Cơ quan nào ban hành Nghị định 82/CP?

Nghị định 82/CP do Chính phủ ban hành.

Tình trạng hiệu lực của Nghị định 82/CP hiện nay?

Nghị định 82/CP hiện đang có tình trạng: Hết Hiệu lực.

Tải Nghị định 82/CP ở đâu?

Tải toàn văn Nghị định 82/CP miễn phí tại quydinh.vn.

Nghị định 82/CP được ban hành khi nào?

Nghị định 82/CP được ban hành ngày null.

Nghị định

Nghị định 82/CP Của Chính phủ về việc ban hành Danh mục hàng hoá của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1997

Q: Nghị định 82/CP — Nghị định 82/CP của Chính phủ về việc ban hành Danh mục hàng hoá của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1997 có còn hiệu lực không?

Nghị định 82/CP — Nghị định 82/CP của Chính phủ về việc ban hành Danh mục hàng hoá của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1997 hiện có trạng thái: Hết Hiệu lực. Tra cứu toàn văn và trạng thái cập nhật mới nhất tại quydinh.vn.

Q: Nghị định 82/CP quy định về điều gì?

Nghị định 82/CP — Nghị định 82/CP của Chính phủ về việc ban hành Danh mục hàng hoá của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 1997. Tra cứu điều khoản chi tiết, hỏi đáp pháp luật có căn cứ trích dẫn tại quydinh.vn.

Cơ quan ban hành

Chính phủ

Người ký

Phan Văn Khải

Ngày ban hành

13/12/1996

Ngày hiệu lực

01/01/1997

Hết hiệu lực

31/12/1997

Tình trạng

Hết Hiệu lực

NGHỊ ĐỊNH

CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 82/CP NGÀY 13 THÁNG 12 NĂM 1996 VỀ BAN HÀNH DANH MỤC HÀNG HOÁ CỦA VIỆT NAM ĐỂ THỰC HIỆN HIỆP ĐỊNH VỀ CHƯƠNG TRÌNH ƯU ĐÃI THUẾ QUAN CÓ HIỆU LỰC CHUNG (CEPT) CỦA CÁC NƯỚC ASEAN CHO NĂM 1997

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;

Căn cứ Nghị định số 292/NQ-UBTVQH9 ngày 8 tháng 11 năm 1995 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội về chương trình giảm thuế nhập khẩu của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,

NGHỊ ĐỊNH

Điều 1.- Ban hành kèm theo Nghị định này danh mục hàng hoá và thuế suất các mặt hàng của Việt Nam để thực hiện Hiệp định về chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung của các nước ASEAN cho năm 1997.

Điều 2.- Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định này phù hợp với các quy định của Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung của các nước ASEAN.

Điều 3.- Nghị định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 1997. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

DANH MỤC

HÀNG HOÁ VÀ THUẾ SUẤT THAM GIA CHƯƠNG TRÌNH CEPT CỦA VIỆT NAM NĂM 1997

(Ban hành kèm theo Nghị định số 82 ngày 13 tháng 12 năm 1996)

Mã HS

Mô tả mặt hàng

Thuế suất CEPT

Chương 3

Cá và động vật giáp xác (tôm, cua...) động vật thân mềm và các động vật không xương sống, sống dưới nước khác

0301

Cá sống

0301.90

- Các loại cá sống khác:

0301.90.90

-- Loại khác

0301.91

- Cá hồi

0301.92

- Lươn

0301.93

- Cá chép:

0301.93.90

-- Loại khác

0301.99

- Các loại cá khác:

0301.99.90

-- Loại khác

0302.00

Cá tươi, ướp lạnh trừ cá khúc (file) và các loại thịt cá khác thuộc nhóm 0304 20

0303.00

Cá ướp đông trừ cá khúc và các loại thịt của cá khác thuộc nhóm 0304 20

0304.00

Cá khúc và các loại thịt cá khác (băm hoặc không băm) tươi, ướp lạnh hoặc ướp đông

