Bản án 05/2026/DS-KDTMCác tranh chấp khác
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
Áp dụng Điều 30, Điều 35, Điều 39, Điều 147, Điều 157, điểm b khoản 2 Điều 227, khoản 3 Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự; Các Điều 116, 119, 299, 317, 318, 319, 320, 323, 385, 463, 466, 468, 470 của Bộ luật dân sự; Các Điều 91, 95, 98 Luật các tổ chức tín dụng; Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường…
Nhận định của Tòa án
[1] Về thủ tục tố tụng: Ngân hàng TMCP Á Châu khởi kiện đối với ông Trần Văn K và bà Nguyễn Thị G có địa chỉ: Thôn PX, xã TH, tỉnh Hưng Yên, nội dung khởi kiện yêu cầu ông Trần Văn K phải trả nợ gốc, lãi suất theo Hợp đồng cấp tín dụng đã ký kết. Căn cứ Điều 26, Điều 35, Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự thì quan hệ pháp luật là “Tranh 6 chấp Hợp đồng tín dụng” và thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Khu vực 1 - Hưng Yên. Phiên tòa ngày 22/5/2026 và phiên tòa ngày 05/6/2026, bị đơn bà Nguyễn Thị G và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn Q, bà Trần Thị Đ đều vắng mặt không có lý do. Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 227 và khoản 3 Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự, HĐXX tiến hành xét xử vắng mặt bà G, ông Q và bà Đ.
[2] Về nội dung: [2.1] Về yêu cầu thanh toán trả nợ gốc và lãi suất:
Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ xác định Ngân hàng TMCP Á Châu (ACB) và vợ chồng ông Trần Văn K, bà Nguyễn Thị G đã ký Hợp đồng cấp tín dụng số: PHI.CN.5346.130923 ngày 15/9/2023 và Giấy đề nghị giải ngân kiêm chứng từ nhận nợ số: 439103009 ngày 24/5/2024. Ngân hàng ACB đã cho vợ chồng ông K, bà G vay số tiền 200.000.000đồng; Mục đích vay: sản xuất kinh doanh, bổ sung vốn lưu động để thực hiện các hoạt động thương mại một cách độc lập, thường xuyên không phải đăng ký kinh doanh nhằm phát triển kinh tế gia đình; Phương thức cho vay theo hạn mức tín dụng; Thời hạn cho vay 06 tháng kể từ ngày kế tiếp của ngày giải ngân; Thời hạn giải ngân là 12 tháng kể từ ngày ký Hợp đồng; Lãi suất trong hạn là 9,00%/tháng; Lãi suất quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn; Lãi suất phạt chậm trả lãi là 10%/năm. Xét thấy Hợp đồng tín dụng giữa các bên đã được lập thành văn bản, có hình thức và nội dung phù hợp với các quy định của pháp luật, mục đích và nội dung các bên thỏa thuận là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của pháp luật nên Hợp đồng cấp tín dụng này hợp pháp, làm phát sinh quyền và nghĩa vụ của các bên tham gia ký kết hợp đồng. Quá trình thực hiện Hợp đồng, ngày 24/5/2024 Ngân hàng ACB đã giải ngân theo đúng thỏa thuận tại Hợp đồng cấp tín dụng. Đối với ông K, bà G chỉ thanh toán được 06 tháng tiền lãi với số tiền là 8.630.137 đồng, sau đó để quá hạn không thanh toán được khoản tiền nào nên ông K, bà G đã vi phạm Hợp đồng về nghĩa vụ thanh toán. Do vậy việc Ngân hàng ACB khởi kện yêu cầu ông Kh, bà G phải thanh toán số tiền nợ gốc và lãi suất theo Hợp đồng cấp tín dụng đã ký kết là có căn cứ chấp nhận. Tại phiên tòa đại diện theo ủy quyền lại của nguyên đơn rút một phần yêu cầu khởi kiện về việc yêu cầu ông Kh, bà G phải trả tiền phạt chậm trả lãi, xét đây là sự tự nguyện của nguyên đơn và phù hợp quy định của pháp luật nên được chấp nhận. Tính đến ngày 05/6/2026 ông K, bà G còn nợ Ngân hàng ACB số tiền như sau: Nợ gốc 200.000.000đồng; Lãi trong hạn 443.836đồng; Lãi quá hạn 41.276.712đồng. Tổng nợ là 241.720.548đồng và tiền lãi phát sinh theo hợp đồng kể từ ngày 06/6/2026 đến khi tất toán khoản vay. [2.2] Về yêu cầu xử lý tài sản thế chấp để thu hồi nợ: Theo Hợp đồng thế chấp tài sản số: PHI.BĐCN.507.130923 ngày 14/3/2023 thì ông Nguyễn Văn Q và bà Trần Thị Đ đã thế chấp tài sản của mình cho Ngân 7 hàng ACB để đảm bảo cho khoản vay của ông K, bà G. Tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 39, tờ bản đồ số 21, diện tích 417,4 m2, tại thôn Phí Xá, xã Lệ Xá, huyện Tiên Lữ, tỉnh Hưng Yên. Thửa đất đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CX 465961 do Chi nhánh văn phòng đăng ký đất đai huyện Tiên Lữ cấp ngày 21/8/2023 đứng tên Nguyễn Văn Q và Trần Thị Đ. Việc thế chấp trên cơ sở tự nguyện, được lập thành văn bản, nội dung của hợp đồng thế chấp phù hợp với quy định của pháp luật, có đầy đủ chữ ký của bên thế chấp và bên nhận thế