Bản án 173/2025/DS-STTranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

[1] Về thẩm quyền: Bà Trương Thị B khởi kiện "Tranh chấp hủy thỏa thuận quản lý sử dụng tài khoản chung, hủy sổ tiết kiệm, công nhận quyền sở hữu tài sản" với bà Nguyễn Thị R và ông Nguyễn Tấn Đ hiện có hộ khẩu thường trú tại xã H, tỉnh Tây Ninh nên Tòa án nhân dân khu vực 3 - Tây Ninh thụ lý là thuộc thấm quyền theo quy định tại khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35 và điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2025. Về tố tụng:

[3] Về nội dung vụ án: Bà B khởi kiện cũng như ông T có yêu cầu độc lập yêu câu công nhận sô tiên 4.000.000.000đ và tiên lãi phát sinh là của bà B và ông T, yêu cầu hủy thỏa thuận về quản lý và sử dụng tiền gửi tiết kiệm chung và hủy số tiết kiệm. Bà R đồng ý với yêu cầu khởi kiện của bà B nhưng yêu cầu phải cử một người con giám hộ số tiền này cho bà B và ông T. Ông Đ đồng ý yêu cầu khởi kiện của bà B nhưng phải chia sô tiên thành hai phân, bà B giữ sô tiên 2.000.000.000đ, ông T giữ số tiên 2.000.000.000đ. 3 [3.1]

Xét thấy, bà B và ông T yêu cầu công nhận số tiền 4.000.000.000đ là của bà B và ông T, yêu cầu hủy thỏa thuận về quản lý và sử dụng tiền gửi tiết kiệm chung, bà R và ông Đ cũng đông ý với yêu câu của bà B và ông T là tự nguyện nên Hội đồng xét xử ghi nhận. Công nhận số tiền tiết kiệm 4.000.000.000đ mà bà Nguyễn Thị R mở tại Ngân hàng N - Chi nhánh B1, sổ tiết kiệm có số thẻ AB00005895945, cấp ngày 01/12/2025 là của bà B và ông Ty Hủy thỏa thuận về quản lý và sử dụng tiền gửi tài khoản chung ngày 23/12/2025 giữa bà Nguyễn Thị R và ông Nguyễn Tấn Đ với Ngân hàng N - Chi nhánh B1. [3.2] Vấn đề hai bên không thống nhất là bà R yêu cầu cử một người con giám hộ số tiền 4.000.000.000đ cho bà B và ông T; ông Đ yêu cầu chia số tiền làm hai phần, bà B giữ 2.000.000.000đ, ông T giữ 2.000.000.000đ. Hai yêu cầu này của bà R, ông Đ không được bà B đông ý. Xét thây, sô tiên 4.000.000.000đ là của bà B và ông T, hiện nay bà B và ông T là người minh mẫn, không có dấu hiệu của người mất hoặc bị hạn chế năng lực hành vi dân sự nên bà B và ông T có toàn quyền tự định đoạt đôi với tài sản của mình, từ đó việc bà R yêu câu phải có người giám hộ cũng như ông Đ yêu cầu chia số tiền làm hai phần, bà B giữ 2.000.000.000đ, ông T giữ 2.000.000.000đ là không có cơ sở xem xét. [3.3] Đối với yêu cầu hủy sổ tiết kiệm số thẻ AB00005895945, cấp ngày 01/12/2025 Ngân hàng N - Chi nhánh B1 cấp cho bà Nguyễn Thị R. Bà R, ông Đ đồng ý hủy số tiết kiệm; Đại diện của Ngân hàng N chi nhánh B1 cho rằng nguyên đơn thì có thể tất toán số tiền gửi tiết kiệm trước kỳ hạn và gửi lại.

Xét thấy, như phần [3.1] Hội đồng xét xử đã công nhận số tiền tiết kiệm 4.000.000.000đ mà bà Nguyễn Thị R mở tại Ngân hàng N - Chi nhánh B1, số tiết kiệm có số thẻ AB00005895945, cấp ngày 01/12/2025 là của bà B và ông T và hiện nay Bà B là người giữ bản chính sô tiết kiệm nên không cân thiết phải hủy sổ tiết kiện. Khi bản án có hiệu lực pháp luật, bà B và ông T dùng bản chính số tiết kiệm số thẻ AB00005895945, cấp ngày 01/12/2025 Ngân hàng N - Chi nhánh B1 cấp cho bà Nguyễn Thị R trực tiếp liên hệ với Ngân hàng N - Chi nhánh B1 đế rút toàn bộ số tiên gốc và tiên lãi phát sinh. [3.4] Từ các nhận định trên có cơ sở xem xét chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà B và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập ông T. Hủy thỏa thuận về quản lý và sử dụng tiền gửi tài khoản chung ngày 23/12/2025 giữa bà Nguyên Thị R và ông Nguyên Tân Đ với Ngân hàng N - Chi nhánh B1. Công nhận số tiền 4.000.000.000đ và tiền lãi phát sinh thuộc quyền sở hữu của bà B và ông T. Khi bản án có hiệu lực pháp luật, bà Trương Thị B và ông Nguyên Văn T dùng bản chính số tiết kiệm số thẻ AB00005895945, cấp ngày 01/12/2025 Ngân hàng N - Chi nhánh B1 câp cho bà Nguyên Thị R trực tiêp liên hệ với Ngân hàng N - Chi nhánh B1 để rút toàn bộ số tiền gốc và tiền lãi phát sinh hoặc bà Trương Thị B và ông Nguyễn Văn T liên hệ Ngân hàng N - Chi nhánh B1 để điều chỉnh tên trên sổ tiết kiệm số thẻ AB0000589045 cấp ngày 01/12/2025 từ bà Nguyễn Thị R sang tên Bà Trương Thị B và ông Nguyễn Văn T. 4

[4] Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Trương Thị B tự nguyện chịu 300.000đ đôi với yêu câu công nhận quyền sở hữu tài sản và tự nguyện chịu 300.000đ đôi với yêu câu hủy thỏa thuận tiên gửi tiết kiệm theo Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.