0305.00

Cá sấy khô muối hoặc ngâm nước muối, cá hun khói đã hoặc chưa làm chín trước hoặc trong quá trình hun khói, bột cá dùng cho người

0306.00

Động vật giáp xác (tôm, cua) có mai, có vỏ hoặc không sống, tươi, ướp đông, ướp lạnh, sấy khô, muối hoặc ngâm nước muối. Động vật giáp xác có mai vỏ, đã hấp chín hoặc luộc chín bằng nước, đã hoặc chưa ướp lạnh, ướp đông, sấy khô, muối hoặc ngâm nước muối

0306.00.90

- Loại khác

0307.00

Động vật thân mềm,có mai vỏ hoặc không sống, tươi, ướp lạnh, ướp đông, sấy khô, muối hoặc ngâm nước muối; Các loại động vật không xương sống sống dưới nước khác, trừ động vật giáp xác hoặc thân mềm, sống, tươi, ướp lạnh, ướp đông, sấy khô, muối hoặc ngâm nước muối.

0307.00.90

- Loại khác

Chương 4

Sữa và các sản phẩm từ sữa, trứng chim, trứng gia cầm, mật ong tự nhiên, thực phẩm gốc động vật, chưa được chi tiết hoặc ghi ở các chương khác

0408.00

Trứng chim, trứng gia cầm đã bóc vỏ và lòng đỏ trứng, tươi, sấy khô, hấp chín hoặc luộc chín trong nước, đóng bánh, ướp đông hoặc bảo quản dưới các hình thức khác, đã hoặc chưa thêm đường hoặc chất ngọt khác

0409.00

Mật ong tự nhiên

Chương 5

Các sản phẩm khác từ động vật, chưa được chi tiết hoặc ghi ở các chương khác

0501.00

Tóc chưa chế biến, đã hoặc chưa rửa sạch hoặc gột tẩy; (trừ phế liệu tóc)

0502.00

Lông lợn, lông lợn lòi, lông con lửng và các loại lông dùng làm bàn chải khác; (trừ phế liệu từ các loại lông nói trên)

0503.00

Lông bờm ngựa và phế liệu từ lông bờm ngựa đã hoặc chưa làm thành lớp, có hoặc không có với nguyên liệu phụ trợ

0507.00

Ngà, mai động vật họ rùa, lược cá voi (phiến sừng hàm trên) và hàm răng lược cá voi, sừng, gạc hươu,móng guốc, móng vuốt, mỏ chim, chưa chế biến hoặc đã sơ chế nhưng chưa cắt thành hình; Bột và phế liệu từ các sản phẩm trên

0508.00

San hô và các chất liệu tương tự, chưa chế biến hoặc sơ chế nhưng không gia công thêm; vỏ động vật thân mềm, động vật giáp xác hoặc động vật da gai và mai mực chưa chế biến hoặc sơ chế nhưng chưa cắt thành hình; Bột và các phế liệu từ các sản phẩm nói trên

0509.00

Bọt biển tự nhiên từ gốc động vật

0510.00

Long diên hương (lấy từ tinh dịch của cá voi, dùng làm nước hoa), chất xạ hương (từ cầy hương và hươu xạ); Chất thơm lấy từ côn trùng cánh cứng; Mật đã hoặc chưa sấy khô, các chất tuyến và các sản phẩm động vật khác dùng để chế biến dược phẩm, tươi, ướp lạnh, ướp đông hoặc bảo quản tạm thời dưới hình thức khác

Chương 7

Các loại rau quả và một số loại củ, rễ ăn được

0714.00

Sắn, củ dong, củ lan, cúc vú, khoai lang, các loại củ rễ tương tự có hàm lượng bột hoặc Inulin cao, tươi hoặc khô, đã hoặc chưa thái lát hoặc làm thành dạng viên; lõi cây cọ Sagô

