Bản án 172/2026/DS-STTranh chấp về thừa kế tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, bà Đoàn Thị Ú. 4
Nhận định của Tòa án
2 Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tô tụng: - Tòa án xác định quan hệ pháp luật tranh châp là "Tranh châp Hợp đông tặng cho quyên sử dụng đât" - Nguyên đơn trong vụ án vắng mặt tại phiên tòa nhưng có người đại diện. Hội đồng xét xử căn cứ vào khoản 1 Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự để xét xử vụ án.
[2] Về nội dung vụ án: - Căn cứ biên bản xem xét, thẩm định tại chỗ ngày 02/3/2026, phần đất tranh chấp là hiện trạng 1 phần của thửa đất số 85, tờ bản đồ số 01 toạ lạc tại ấp N, xã Đ, thành phố Cần Thơ như sau: Thửa số 85: - Hướng Đông giáp thửa 84 có số đo 25,43m; - Hướng Tây giáp đường đal có số đo 11,79m + 10,73m + 3,21 m; - Hướng Nam giáp thửa 73 có số đo 5,11 m + 6,70m + 14,16m; - Hướng Bắc giáp thửa 1041 có số đo 5,00m + 23m; Diện tích: 698,5m2 Phần tranh chấp: - Hướng Đông giáp phần còn lại của thửa 85 có số đo 13,54m; - Hướng Tây giáp đường đal có số đo 10,73m + 3,21m; - Hướng Nam giáp thửa 73 có số đo 5,11 m + 6,70m; - Hướng Bắc giáp phần còn lại thửa 85 có số đo 5,06m + 9,19m; Diện tích: 179,3m2
[3] Nguôn gôc đât: Thửa đât sô 85, tờ bản đô sô 01 toạ lạc tại âp N, xã Đ, thành phố Chơ có nguồn gốc của cụ Nguyễn Thị Đ cho lại Quách Hồng P1 đứng tên Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất ngày 02/01/1992.
[4] Quá trình quản lý, sử dụng: Vào khoảng năm 1980, vợ chông bà U, ông P2 được mẹ là cụ Nguyên Thị Đ cho một phần đất để cất nhà ở, diện tích khoảng 13m chiều ngang và dài 15m thuộc thửa số 85 (Theo đo đạc thực tế là 179,3m'). Năm 1992, ông Quách Hồng P1 được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Đến năm 2003, ông Quách Hồng P1 làm Tờ tự thuận đồng ý cho ông Ca Văn P2 (chồng bà Đoàn Thị Ú) phần diện tích 179,3m'
[5] Xét yêu cầu của nguyên đơn: Theo quy định tại Điều 457 về Hợp đồng tặng cho tài sản: "Hợp đồng tặng cho tài sản là sự thỏa thuận giữa các bên, theo đó bên tặng cho giao tài sản của mình và chuyển quyền sở hữu cho bên được tặng cho mà không yêu cầu đền bù, bên được tặng cho đồng ý nhận" và quy định tại Điều 459 về Tặng cho bất động sản: "Tặng cho bất động sản phải được lập thành văn bản có công chứng, chúng thực hoặc phải đăng ký, nếu bất động sản phải đăng ký quyền sở hũu theo quy định 3 của luật". Mặc dù các bên chưa tuân thủ theo các quy định của pháp luật nhưng về ý chí chủ quan thì ông Quách Hồng P1 đã đồng ý cho vợ chồng bà Đoàn Thị Ú (chồng ông Ca Văn P2 - đã chết) vào năm 2003 và thực tế vợ chồng bà Ú đã sử dụng phần đất trên từ năm 1980 (ông P1 thừa nhận). Tại Điều 236 quy định về xác lập quyền sở hữu theo thời hiệu do chiếm hữu, được lợi về tài sản không có căn cứ pháp luật: "Người chiếm hữu, người được lợi về tài sản không có căn cứ pháp luật nhưng ngay tình, liên tục, công khai trong thời hạn 10 năm đối với động sản, 30 năm đối với bất động sản thì trở thành chủ sở hữu tài sản đó, kể từ thời điểm bắt đầu chiếm hữu...". Do đó nguyên đơn yêu cầu công nhận tặng cho đương nhiên được chấp nhận
[6] Xét lời phản đối của bị đơn, ông Quách Hồng P1: Ông Quách Hồng P1 vẫn đồng ý cho gia đình bà Đoàn Thị Ú tiếp tục sử dụng phần đất đã cất nhà kiên cố nhưng không đồng ý tách thửa. Nếu gia đình bà Ú chịu trả một số tiền hợp lý thì ông P1 mới đồng ý tách thửa phần diện tích gia đình bà Ú đã cất nhà. Lời phản đối này không có căn cứ pháp luật nên không được chấp nhận.
