Bản án 298/2026/DS-PTCác tranh chấp khác
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Vê nội dung: - Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh Lương Sùng K và anh Lương Vĩ L, vê việc yêu câu Tòa án buộc ông Phan Quôc Hoàng Đ di D hoặc cải táng các ngôi mộ ra khỏi quyên sử dụng đất, thuộc thửa đất sô 564, tờ bản đô số 08, tọa lạc tại phường T, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long - Không chấp nhận yêu cầu của ông Lưu Paul M1 (Lưu Minh P) và ông Liêu Cẩm A, về việc yêu cầu công nhận quyền sử dụng đất thửa 558…
Nhận định của Tòa án
[1]. Về tố tụng: Anh Lương Sùng K, anh Lương Vĩ L, ông Phan Quốc Hoàng Đ, ông Lưu Paul M1, ông Lưu Cẩm A1 kháng cáo và thực hiện các thủ tục kháng cáo trong thời hạn luật định nên được xem xét yêu cầu kháng cáo theo trình tự phúc thẩm.
[2]. Xét kháng cáo của nguyên đơn, thấy rằng: Thửa đất số 564, tờ bản đồ số 8, diện tích 672,2 m2 toạ lạc phường T, thành phố V do anh Lương Sùng K và anh Lương Vĩ L đứng tên Giấy chứng nhận QSD 4 đất vào ngày 27/12/2023, theo thủ tục khai nhận thừa kế từ cha là ông Lương Trí H. Thửa đất 564 có nguồn gốc là của bà Lương Nguyệt L5 (bà cố các nguyên đơn). Các ngôi mộ trên đất chủ yếu là mang họ L6, đã được gia đình họ tộc chôn cất từ trước khi các nguyên đơn được đứng tên QSD đất. Thấy rằng, các ngôi mộ nguyên đơn yêu cầu di dời được chôn cất trên đất tranh chấp là có sự đồng ý của bà L5 và ông H, không ai ngăn cản hay ý kiến đối với việc chôn cất các ngôi mộ này.
Do đó, việc tồn tại các ngôi mộ trên không phải là hành vi xâm phạm hay lấn chiếm đất của nguyên đơn.
Vì vậy, toà án cấp sơ thấm không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của các nguyên đơn là có căn cứ. Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của các nguyên đơn.
[3]. Xét kháng cáo của ông A1, ông Đ, bà M, thấy rằng: Ông Phan Quốc Hoàng Đ, ông Lưu Paul M1 (Lưu Minh P) và Liêu Cẩm A yêu cầu công nhận QSD đất thửa 558 và thửa 564 cho ông Đ, ông M1, ông A và những người trong thân tộc; yêu cầu hủy các quyết định cấp đất thửa đất nêu trên đã cấp cho ông Lương Trí H, bà Tchen Hồng L2, Lương Sùng K và Lương Vĩ L. Theo ông M1 và ông A thì trên thửa đất này có chôn cất 02 ngôi mộ thân nhân gia đình ông. Thấy răng, ông Lương Trí Hồng C1 của các nguyện đơn được cấp QSD đất thông qua thuận phân trong gia đình vào năm 2004. Theo đó, ông H được nhận phần đất thửa 558, 559. Giấy chứng nhận QSD đất cấp cho ông H và sau này là các nguyên đơn thể hiện là đất thổ cư và đất CLN, không phải là đất thổ mộ hay đất dùng vào việc thờ cúng như ông Đ, ông MI, ông A trình bày. Ngoài lời trình bày, ông Đ, ông A, ông M1 không cung cấp chứng cứ chứng minh căn cứ các ông yêu cầu xác lập QSD đất đối với thửa đất 558, 564 là dựa trên căn cứ nào theo pháp luật về đất đai (được Nhà nước giao đất, tặng cho chung QSD đất, chuyển nhượng, thừa kế, ....) nên Toà án cấp sơ thẩm không chấp nhận tất cả các yêu cầu của ông Đ, ông A, ông MI là có căn cứ. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan kháng cáo nhưng không cúng cấp chứng cứ chứng minh cho yêu cầu kháng cáo nên Hội đồng xét xử không chấp nhận các kháng cáo, giữ nguyên nội dung Bản án sơ thẩm.