Chương 8

Các loại quả hạt ăn được; vỏ quả họ chanh

hoặc họ dừa

0814.00

Vỏ các loại quả có múi (họ chanh) hoặc vỏ dưa tây (bao gồm cả dưa hấu), tươi, ướp đông, khô hoặc được bảo quản tạm thời trong nước muối, nước lưu huỳnh hoặc các dung dịch bảo quản khác

Chương 9

Cà phê, chè, chè Paraguay (mate) và các loại gia vị

0904.00

Hồ tiêu thuộc giống piper, ớt quả, giống capicum hoặc giống Jamaica, khô, xay hoặc tán

0905.00

Vani

0906

Quế và hoa quế

0906.10

- Chưa xay hoặc ép

0906.20

- Đã xay hoặc ép

0907.00

Đinh hương (quả, thân, cành và rễ)

0908.00

Hạt và vỏ nhục đậu khấu, bạch đậu khấu

0909.00

Hạt anise, badian, thì là, rau mùi, thì là Ai Cập, cây carum; Hạt cây cối

0910.00

Gừng, nghệ tây, nghệ, húng tây, lá nguyệt quế, carry và các loại khác

Chương 10

Ngũ cốc

1001

Lúa mì và meslin

1001.10

- Lúa mì Durrum

1001.90

- Các loại khác

1002.00

Lúa mạch đen

1003.00

Lúa mạch

1004.00

Yến mạch

1005.00

Ngô

1005.00.90

- Loại khác

1007.00

Lúa miến

1008

Kiều mạch, kê, hạt cây thóc chim (ca na ry seed)

1008.10

- Kiều mạch

1008.20

- Kê

1008.30

- Hạt cây thóc chim (ca na ry seed)

1008.90

- Các loại ngũ cốc khác

Chương 11

Các sản phẩm xay xát; mạch nha (malt) tinh bột, Inulin, Gluten bột mỳ

1102

Bột ngũ cốc, trừ bột mỳ và bột meslin

1102.10

- Bột lúa mạch đen

1102.20

- Bột ngô

1102.30

- Bột gạo

1102.90

- Các loại bột ngũ cốc khác

1103

Ngũ cốc dạng đã xát vỏ, dạng bột thô và bột viên

- Ngũ cốc dạng đã xát vỏ, dạng bột thô:

1103.13

--Từ ngô

1103.14

-- Từ gạo

1103.19

-- Từ các ngũ cốc khác

- Dạng bột viên:

1103.29

-- Từ các ngũ cốc khác

1104

Các loại ngũ cốc được chế biến theo cách khác (như xay, nghiền vỡ mảnh, xát vỏ, nghiền thô) trừ gạo thuộc nhóm 1106; mầm ngũ cốc nguyên dạng, xay, vỡ mảnh hoặc tán

- Hạt ngũ cốc xay, vỡ mảnh:

1104.19

-- Các loại ngũ cốc khác

- Các loại ngũ cốc chế biến khác (giã, đã bóc vỏ, nghiền khô):

1104.23

-- Ngô

1104.30

- Mầm ngũ cốc còn nguyên, xay vỡ mảnh hay nghiền

1105

Khoai tây dạng bột, bột thô, lát

1105.10

Bột mịn và bột thô

1105.20

Dạng lát

1106.00

Bột mịn, bột thô chế biến từ các loại rau, đậu khô thuộc nhóm 0713, từ các loại cỏ, rễ, củ thuộc nhóm 0714; Bột mịn, bột thô, tinh bột của các sản phẩm thuộc chương 8. Các loại quả ăn được, vỏ quả họ chanh hoặc họ dừa 20 1108.00 Tinh bột, Inulin

Chương 12

Hạt và quả có dầu; các loại quả hạt khác; cây công nghiệp, cây dược liệu; rơm và rạ

1201.00

Đậu tương, hạt hoặc mảnh

1202.00

Lạc chưa rang hoặc chưa chế biến cách khác, lạc vỏ, lạc nhân đã hoặc chưa vỡ mảnh

1207

Các loại quả và hạt có dầu khác, đã hoặc chưa vỡ mảnh:

