Bản án 91/2026/DS-STTranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
– Về án phí: Ông Trần Hoàng Q được nhận lại số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004982, ngày 20/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh An Giang. Bà Phạm Thị U phải chịu 300.000 đông (Ba trăm nghìn đông) án phí dân sự sơ thâm, nhưng do bà U là người cao tuôi nên được miên án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường…
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tố tụng: Ông Trần Hoàng Q khởi kiện bà Phạm Thị Ử về tranh chấp đòi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất. Bà Ư cư trú tại tố F, ấp M, xã M, tỉnh An Giang, nên Tòa án nhân dân khu vực 9 - An Giang thụ lý giải quyết là đúng thẩm quyền quy định tại khoản 2 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tô tụng dân sự.
[2] Về nội dung: Ông Trần Hoàng Q khởi kiện yêu cầu bà Phạm Thị Ử có trách nhiệm trả cho ông Q bản chính giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số DC 931630, số vào số CS03532, do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh A cấp ngày 20/7/2021 mang tên ông Trần Hoàng Q. Chứng cứ chứng minh cho yêu cầu là Văn bản số 168/CNLX-KT, ngày 30/7/2025 của Văn phòng Đ - Chi nhánh khu vực liên xã, phường L. Quá trình giải quyêt, bị đơn bà Phạm Thị U cũng thừa nhận hiện bà đang giữ bản chính giây chứng nhận quyên sử dụng đât quyên sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số DC 931630, số vào sổ CS03532, do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh A cấp ngày 20/7/2021 cho ông Trần Hoàng Q, nhưng bà cho rằng lý do bà giữ bản chính giấy đất là do ông Q đã cam kết sẽ sang tên lại cho bà một phần đất thuộc giấy chứng nhận quyền sử dụng đất này và ông Q là người trực tiếp giao bản chính giấy chứng nhận cho bà giữ, sau đó ông Q thay đổi và không thực hiện việc sang tên.
Xét thấy, việc bà Ử thừa nhận bà đang giữ bản chính giấy chứng nhận quyền sử dụng đất của ông Q là tình tiết, sự kiện không phải chứng minh theo quy định tại Điều 92 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015. Thây răng, ông Q là người đứng tên trên giây chứng nhận quyên sử dụng đất, nên ông là chủ sở hữu hợp pháp và có quyên đôi với tài sản; do đó, cân buộc bà Ử có trách nhiệm trả lại cho ông Q bản chính giấy chứng nhận quyên sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liên với đất số DC 931630, số vào sổ CS03532, do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh A cấp ngày 20/7/2021 mang tên Trần Hoàng Q. Trong vụ án này, ông Q và bà Ử đều không có ý kiến, không 3 tranh chấp vấn đề gì khác liên quan đến việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông Q, vì vậy Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết, nếu đương sự có tranh chấp thì khởi kiện trong vụ án khác theo quy định.
[3] Về án phí: Bà Phạm Thị Ở phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định, nhưng do bà là người cao tuổi nên được miễn án phí. Ông Trần Hoàng Q được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp.
Quyết định
Căn cứ vào: - Khoản 2 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, Điều 147, khoản 1 Điều 273, khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015; - Điều 105, Điều 115 và Điều 166 Bộ luật dân sự 2015; - Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử: - Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Trần Hoàng Q đối với bà Phạm Thị Ở. Buộc bà Phạm Thị U có trách nhiệm trả cho ông Trân Hoàng Q bản chính giây chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liên với đất số DC 931630, số vào sổ CS03532, do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh A cấp ngày 20/7/2021 mang tên ông Trần Hoàng Q. Trường hợp bà Phạm Thị Ư không giao trả bản chính giấy chứng nhận quyền sy dưng điưc hìện h hn gt cấp lại giấy cưng quyn tuyn hs đụng đia có quy định pháp luật.
– Về án phí: Ông Trần Hoàng Q được nhận lại số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004982, ngày 20/10/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh An Giang. Bà Phạm Thị U phải chịu 300.000 đông (Ba trăm nghìn đông) án phí dân sự sơ thâm, nhưng do bà U là người cao tuôi nên được miên án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016.
– Về quyền kháng cáo: Các đương sự được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kê từ ngày tuyên án. Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa 4 thuận thi hành án, quyên yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6; Điều 7; Điều 7a; Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.