Bản án 127/2026/DSSTTranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

, anh H đã nhận vàng và tiền của bà O nhưng không trả là vi phạm nghĩa vụ của bên vay theo quy định của Bộ luật Dân sự. Nay bà O yêu cầu anh H phải trả ½ số vàng và tiền đã vay là “01 cây và 0,5 chỉ vàng nhẫn tròn trơn 999, vàng ba số 9” và 60.000.000 đồng (Sáu mươi triệu đồng) tiền Ngân hàng N là có căn cứ cần được chấp nhận. Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã xác minh giá vàng nhẫn tròn trơn 999 (vàng ba số 9) tại 03 cửa hàng kinh doanh vàng bạc thời điểm xét xử sơ thẩm đều có có giá bán ra là 14.900.000đ/01 chỉ. Như vậy 01 cây vàng 999 (tương ứng 10 chỉ vàng 999) và 0,5 chỉ vàng nhẫn tròn trơn có giá quy đổi thành tiền Việt Nam đồng tương ứng là 156.450.000đ (Một trăm năm mươi sáu triệu, bốn trăm năm mươi nghìn đồng), Hội đồng xét xử thấy cần quy đổi giá trị số vàng trên thành tiền Việt Nam 4 đồng để làm căn cứ buộc anh Vũ Trọng H phải chịu án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch.

[3] Về lãi suất: Bà O không yêu cầu tính lãi, do đó Hội đồng xét xử không xem xét.

[4] Về ý kiến phát biểu của Đại diện viện kiểm sát tại phiên tòa, Hội đồng xét xử thấy có căn cứ, phù hợp pháp luật nên chấp nhận.

[5] Về án phí: Do yêu cầu khởi kiện của bà O được chấp nhận nên anh Vũ Trọng H phải chịu án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch theo quy định của pháp luật.

[6] Về quyền kháng cáo: Các đương sự được quyền kháng cáo bản án theo quy định tại các điều 271, 273 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Căn cứ khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, Điều 147, Điều 227, 228, 235, 264, 266, 271, 273, 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Luật số 85/2015/QH15 ngày 25/6/2025 của Quốc Hội về sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng dân sự. Căn cứ: các Điều 463, 466; 357, khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Vũ Thị O đối với anh Vũ Trọng H về việc K đòi tài sản. Xử buộc anh Vũ Trọng H có nghĩa vụ phải trả cho bà Vũ Thị O “01 cây và 0,5 chỉ vàng nhẫn tròn trơn 999, vàng ba số 9” và 60.000.000 đồng (Sáu mươi triệu đồng) tiền Ngân hàng N.

2. Về án phí: - Anh Vũ Trọng H phải chịu 10.822.500đ (Mười triệu, tám trăm hai mươi hai nghìn, năm trăm đồng). - Bà Vũ Thị O không phải chịu án phí. Hoàn trả cho bà Vũ Thị O số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 5.175.000 đồng (Năm triệu, một trăm bảy mươi lăm nghìn đồng chẵn) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: BLTU/25E số 0001793 ngày 18/12/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Tuyên Quang. Khoản tiền phải trả kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, nếu người phải thi hành án chậm nộp thì phải chịu thêm khoản tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự cho đến khi thi hành xong.

3. Về quyền kháng cáo: Nguyên đơn được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 21/5/2026); bị đơn và người có 5 quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết. "Trường hợp Bản án, Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự"./.