Bản án 224/2025/HNGĐ-STTranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
- Căn cứ Điều 27, Khoản 2 Điều 37, 38, Điều 59; của Luật Hôn nhân gia đình năm 2014. - Điều 117 ; Khoản 2 Điều 468- Bộ luật dân sự - Khoản 1 Điều 28, 35, 39; 203, 244, 271, 273 Bộ luật Tố tụng dân sự. - Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Xử: 1/ Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Dương Thị L vê việc chia tài sản…
Nhận định của Tòa án
Giấy vay tiền được lập giữa ông T với bà O được lập thành văn bản, có chữ ký của ông T, bà O. Thời điểm ký kết, các bên đủ năng lực hành vi dân sự, ông T, bà O tự nguyện ký vào Giấy vay tiền, bà L tự nguyện giao cho bà O Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất như một biện pháp bảo đảm cho nghĩa vụ trả nợ. Như vậy, Giấy vay tiền thoa mãn điều kiện có hiệu lực của giao dịch dân sự, là Hợp đồng vay tiền hợp pháp. Bà O đòi ông T, bà L trả số tiền đã vay là có căn cứ được chấp nhận. Mặc dù bà L không thừa nhận nghĩa vụ nợ với bà O và không đồng ý trả tiên đã vay, tuy nhiên, căn cứ vào lời khai của bà L trong phiên họp hoà giải thể hiện: "Số tiền tiết kiệm được từ lần đầu đi xuất khẩu lao động tại Nhật Bản là 200.000.000 đồng, ông T gửi về mỗi tháng khoảng 40-50 triệu trong 01 năm (từ 2018-2019 bà không nhớ chính xác", như vậy, tính cà tiền tiết kiệm và tiền ông T gửi về chỉ khoáng 600.000.000 đồng đến 700.000.000 đồng, không đủ đề nhận chuyên nhượng đất (số tiền nhận chuyên nhượng đất 1.025.000.000 đồng). Căn cứ lời khai ông T, bà L, bà O có sự nhất quán khẳng định bà L là người trực tiếp giao Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất bản gốc cho bà O cầm giữ như một biện pháp bảo đảm cho nghĩa vụ nợ. Các đương sự thừa nhận tại phiên toà: ngày 16/01/2020, ông T đã trả tiền cho người môi giới đất 325.000.000 đồng, số tiền này được trả sau ngày vay tiền của bà O 01 ngày. Hơn nữa, bà L không chứng minh được lý do vì sao bà lại giao Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất bản gốc cho bà O trong khi bà hoàn toàn có điều kiện bảo quản (bà L khai tại phiên toà: nhà cửa kiên cố, không có người lạ ra vào, con cái ngoan ngoãn, cha mẹ chông nhân hậu luôn luôn hỗ trợ ba mẹ con trong cuộc sống). Việc bà L từ chối thực hiện nghĩa vụ trả tiên bà O là không có căn cứ. Xác định, đây là khoản vay chung vợ chồng được sử dụng vào mục đích chung của gia đình, theo quy định tại Điều 37 Luật hôn nhân gia đình, buộc bà L, ông T cùng có nghĩa vụ liên đới trả tiền cho bà O 500.000.000 đồng. Kỷ phần nợ của mỗi người là 250.000.000 đồng. Do nghĩa vụ nợ giữa vợ chồng là nghĩa vụ liên đới nên buộc ông T trả toàn bộ nợ cho bà O 500.000.000 đồng. Bà L có nghĩa vụ trả ông T 250.000.000 đồng. Số tiền này được 7 khấu trừ vào khoản tiền 939.403.375 đồng mà ông T phải thanh toán cho bà L. Ông T còn phải trả bà L là 689.403.375 đồng.
[3]Về án phí: Nguyên đơn phải chịu 40.182.101 đồng án phí ly hôn sơ thẩm và 12.500.000 đông án phí dân sự sơ thâm. Bị đơn phải chịu 88.364.202 đông An phí ly hôn sơ thâm và 12.500.000 đông án phí dân sự sơ thâm
[4]Về quyền kháng cáo: Các đương sự có quyền kháng cáo theo quy định của Bộ luật tô tụng dân sự.
Quyết định
- Căn cứ Điều 27, Khoản 2 Điều 37, 38, Điều 59; của Luật Hôn nhân gia đình năm 2014. - Điều 117 ; Khoản 2 Điều 468- Bộ luật dân sự - Khoản 1 Điều 28, 35, 39; 203, 244, 271, 273 Bộ luật Tố tụng dân sự. - Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Xử: 1/ Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Dương Thị L vê việc chia tài sản chung sau ly hôn. Giao cho ông Hoàng Đức T quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 19(2), tờ bản đồ số 39, diện tích 125,0m' tại Thôn Đ, xã X, huyện Đ, thành phố Hà Nội. Ông Hoàng Đức T có nghĩa vụ thanh toán cho bà Dương Thị L số tiền 939.403.375 đồng - Buộc ông Hoàng Đức T phải trả bà Hoàng Thị O 500.000.000 đồng tiên vay. - Buộc bà Dương Thị L trả ông T ½ số nợ của bà O là 250.000.000 đồng, số tiền nay được khấu trừ vào số tiền 939.403.375 đồng ông phải thanh toán trả bà L. Ông Hoàng Đức T còn phải thanh toán cho bà Dương Thị L 689.403.375 đồng. - Đình chỉ một phần yêu cầu độc lập vê "đòi tiên lãi đôi với ông Hoàng Đ -, bà Dương Thị L" của chị Hoàng Thị O - 2/ Ông Hoàng Đức T có quyền và nghĩa vụ liên hệ với Cơ quan hành chính Nhà nước có thẩm quyền để đề nghị đăng ký biến động chủ sử dụng đối với thứa đất số 19(2), tờ bản đồ số 39, diện tích 125,0m? tại Thôn Đ, xã X, huyện Đ, thành phố Hà Nội 3/Vê án phí: Nguyên đơn bà L phải chịu 40.182.101 đông án phí ly hôn sơ thâm và 12.500.000 đông án phí dân sự sơ thâm được khâu trừ vao sô tiên tạm ứng án phí 7.500.000 đồng đã nộp theo Biên lai tạm ứng án phí số 0071434 ngày 18/10/2024 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh, bà L còn phải nộp tiếp 45.182.101 đồng án phí. Bị đơn ông T phải chịu 88.364.202 đồng án phí ly hôn sơ thẩm và 12.500.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, tổng cộng 100.864.202 đồng. 8 Bà Hoàng Thị 0 không phải chịu án phí. Trả lại bà O 12.000.000 đồng tạm ứng án phí bà O đã nộp theo Biên lai số 0071889 ngay 07/3/2025 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh. 4/ Kế từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thị hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phái thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự. 5/Về quyền kháng cáo: Ông T, bà L, bà O có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kế từ ngày tuyên án.