[7] Về chi phí xem xét, thấm định tại chỗ: Chi phí là 1.499.040đ (Một triệu, bốn trăm chín mươi chín nghìn, không trăm bốn mươi đồng). Nguyên đơn đã nộp xong theo phiếu thu của Tòa án. Do yêu cầu khởi kiện được chấp nhận nên bị đơn phải chịu chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ theo quy định tại khoản 1 Điều 157 của Bộ luật tô tụng dân sự. Do nguyên đơn đã nộp tạm ứng trước nên bị đơn phải có nghĩa vụ hoàn trả lại cho nguyên đơn theo quy định tại khoản 1 Điều 158 của Bộ luật tố tụng dân sự.
[8] Về án phí sơ thẩm: Do yêu cầu của nguyên đơn được chấp nhận nên bị đơn phải chịu án phí theo khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.
[9] Kiểm sát viên tại phiên tòa nêu quan điểm về nội dung vụ án, đề nghị Hội đồng xét xử tạm ngừng phiên tòa để thu thập bổ sung, tài liệu, chứng cứ. Như đã nhận định ở phần trên. Xét thấy không cần thiết phải thu thập bố sung tài liệu, chứng cứ. Do đó đề nghị của Viện kiểm sát không được chấp nhận.
Quyết định
Căn cứ: Điều 236, Điều 457, Điều 459 của Bộ luật dân sự năm 2015; Khoản 2, 6 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Tuyên xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, bà Đoàn Thị Ú. 4
2. Buộc ông Quách Hồng P1 có nghĩa vụ giao phần đất diện tích 179,3m2 thuộc một phân thửa sô 85, tờ bản đô sô 01, đất toạ lạc tại âp N, xã Đ, thành phô Cân Thơ cho bà Đoàn Thị U.
3. Công nhận phần đất diện tích 179,3m thuộc một phần thửa số 85, tờ bản đồ số 01, đất toạ lạc tại ấp N, xã Đ, thành phố Cần Thơ thuộc quyền sử dụng hợp của bà Đoàn Thị Ú. Phần đất công nhận có vị trí như sau: - Hướng Đông giáp phần còn lại của thửa 85 có số đo 13,54m; - Hướng Tây giáp đường đal có số đo 10,73m + 3,21 m; - Hướng Nam giáp thửa 73 có số đo 5,11 m + 6,70m; - Hướng Bắc giáp phần còn lại thửa 85 có số đo 5,06m + 9,19m; Diện tích: 179,3m2
4. Kể từ khi bản án có hiệu lực pháp luật đề nghị Cơ quan có thẩm quyền thu hồi Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của ông Quách Hồng P1 đối với thửa số 85, tờ bản đồ số 01, đất toạ lạc tại ấp N, xã Đ, thành phố Cần Thơ để cấp lại Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo hiện trạng thực tế
5. Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: - Ông Quách Hồng P1 có nghĩa vụ hoàn trả lại cho bà Đoàn Thị Ú số tiền 1.499.040đ (Một triệu, bốn trăm chín mươi chín nghìn, không trăm bốn mươi đồng). - Bà Đoàn Thị Ú không phải chịu chi phí.
6. Về án phí dân sự sơ thẩm: - Ông Quách Hồng P1 có nghĩa vụ nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí. - Bà Đoàn Thị Ú không phải chịu án phí. Bà Ú thuộc trường hợp miễn nộp án phí được quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Các đương sự có quyền kháng cáo đối với bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa tuyên án để yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ xét xử theo thủ tục phúc thấm. Bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, Ta, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.