Luật Công đoàn 1957 số 108-SL/L.10
LUËT
C«NG ®OµN Sè 108-SL/L10 NGµY 5 TH¸NG 11 N¨M 1957
CñA CHñ TÞCH NíC VIÖT NAM D©N CHñ CéNG HOµ
CHñ TÞCH NíC VIÖT NAM D©N CHñ CéNG HOµ
RA S¾C LÖNH:
Nay ban bè luËt C«ng ®oµn ®· ®îc Quèc héi biÓu quyÕt trong kho¸ häp thø 7; nguyªn v¨n nh sau:
LUËT
C«NG ®OµN
§Ó ®Þnh râ vai trß, nhiÖm vô vµ quyÒn h¹n cña tæ chøc C«ng ®oµn trong chÕ ®é d©n chñ nh©n d©n do giai cÊp c«ng nh©n l·nh ®¹o, t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi cho giai cÊp c«ng nh©n ph¸t triÓn vµ cñng cè tæ chøc, ph¸t huy t¸c dông tÝch cùc cña C«ng ®oµn trong c«ng cuéc x©y dùng chÝnh quyÒn, kiÕn thiÕt kinh tÕ, ph¸t triÓn v¨n ho¸, nh»m cñng cè miÒn B¾c, ®a miÒn B¾c tiÕn dÇn lªn chñ nghÜa x· héi, lµm c¬ së cho cuéc ®Êu tranh thèng nhÊt níc nhµ vµ x©y dùng mét níc ViÖt Nam hoµ b×nh, thèng nhÊt, ®éc lËp, d©n chñ vµ giµu m¹nh.
Nay ra luËt C«ng ®oµn nh sau:
CH¬NG I
§IÒU KHO¶N CHUNG
§iÒu 1.
C«ng ®oµn lµ tæ chøc quÇn chóng cña giai cÊp c«ng nh©n tù nguyÖn lËp ra. TÊt c¶ nh÷ng ngêi lao ®éng ch©n tay vµ lao ®éng trÝ ãc lµm c«ng ¨n l¬ng, ®Òu cã quyÒn gia nhËp C«ng ®oµn.
§iÒu 2.
C«ng ®oµn tæ chøc theo ®óng nh÷ng nguyªn t¾c cña ®iÒu lÖ Tæng liªn ®oµn lao ®éng ViÖt Nam.
§iÒu 3.
Mçi tæ chøc C«ng ®oµn, khi thµnh lËp ph¶i b¸o c¸o lªn C«ng ®oµn cÊp trªn c«ng nhËn vµ b¸o cho Uû ban Hµnh chÝnh cÊp t¬ng ®¬ng biÕt.
CH¬NG
II
NHIÖM Vô Vµ QUYÒN LîI CñA C«NG ®OµN
§iÒu 4.
§Ó cñng cè vµ ph¸t triÓn th¾ng lîi cña c¸ch m¹ng, b¶o vÖ quyÒn lîi c¨n b¶n cña giai cÊp c«ng nh©n, c¸c cÊp c«ng ®oµn ph¶i thùc hiÖn nh÷ng nhiÖm vô mµ Tæng Liªn ®oµn lao ®éng ViÖt Nam ®· ®Ò ra:
a) Tæ chøc, gi¸o dôc, ®oµn kÕt thèng nhÊt lùc lîng lao ®éng ch©n tay vµ lao ®éng trÝ ãc, lµm trô cét cña chÝnh quyÒn d©n chñ nh©n d©n vµ MÆt trËn d©n téc thèng nhÊt; tÝch cùc vµ g¬ng mÉu thùc hiÖn nh÷ng chÝnh s¸ch vµ ph¸p luËt cña Nhµ níc.
