Bản án 70/2026/DS-STTranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Châp nhận yêu câu của bà Bùi Thị L theo đơn khởi kiện đê ngày 16/9/2025. Buộc vợ chông ông Bùi Văn H, bà Nguyên Minh T và bà Bùi Thị Nhât L1 có nghĩa vụ trả cho vợ chồng bà Bùi Thị L, ông Bùi Văn T1 số tiền 520.000.000 đồng (Năm trăm hai mươi triệu đồng).
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: 3
[1] Về tố tụng: Nguyên đơn và bị đơn tranh chấp về nghĩa vụ trả nợ tiền trong hợp đồng vay tài sản có thời hạn và hợp đồng vay tài sản không thời hạn. Đối với khoản vay có thời hạn 06 tháng, được xác lập ngày 07/7/2020 số tiền 100.000.000 đồng và khoản vay có thời hạn 12 tháng được xác lập ngày 12/02/2021 số tiền 190.000.000 đồng tính đến ngày khởi kiện, đã hết thời hiệu khởi kiện.
Tuy nhiên, quá trình tố tụng, phía bị đơn thừa nhận nợ và đồng ý trả nợ theo yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn. Chiếu theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 157 Bộ luật Dân sự năm 2015, trong trường hợp " ...Bên có nghĩa vụ đã thừa nhận một phần nghĩa vụ hoặc toàn bộ nghĩa vụ của mình đối với người khởi kiện... . " thì thời hiệu khởi kiện vụ án dân sự bắt đầu lại kể từ ngày tiếp theo xảy ra sự kiện. Do thời hiệu khởi kiện được bắt đầu lại nên xác định quan hệ pháp luật là "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản". Phía bị đơn vợ chồng ông H, bà T và bà L1 thường trú tại thôn N, xã T, tỉnh Đắk Lắk nên thuộc thâm quyên giải quyêt của Tòa án nhân dân khu vực 14, tỉnh Đăk Lăk theo quy định tại Điều 35, Điều 39 Bộ luật Tố tụng Dân sự. Tại phiên tòa, tất cả các bên đương sự đều có đơn xin xét xử vắng mặt. Căn cứ Điều 228 Bộ luật Tố tụng Dân sự, Tòa án xét xử vắng mặt tất cả các bên đương sự.
[2] Về yệu câu khởi kiện của nguyên đơn bà L yêu cầu vợ chồng ông H, bà T và bà L1 trả số tiên 520.000.000 đông: Bà L yêu câu vợ chồng ông H, bà T và bà L1 trả nợ số tiền 520.000.000 đồng căn cứ vào Giấy mượn tiền đề ngày 30/5/2020, Giấy mượn tiền đề ngày 07/7/2020 (trong đó có phần xác lập vay bổ sung ngày 12/02/2021). Xét thấy khoản vay 520.000.000 đồng đã quá hạn trả nợ; phía bị đơn vợ chồng ông H, bà T và bà L1 thừa nhận nợ, đồng ý trả nợ. Tại khoản 1 Điều 466 Bộ luật Dân sự năm 2015 quy định "I. Bên vay tài sản là tiền thì phải trả đủ tiền khi đến hạn; nếu tài sản là vật thì phải trả vật cùng loại đúng sô lượng, chât lượng, trừ trường hợp có thỏa thuận khác". Do đó thây răng yêu câu khởi kiện của bà L là có căn cứ nên được châp nhận. Buộc bị đơn vợ chồng ông H, bà T và bà L1 phải trả cho vợ chồng bà L, ông T1 một lần số tiền 520.000.000 đồng. Bà L không yêu cầu trả lãi nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[3] Về án phí: [3.1] Bị đơn vợ chồng ông H, bà T và bà L1 phải chịu 24.800.000 đồng [20.000.000 đồng + (4% x 120.000.000đ)] tiền án phí dân sự sơ thẩm. [3.2] H1 lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm cho nguyên đơn bà L.
Quyết định
Căn cứ các Điêu 157, 357, 440, 463, 466, 468, 469, 470 Bộ luật Dân sự năm 2015; Điêu 26, Điêu 35, Điêu 39, Điêu 147 Bộ luật Tô tụng Dân sự năm 2015; Điều 26 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc 4 hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
1. Châp nhận yêu câu của bà Bùi Thị L theo đơn khởi kiện đê ngày 16/9/2025. Buộc vợ chông ông Bùi Văn H, bà Nguyên Minh T và bà Bùi Thị Nhât L1 có nghĩa vụ trả cho vợ chồng bà Bùi Thị L, ông Bùi Văn T1 số tiền 520.000.000 đồng (Năm trăm hai mươi triệu đồng).
2. An phí: Bị đơn vợ chồng ông Bùi Văn H, bà Nguyễn Minh T và bà Bùi Thị Nhất L1 phải chịu 24.800.000 đồng (Hai mươi bốn triệu tám trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thấm. Hoàn trả cho nguyên đơn bà Bùi Thị L số tiền 12.400.000 đồng (Mười hai triệu bốn trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 0003626 ngày 29 tháng 10 năm 2025 của Phòng thi hành án Dân sự khu vực 14, tỉnh Đắk Lắk. Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu câu thi hành án của người được thi hành án đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều Ta và Điêu 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyền kháng cáo: Đương sự vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể ngày nhận được bản án hoặc từ ngày Tòa án niêm yết bản án.