chấp, đã được công chứng tại Văn phòng công chứng Đoàn Tuyết Lê, tỉnh Hưng Yên và bên thế chấp đã đăng ký giao dịch bảo đảm theo đúng quy định của pháp luật tại Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Tiên Lữ, tỉnh Hưng Yên. Do vậy hợp đồng thế chấp này có hiệu lực, buộc các bên phải thi hành. Tại Hợp đồng thế chấp các bên đã thỏa thuận trong trường hợp bên được cấp tín dụng là ông K, bà G không thanh toán nợ thì Ngân hàng ACB có quyền xử lý tài sản thế chấp để thu hồi nợ, gồm: Bán tài sản thế chấp; Nhận chính tài sản thế chấp để thay thế cho việc thực hiện nghĩa vụ trả nợ của bên được cấp tín dụng; Yêu cầu cơ quan Tòa án/cơ quan, tổ chức có thẩm quyền giải quyết xử lý tài sản thế chấp. Do đó việc Ngân hàng ACB yêu cầu xử lý tài sản bảo đảm để thu hồi nợ là có căn cứ chấp nhận. [2.3] Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Số tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ tài sản thế chấp là 3.800.000 đồng. Số tiền này Ngân hàng ACB đã tạm ứng và yêu cầu ông Kh, bà G phải chịu khoản chi phí này. Theo quy định tại Điều 157 Bộ luật tố tụng dân sự thì đương sự phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ khi yêu cầu của họ không được chấp nhận. Do yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng ACB được chấp nhận nên ông K, bà G phải chịu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ. Do Ngân hàng ACB đã tạm ứng khoản chi phí này nên ông K, bà G phải trả cho Ngân hàng ACB số tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 3.800.000đồng. [2.4] Về án phí: Ông K và bà G phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Bởi các lẽ trên:
Quyết định
Áp dụng Điều 30, Điều 35, Điều 39, Điều 147, Điều 157, điểm b khoản 2 Điều 227, khoản 3 Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự; Các Điều 116, 119, 299, 317, 318, 319, 320, 323, 385, 463, 466, 468, 470 của Bộ luật dân sự; Các Điều 91, 95, 98 Luật các tổ chức tín dụng; Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐTP ngày 11/01/2019 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội. Tuyên xử: 8
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng TMCP Á Châu.
2. Buộc ông Trần Văn K và bà Nguyễn Thị G phải thanh toán cho Ngân hàng TMCP Á Châu số tiền còn nợ tính đến ngày 05/6/2026 theo Hợp đồng cấp tín dụng số: PHI.CN.5346.130923 ngày 15/9/2023 và Giấy đề nghị giải ngân kiêm chứng từ nhận nợ số: 439103009 ngày 24/5/2024 như sau: Nợ gốc 200.000.000đồng; Lãi trong hạn 443.836đồng; Lãi quá hạn 41.276.712đồng. Tổng nợ là 241.720.548đồng và tiền lãi phát sinh theo Hợp đồng cấp tín dụng kể từ ngày 06/6/2026 đến khi tất toán khoản vay.
3. Trong trường hợp ông Trần Văn K và bà Nguyễn Thị G không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ trả nợ thì Ngân hàng TMCP Á Châu có quyền yêu cầu cơ quan có thẩm quyền phát mại tài sản thế chấp theo Hợp đồng thế chấp tài sản số: PHI.BĐCN.507.130923 ngày 14/3/2023 để thu hồi nợ. Tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 39, tờ bản đồ số 21, diện tích 417,4 m2, tại thôn PX, xã LX, huyện TL, tỉnh Hưng Yên (nay là Thôn PX, xã TH, tỉnh Hưng Yên) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CX 465961 do Chi nhánh văn phòng đăng ký đất đai huyện Tiên Lữ cấp ngày 21/8/2023 đứng tên Nguyễn Văn Q và Trần Thị Đ.
4. Ông Trần Văn K, bà Nguyễn Thị G phải hoàn trả Ngân hàng TMCP Á Châu chi phí xem xét thẩm định tại chỗ tài sản thế chấp là 3.800.000đ (Ba triệu tám trăm ngàn đồng).
5. Về án phí: Ông Trần Văn K, bà Nguyễn Thị G phải chịu 12.086.000đ (Mười hai triệu không trăm tám mươi sáu ngàn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả Ngân hàng TMCP Á Châu số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 5.745.000đ (Năm triệu bảy trăm bốn mươi năm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án Ký hiệu: BLTU/26E số 0000209 ngày 12/01/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Hưng Yên.
6. Về quyền kháng cáo: Án xử sơ thẩm công khai có mặt ông H là đại diện theo ủy quyền lại của nguyên đơn và bị đơn ông K; Vắng mặt bị đơn bà G và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Q, bà Đ. Báo cho ông H và ông K biết được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với bà G, ông Q, bà Đ được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.
7. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hà