b) Tæ chøc, gi¸o dôc lao ®éng ch©n tay vµ lao ®éng trÝ ãc ph¸t huy tinh thÇn yªu níc, tinh thÇn chñ nh©n ®Êt níc, n©ng cao gi¸c ngé x· héi chñ nghÜa, tham gia qu¶n lý Nhµ níc, qu¶n lý xÝ nghiÖp, t«n träng kû luËt lao ®éng, triÖt ®Ó thùc hiÖn chÕ ®é b¶o vÖ an toµn lao ®éng, ®Èy m¹nh thi ®ua s¶n xuÊt vµ thùc hµnh tiÕt kiÖm, kh«ng ngõng n©ng cao hiÖu suÊt lao ®éng, quý träng cña c«ng, ®Êu tranh chèng quan liªu, l·ng phÝ, tham «, b¶o vÖ xÝ nghiÖp vµ c¬ quan, chèng mäi ho¹t ®éng ph¸ ho¹i, nh»m b¶o ®¶m hoµn thµnh th¾ng lîi kÕ ho¹ch Nhµ níc.
c) B¶o vÖ quyÒn lîi cña lao ®éng, tæ chøc c¶i thiÖn sinh ho¹t vµ thi hµnh mäi biÖn ph¸p nh»m n©ng cao dÇn dÇn ®êi sèng vËt chÊt vµ v¨n ho¸ cña c«ng nh©n, viªn chøc trªn c¬ së ph¸t triÓn s¶n xuÊt.
d) §oµn kÕt nhÊt trÝ víi anh chÞ em lao ®éng vµ ®ång bµo miÒn Nam, ®Êu tranh b¶o vÖ quyÒn lîi hµng ngµy vµ c¸c quyÒn tù do d©n chñ, ®ßi lËp l¹i quan hÖ b×nh thêng B¾c Nam thùc hiÖn thèng nhÊt níc nhµ.
®) N©ng cao tinh thÇn quèc tÕ v« s¶n kÕt hîp víi tinh thÇn yªu níc ch©n chÝnh, ®oµn kÕt thèng nhÊt víi lùc lîng lao ®éng thÕ giíi, ®Êu tranh cho quyÒn lîi cña lao ®éng, cho t×nh ®oµn kÕt h÷u nghÞ gi÷a nh©n d©n c¸c níc, cho ®éc lËp d©n téc vµ hoµ b×nh thÕ giíi.
§iÒu 5.
Tæng Liªn ®oµn lao ®éng ViÖt Nam, c¸c Liªn hiÖp C«ng ®oµn, C«ng ®oµn ngµnh däc vµ c¸c C«ng ®oµn c¬ së cã quyÒn thay mÆt cho c«ng nh©n, viªn chøc tham gia nh÷ng cuéc héi nghÞ cña c¸c c¬ quan chÝnh quyÒn cïng cÊp ®Ó bµn vÒ viÖc x©y dùng vµ thùc hiÖn kÕ ho¹ch Nhµ níc, bµn vÒ c¸c chÝnh s¸ch cã liªn quan ®Õn nhiÖm vô, quyÒn lîi cña c«ng nh©n viªn chøc.
C«ng ®oµn thay mÆt cho c«ng nh©n, viªn chøc tham gia c¸c Héi ®ång s¾p xÕp ng¹ch bËc, th¨ng thëng, khen thëng vµ kû luËt.
C«ng ®oµn cã quyÒn thay mÆt cho c«ng nh©n, viªn chøc tríc toµ ¸n ®Ó b¶o vÖ quyÒn lîi cña c«ng nh©n, viªn chøc.
§iÒu 6.
Trong c¸c xÝ nghiÖp Nhµ níc, C«ng ®oµn thay mÆt cho c«ng nh©n, viªn chøc tham gia qu¶n lý xÝ nghiÖp vµ ký kÕt hîp ®ång tËp thÓ víi gi¸m ®èc xÝ nghiÖp.
Gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc thêng kú b¸o c¸o t×nh h×nh s¶n xuÊt vµ viÖc thùc hiÖn chÕ ®é lao ®éng tríc toµn thÓ c«ng nh©n viªn chøc hay héi nghÞ ®¹i biÓu c«ng nh©n, viªn chøc.
Ban chÊp hµnh C«ng ®oµn cã thÓ yªu cÇu gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc b¸o c¸o c¸c vÊn ®Ò cã quan hÖ ®Õn nhiÖm vô, quyÒn lîi cña c«ng nh©n, viªn chøc.
§iÒu 7.