[4]. Án phí dân sự phúc thẩm: do kháng cáo không được chấp nhận nên người kháng cáo uyỳnh Ngoọc TrinhHuy2phải chịu án phí phúc thấm là 300.000 đồng. Riêng ông M1 là người cao tuổi nên được miễn.
[5]. Từ những nhận định trên, căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan; giữ nguyên nội dung Bản án dân sự sơ thẩm số 64/2025/DSST ngày 16-5-2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 1, Vĩnh Long.
[6]. Quan điểm của Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn có một phần phù hợp nhận định của Hội đồng xét xử như phân tích trên nên được chấp nhận một phần.
[7]. Quan điểm của đại diện Viện kiêm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Long phù hợp với các chứng cứ có trong hồ sơ và nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.
Quyết định
Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015: - Không chấp nhận kháng cáo của ông Lương Sùng K, ông Lương Vĩ L. - Không chấp nhận kháng cáo của ông Liêu Cẩm A, ông Phan Quốc Hoàng Đ, bà Lê Thị M (nhận uy quyền của ông Lưu Paul M1). - Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thấm số 64/2025/DSST ngày 16-5-2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 1, Vĩnh Long. Cụ thể tuyên:
1. Vê nội dung: - Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh Lương Sùng K và anh Lương Vĩ L, vê việc yêu câu Tòa án buộc ông Phan Quôc Hoàng Đ di D hoặc cải táng các ngôi mộ ra khỏi quyên sử dụng đất, thuộc thửa đất sô 564, tờ bản đô số 08, tọa lạc tại phường T, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long - Không chấp nhận yêu cầu của ông Lưu Paul M1 (Lưu Minh P) và ông Liêu Cẩm A, về việc yêu cầu công nhận quyền sử dụng đất thửa 558 và thửa 564, cùng tờ bản đồ 08, tọa lạc tại phường T, thành phô V, tỉnh Vĩnh Long cho Lưu Paul M1 (Lưu Minh P) và Liêu Câm A; yêu câu hủy quyêt định câp đât thửa đất nêu trên đối với ông Lương Trí H; bà Tchen Hồng L2; anh Lương Sùng K và anh Lương Vĩ L.
2. Về án phí sơ thẩm và chi phí tố tụng: - Buộc anh Lương Sùng K và anh Lương Vĩ L nộp 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiên án phí dân sự sơ thâm, trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đông (ba trăm ngàn đông) anh K, anh L đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sụ thành phố Vĩnh Long, theo biên lại thu tiền số 0002403 ngày 02/10/2023, anh K, anh L đã nộp đủ tiền án phí sơ thẩm. - Buộc ông Liêu Câm A nộp 600.000 đông (sáu trăm ngàn đông) tiên án phí dân sự sơ thâm, trừ vào sô tiền tạm ứng án phí 600.000 đồng (sáu trăm ngàn đồng) ông A đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vĩnh Long, theo biên lai thu tiền số 0006752 ngày 08/4/2024, ông A đã nộp đủ tiền án phí sơ thẩm. - Ông Lưu Paul M1 (Lưu Minh P) được miễn nộp tiền án phí sơ thẩm. - Buộc anh Lương Sùng K và anh Lương Vĩ L phải chịu 500.000 đồng 6 (năm trăm ngàn đồng) tiền chi phí tố tụng, anh K, anh L đã nộp đủ.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: - Ông Lương Sùng K, ông Lương Vĩ L mỗi người chịu 300.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp, lần lượt các theo biên lai thu số 0008008, 0008007 ngày 27 tháng 5 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long. - Ông Liêu Cẩm A, ông Phan Quốc Hoàng Đ mỗi người chịu 300.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp, lần lượt các theo biên lai thu số 0008129, 0008130 ngày 30 tháng 6 năm 2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long. - Ông Lưu Paul M1 (Lưu Minh P) được miễn. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, Ta, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.