu của đương sự: Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất ngày 10/12/2009 được ký kết giữa ông Phan Xuân P, bà Hoàng Thị V và bà Võ Thị T có nội dung phù hợp với quy định của pháp luật và không trái đạo đức xã hội, các bên đã thực hiện nghĩa vụ giao tiền, giao đất và người mua cũng đã sử dụng đất trong thời gian dài, nguyên đơn và bị đơn đều thừa nhận, không có tranh chấp gì nên có hiệu lực pháp luật. Về hợp đồng thế chấp số 1002/2026/HĐBĐ/NHCT450-BA 663433 ngày 11/02/2026 của ông Phan Xuân P, bà Phan Thị V2 tại V3: ông P và bà V2 đã thế chấp quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại GCNQSD đất số BA 663433, thửa đất số 95, tờ bản đồ số 22, diện tích 429.0m?; địa chỉ: khu phố C, phường A, thị xã Q, tỉnh Quảng Trị (nay là khu phố A, phường Q, tỉnh Quảng Trị). Hợp đồng thế chấp này bảo đảm cho khoản vay của ông Phan Phi T3 và bà Lê Thị V1. Theo quy định tại Điều 317 Bộ luật Dân sự 2015, người thế chấp chỉ được dùng tài sản thuộc sở hữu của mình để bảo đảm thực hiện nghĩa vụ. Tại hợp đồng thế chấp nói trên bao gồm quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại GCNQSD đất số BA 663433.
Tuy nhiên, qua xác minh, thẩm định tại chỗ, trên thửa đất ông P và bà V2 thế chấp có ngôi nhà của bà Võ Thị T được xây dựng năm 2011 và bà T sinh sống ổn định tại ngôi nhà của mình từ thời điểm đó cho đến nay. Ngân hàng trước khi nhận thế chấp đã tiến hành thẩm định theo nghiệp vụ Ngân hàng quy định nhưng do sơ suất đã không phát hiện trên thửa đất của ông P và bà V2 có tài sản của bà Võ Thị T nên chưa có ý kiến 4 của bà T đối với việc thế chấp ngôi nhà là sai quy định nên Ngân hàng không phải là người thứ ba ngay tình theo khoản 2 Điều 133 Bộ luật Dân sự năm 2015. Theo ý kiến của UBND phường Q tại biên bản thẩm định tại chỗ ngày 04/5/2026 thì diện tích đất mà bà T đã mua của ông P, bà V2, hiện tại không có tranh chấp, đủ điều kiện tách thửa, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Qua các phiên hoà giải cũng như tại phiên toà, Ngân hàng cho rằng phần đất còn lại sau khi tách thửa cho bà T của ông P, bà V2 vẫn đủ điều kiện bảo đảm nghĩa vụ trả nợ cho ông T3, bà V1, Ngân hàng sẽ tạo điều kiện để các bên nhận GCNQSD đất ra để làm thủ tục tách thửa và ông P, bà V2 phải tiếp tục thế chấp tại Ngân hàng để bảo đảm khoản vay hiện tại.
Vì vậy, căn cứ Điều 122, 130 Bộ luật Dân sự năm 2015, Hội đồng xét xử cần chấp nhận yêu cầu của bà Võ Thị T, hợp đồng thế chấp ngày 11/02/2026 của ông Phan Xuân P, bà Hoàng Thị V tại Ngân hàng TMCP C1 vô hiệu đối với phần đất có ngôi nhà của bà Võ Thị T . Đương sự có quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để làm thủ tục chuyển nhượng quyền sử dụng đất đối với phần diện tích đất mà nguyên đơn đã mua. Sau khi hoàn thành thủ tục chuyển nhượng quyền sử dụng đất cho bà T, phần đất còn lại của ông Phan Xuân P, bà Hoàng Thị V tiếp tục thế chấp tại Ngân hàng để bảo đảm khoản vay hiện tại của ông Phan Phi T3 và bà Lê Thị V1 theo hợp đồng số 1102/2026-HĐCVHM/NHCT450-LE THI VAN ngày 11/02/2026.
[3] Về chi phí thẩm định tại chỗ: bị đơn chịu chi phí thẩm định tại chỗ là 2.000.000 đồng. Nguyên đơn đã nộp đủ tiền chi phí thẩm định tại chỗ nên bị đơn có nghĩa vụ hoàn trả lại cho nguyên đơn toàn bộ số tiền là 2.000.000 đồng. - Về án phí: ông Phan Xuân P và bà Hoàng Thị V là người cao tuổi, có yêu cầu miễn án phí, áp dụng quy định pháp luật, miễn án phí dân sự sơ thẩm cho ông P và bà V
Quyết định
Căn cứ vào khoản 3 Điều 26, Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, Điều 147, Điều 157, Điều 158, Điều 271, Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Điều 122, 129, 130, 317, 500, 501, 502, khoản 1 Điều 688 Bộ luật Dân sự năm 2015; Điều 106, 127 ; Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, tuyên xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, tuyên bố hợp đồng thế chấp số 1002/2026/HĐBĐ/NHCT450-BA 663433 ngày 11/02/2026 giữa ông Phan Xuân P, bà Hoàng Thị V và Ngân hàng TMCP C1 vô hiệu đối với phần diện tích đất và ngôi nhà của bà Võ Thị T . Các bên đương sự có quyền liên hệ cơ quan có thấm quyền hoàn thành thủ tục chuyên nhượng quyên sử dụng đât đôi với phân đât của nguyên đơn đã mua thuộc Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BA 663433 được UBND thị xã Q (nay là phường Q) cấp ngày 16/9/2010 cho ông Phan Xuân P và bà Hoàng Thị V, thửa đất số 95, tờ bản đồ số 22, diện tích 429.0m', đã cập nhật thay đổi tại trang 4 ngày 13/8/2019, địa chỉ: khu phố C, phường A, thị xã Q, tỉnh Quảng Trị (nay là khu phố A, 5 phường Q, tỉnh Quảng Trị); cụ thể phần đất như sau: phía Đông giáp đường nội bộ, phía Tây giáp đất ông T4 (đã chuyên nhượng cho ông S), phía Nam giáp đất ông P2 (ông T5 là con của ông P2 đang sử dụng), phía Bắc giáp đất ông Đ1. Sau khi hoàn thành thủ tục chuyến nhượng phần diện tích đất cho bà T, phần đất còn lại của ông Phan Xuân P, bà Hoàng Thị V tiếp tục thế chấp tại Ngân hàng TMCP C1 để bảo đảm khoản vay hiện tại của ông Phan Phi T3 và bà Lê Thị V1 theo hợp đồng số 1102/2026-HĐCVHM/NHCT450-LE THI VAN ngày 11/02/2026.
2. Vê chi phí tô tụng: buộc ông Phan Xuân P và bà Hoàng Thị V có nghĩa vụ hoàn trả lại cho nguyên đơn số tiền đã chi phí thâm định tại chỗ là 2.000.000 đồng.
– Về án phí: ông Phan Xuân P và bà Hoàng Thị V được miễn án phí dân sự sơ thấm. H lại cho bà Võ Thị T số tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0001917 ngày 21/11/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị. Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và bên được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên phải thi hành án chậm thực hiện số tiền có nghĩa vụ phải trả thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi đối với số tiền chưa thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án cho đến khi thi hành xong. Trường hợp bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 8, 36 và Điều 72 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 34 Luật Thi hành án dân SỰ.
3. Về quyền kháng cáo: ng