Trong c¸c c¬ quan, trêng häc, C«ng ®oµn gi¸o dôc vµ ®éng viªn c«ng nh©n, viªn chøc thùc hiÖn ch¬ng tr×nh c«ng t¸c chuyªn m«n. C«ng ®oµn tham dù c¸c cuéc héi nghÞ bµn vÒ tæ chøc qu¶n trÞ c¬ quan vµ tæ chøc ®êi sèng vËt chÊt, v¨n ho¸ cña c«ng nh©n, viªn chøc trong ph¹m vi c¬ quan trêng häc.
C«ng ®oµn cã thÓ yªu cÇu c¸n bé phô tr¸ch c¬ quan, trêng häc, b¸o c¸o viÖc thùc hiÖn c¸c chÕ ®é lao ®éng vµ nh÷ng vÊn ®Ò cã quan hÖ ®Õn ®êi sèng cña c«ng nh©n vµ viªn chøc trong ph¹m vi c¬ quan, trêng häc.
§iÒu 8.
Trong c¸c xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, C«ng ®oµn gi¸m s¸t vµ gióp ®ì viÖc thùc hiÖn chÝnh s¸ch vµ thi hµnh luËt lÖ vÒ quyÒn lîi cña c«ng nh©n, viªn chøc.
§iÒu 9.
Trong c¸c xÝ nghiÖp t b¶n t doanh, C«ng ®oµn tæ chøc vµ gi¸o dôc c«ng nh©n, viªn chøc thùc hiÖn chÝnh s¸ch ph¸t triÓn s¶n xuÊt theo ph¬ng ch©m "thî vµ chñ ®Òu cã lîi, c«ng vµ t ®Òu ®îc chiÕu cè".
C«ng ®oµn thay mÆt cho c«ng nh©n, viªn chøc hiÖp th¬ng víi chñ vµ ký kÕt hîp ®ång gi÷a thî vµ chñ.
C«ng ®oµn cã quyÒn gi¸m s¸t viÖc thi hµnh c¸c hîp ®ång ®· ký kÕt vµ luËt lÖ vÒ s¶n xuÊt kinh doanh, vÒ quyÒn lîi cña c«ng nh©n, viªn chøc, chèng mäi hµnh ®éng lµm tr¸i chÝnh s¸ch, kÕ ho¹ch vµ ph¸p luËt cña Nhµ níc.
§iÒu 10.
Khi c¸c Uû viªn Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn hoÆc nh÷ng ®¹i biÓu c«ng ®oµn c¸c cÊp ®îc uû nhiÖm ®Õn kiÓm tra t×nh h×nh ho¹t ®éng cña c«ng ®oµn vµ nh÷ng n¬i lµm viÖc, n¬i ¨n ë cña c«ng nh©n, viªn chøc th× gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh cã nhiÖm vô gióp ®ì hä lµm trßn tr¸ch nhiÖm.
§iÒu 11.
Gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh trong trêng hîp thÊy cÇn thiÕt thuyªn chuyÓn hay cho th«i viÖc mét uû viªn trong Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn th× ph¶i ®îc sù tho¶ thuËn cña Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn cÊp ®ã.
§iÒu 12.
Tuú theo yªu cÇu c«ng t¸c vµ hoµn c¶nh cña tõng n¬i, c¸c cÊp chÝnh quyÒn, c¸c xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh sÏ cung cÊp nh÷ng ph¬ng tiÖn cÇn thiÕt ®Ó C«ng ®oµn ho¹t ®éng ®îc dÔ dµng.
CH¬NG
III
C«NG ®OµN C¬ Së
§iÒu 13.
C«ng ®oµn c¬ së tæ chøc theo ®iÒu lÖ vµ nh÷ng quy ®Þnh cña Tæng liªn ®oµn lao ®éng ViÖt Nam.
§iÒu 14.
C¨n cø theo sè lîng c«ng nh©n, viªn chøc nhiÒu hay Ýt vµ yªu cÇu c«ng t¸c cña C«ng ®oµn c¬ së, Tæng Liªn ®oµn ®Ò nghÞ ChÝnh phñ Ên ®Þnh sè c¸n bé chuyªn tr¸ch lµm c«ng t¸c c«ng ®oµn hoÆc Ên ®Þnh sè th× giê ®Ó lµm c«ng t¸c c«ng ®oµn trong giê lµm viÖc cho nh÷ng uû viªn Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn.