1207.40

- Hạt vừng

1207.50

- Hạt mù tạt

- Hạt khác

1207.99

--Loại khác

1208.00

Bột mịn, bột thô từ các loại hạt và quả có dầu, trừ bột hạt mù tạt

1210.00

Hu blông tươi, khô đã hoặc chưa xay, nghiền thành bột, hoặc ở dạng bột viên, bột tuyến hoa bia (từ hoa hu blông)

1210.00.10

- Hu blông tươi, khô

1211.00

Các loại cây và các thành phần của cây (cả hạt, quả) chủ yếu dùng để làm nước hoa, làm được phẩm, thuốc trừ sâu,làm thuốc tẩy uế hoặc các mục đích tương tự, tươi hoặc khô, đã hoặc chưa cắt, nghiền hoặc xay thành bột

1212.00

Hạt bồ kết, dong biển và tảo biển khác, củ cải đường, mía, tươi hoặc khô, đã hoặc chưa xay; quả hạch, nhân quả và các sản phẩm rau khác (bao gồm cả rễ rau diếp xoăn chưa rang) dùng làm thức ăn cho người, không được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác

1213.00

Rơm, trấu từ cây ngũ cốc chưa chế biến, đã hoặc chưa băm xay, ép hoặc làm thành dạng viên

1214.00

Củ cải Thuỵ Điển, củ cải dùng cho gia súc, rễ cỏ khô, cỏ khô, cỏ linh lăng, cỏ ba lá, cây hồng đậu, cải xoăn đậu lu pin, đậu tằm và các sản phẩm cỏ, thức ăn gia súc tương tự, đã hoặc chưa làm thành dạng viên

Chương 13

Cánh kiến đỏ; gôm, các loại nhựa cây và các chiết xuất từ thực vật

1301.00

Cánh kiến đỏ, gôm tự nhiên, nhựa cây dạng gôm, nhựa thơm

1302

Cao và nhựa thực vật, chất pectic, pectin, pectat; thạch trắng, các chất nhầy, chất đậm đặc đã hoặc chưa pha chế lấy từ các sản phẩm thực vật

- Chất nhựa, cao từ thực vật:

1302.12

-- Từ cam thảo

1302.13

-- Từ hoa bia

1302.14

-- Từ cây kim cúc hoặc rễ loại cây có chứa chất rotenone

1302.19

-- Trừ các loại cây khác

1302.20

- Chất a xit pectic, pectin, pectat

- Chất nhầy, chất đậm đặc chưa hoặc đã pha chế, lấy từ sản phẩm thực vật:

1302.31

-- Thạch trắng

1302.32

-- Chất nhầy và chất đậm đặc đã hoặc chưa pha chế lấy từ hạt bồ kết hay hạt guar

1302.39

-- Loại khác

Chương 14

Vật liệu thực vật dùng để tết, bện; các sản phẩm khác từ thực vật chưa được chi tiết hoặc ghi ở nơi khác

1402.00

Vật liệu thực vật chủ yếu dùng để đệm lót hoặc nhồi (ví dụ: bông gạo, tóc thực vật, rong liễu) đã hoặc chưa làm thành lớp với nguyên liệu phụ trợ hoặc không)

1403.00

Vật liệu thực vật chủ yếu dùng làm chổi, bàn chải, (ví dụ: cây đậu chổi, sợi cọ Brazin, cỏ lăng, sợi thùa) đã hoặc chưa làm thành nùi hoặc bó

1404.00

Các vật liệu thực vật chưa được quy định chi tiết hoặc ghi ở nơi khác

Chương 15

Mỡ và dầu động hoặc thực vật; các sản phẩm lấy từ mỡ hoặc dầu động vật hoặc thực vật; mỡ chế biến làm thực phẩm; các loại sáp động hoặc thực vật

1507.00

Dầu đậu tương và các thành phần của dầu đậu tương, đã hoặc chưa tinh chế nhưng không thay đổi thành phần hoá học

1507.00.90