Bản án 471/2025/DS-STTranh chấp về hụi, họ, biêu, phường

[1] Về quan hệ tranh chấp và thẩm quyền giải quyết: Bà Đỗ Thị N khởi kiện yêu cầu Tòa án buộc bà Nguyễn Thị N1 phải có trách nhiệm trả số tiền nợ hụi là 315.500.000 đồng, Tòa án xác định quan hệ pháp luật tranh chấp là "Tranh chấp hợp đồng góp hụi" theo quy định tại Điều 471 Bộ luật dân sự. Do bị đơn là bà Nguyễn Thị N1 có hộ khẩu thường trú và hiện đang có mặt tại xã H, tỉnh Tây Ninh nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Khu vực 3, tỉnh Tây Ninh theo quy định tại khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự.

[2] Về nội dung vụ án: Bà Đỗ Thị N khởi kiện yêu cầu bà Nguyễn Thị N1 trả số tiền nợ hụi là 315.500.000 đồng, bà N1 cũng thống nhất còn nợ hụi bà N số tiền 315.500.000 đồng.

Tuy nhiên, bà N yêu cầu bà N1 trả số tiền nợ một lần, trong khi bà N1 xin trả dần mỗi tháng 3.000.000 đồng cho đến khi hết nợ.

Xét thấy, cả bà N và bà N1 đều thống nhất, bà N1 còn nợ hụi bà N số tiền 315.500.000đồng. Đây là tình tiết không phải chứng minh theo quy định tại khoản 2 Điều 92 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Tại phiên Tòa, bà N1 cũng thống nhất trả cho bà N số tiền nợ hụi còn thiếu 315.500.000đồng nên HĐXX chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà N, buộc bà N1 có trách nhiệm trả cho bà N số tiền nợ hụi còn thiếu là 315.500.000đồng. Tại phiên Tòa, bà N1 xin trả dần số tiền nợ còn thiếu, mỗi tháng 5.000.000đồng cho đến khi hết nợ. Bà N cũng đồng ý cho bà N1 trả dần nên HĐXX ghi nhận. Bà N1 có trách nhiệm trả cho bà N số tiền nợ hụi còn thiếu là 315.500.000đồng, mỗi tháng trả 5.000.000 đồng cho đến khi hết nợ. Thời gian trả bắt đầu 30/01/2026 cho đến khi hết nợ.

[3] Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà N là người cao tuổi (người từ đủ 60 tuổi trở lên theo Điều 2 Luật Người cao tuổi năm 2009), bà có đơn xin miễn án phí, do đó, căn cứ vào điểm đ, khoản 1, Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 3 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội), bà N không nộp tạm ứng án phí dân sự sơ thấm nên không hoàn trả lại cho bà N. Bà N1 phải chịu án phí đối với yêu cầu của bà N được chấp nhận theo quy định tại Điêu 147 Bộ luật tô tụng dân sự năm 2015 và khoản 1, khoản 2 Điêu 26 Nghị quyêt sô 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Uy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án, cụ thể là 315.500.000đồng x 5% = 15.775.000đồng, sung công quỹ nhà nước.

Căn cứ Điều 5, Điều 26, Điều 35, Điều 39, Điều 92, Điều 147, Điều 227, Điều 228, Điều 271 và Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Áp dụng các Điều 471 của Bộ luật Dân sự năm 2015. Ap dụng Nghị quyêt sô 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Uy ban thường vụ Quôc hội vê án phí, lệ phí Tòa án. Tuyên xử:

1. Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Đỗ Thị N đối với bà Nguyễn Thị N1 về việc "Tranh chấp hợp đồng góp hụi". Buộc bà Nguyễn Thị N1 có trách nhiệm trả cho bà Đỗ Thị N số tiền nợ hụi là 315.500.000 đồng (Ba trăm mười lăm triệu, năm trăm ngàn đồng). Thời gian trả như sau: Mỗi tháng bà N1 có trách nhiệm trả cho bà N số tiền 5.000.000đồng (Năm triệu đồng trên một tháng). Thời gian trả bắt đầu từ ngày 30/01/2026 cho đến khi trả hết nợ. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, trong trường hợp người phải thi hành án chậm thi hành án thì người phải thi hành án còn phải chịu số tiền lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả; lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo thỏa thuận của các bên nhưng không được vượt quá mức lãi suất được quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật Dân sự; Nếu không có thỏa thuận thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự.

2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị N1 phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 15.775.000đồng (Mười lăm triệu, bảy trăm, bảy mươi lăm nghìn đồng chắn), sung công quỹ nhà nước.

3. Các đương sự có mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

4. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự (sửa đổi bổ sung năm 2014) thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các 4 Điều 6, 7, Ta, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.