§iÒu 15.
TiÒn l¬ng cña c¸n bé chuyªn tr¸ch lµm c«ng t¸c c«ng ®oµn do quü c«ng ®oµn ®µi thä, møc l¬ng ®îc hëng nh khi tham gia s¶n xuÊt hoÆc lµm c«ng t¸c chuyªn m«n.
Nh÷ng c¸n bé chuyªn tr¸ch lµm c«ng t¸c c«ng ®oµn vÉn ®îc hëng nh÷ng quyÒn lîi kh¸c nh mét c«ng nh©n viªn chøc ®¬ng lµm viÖc. C¸c quyÒn lîi nµy do xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh ®µi thä.
Khi th«i chuyªn tr¸ch c«ng t¸c c«ng ®oµn, c¸n bé ®ã trë l¹i lµm c«ng t¸c chuyªn m«n, l¬ng th× do xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh ®µi thä.
§iÒu 16.
Khi cã nh÷ng c¸n bé, ®oµn viªn c«ng ®oµn ®îc cö ®i häc, ®i häp do C«ng ®oµn cÊp trªn triÖu tËp, th× C«ng ®oµn c¬ së th¬ng lîng víi gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc, thñ trëng c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh ®Ó gi¶i quyÕt.
TiÒn l¬ng vµ nh÷ng quyÒn lîi kh¸c cña c¸n bé, ®oµn viªn c«ng ®oµn ®îc cö ®i häc, ®i häp do quü c«ng ®oµn ®µi thä. Khi trë vÒ lµm viÖc c¸n bé vµ ®oµn viªn ®ã vÉn ®îc hëng nh÷ng quyÒn lîi nh tríc.
§iÒu 17.
Nh÷ng cuéc héi nghÞ cña c«ng ®oµn ®Òu häp ngoµi giê lµm viÖc. Trêng hîp thËt cÇn thiÕt muèn häp trong giê lµm viÖc cÇn ®îc sù tho¶ thuËn cña gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc, thñ trëng c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh.
§iÒu 18.
Gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh khi tuyÓn dông ngêi lµm c«ng hoÆc cho ngêi lµm c«ng th«i viÖc, ph¶i b¸o cho Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn c¬ së biÕt. Trêng hîp tuyÓn dông hay cho th«i viÖc tr¸i víi chÝnh s¸ch vµ luËt lÖ cña ChÝnh phñ, hoÆc tr¸i víi hîp ®ång ®· ký kÕt, Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn c¬ së cã quyÒn can thiÖp vµ yªu cÇu xÐt l¹i.
§iÒu 19.
Mçi khi C«ng ®oµn c¬ së bÇu Ban ChÊp hµnh C«ng ®oµn th× b¸o danh s¸ch c¸c uû viªn trong Ban ChÊp hµnh cho gi¸m ®èc xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh biÕt ®Ó ®Æt quan hÖ c«ng t¸c.
CH¬NG
IV
QUü C«NG ®OµN
§iÒu 20.
Tæng Liªn ®oµn lao ®éng ViÖt Nam quy ®Þnh thÓ lÖ qu¶n trÞ tµi chÝnh trong C«ng ®oµn.
§iÒu 21.
Quü c«ng ®oµn gåm c¸c kho¶n sau ®©y:
a) TiÒn nguyÖt liÔm cña ®oµn viªn theo ®iÒu lÖ cña Tæng Liªn ®oµn lao ®éng ViÖt Nam quy ®Þnh;
b) TiÒn thu nhËp vÒ nh÷ng ho¹t ®éng v¨n ho¸, thÓ dôc, thÓ thao do c«ng ®oµn tæ chøc;
c) TiÒn trÝch hµng th¸ng trong quü cña xÝ nghiÖp Nhµ níc, c¬ quan, trêng häc, chñ xÝ nghiÖp t b¶n t doanh dµnh cho C«ng ®oµn b»ng mét tû lÖ nhÊt ®Þnh cña tæng sè l¬ng cÊp ph¸t cho toµn thÓ c«ng nh©n, viªn chøc;
d) TiÒn trî cÊp cña Nhµ níc.
§iÒu 22.
ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt thi hµnh ®¹o luËt nµy.