Bản án 88/2026/DS-STTranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, ý kiến của đại diện Viện kiêm sát, xét thấy:

[1] Về thủ tục tố tụng: Bà Phùng Thị T khởi kiện yêu cầu ông Phùng Văn C, bà Nguyễn Thị P trả tiền, vàng đã mượn; ông C, bà P có địa chỉ cư trú tại xã C, tỉnh Tây Ninh. Căn cứ khoản 2 Điều 26, khoản 1 Điều 35, Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự xác định quan hệ pháp luật là tranh chấp dân sự về "Đòi lại tài sản", thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 11 - Tây Ninh.

[2] Về nội dung giải quyết vụ án: Bà T khởi kiện yêu cầu ông C, bà P trả 114.000.000 đồng, 04 chỉ vàng 24K, giá trị 01 xe mô tô Vision 30.000.000 đồng. Các tài sản này bà T trình bày cho ông C, bà P mượn nhiều lần vào các năm 2018, 2022, 2023 nhưng đến nay không trả lại. [2.1] Hội đồng xét xử nhận thấy: kèm theo đơn khởi kiện, nguyên đơn chỉ cung cấp biên bản hòa giải ngày 21-8-2025 tại ấp P và 01 Usb chứa đoạn ghi âm cuộc nói chuyện giữa bà T và ông C. Bà T xác định trước khi yêu cầu Ban Q giải quyết vụ việc thì bà có ghi âm cuộc nói chuyện về các khoản tiền, vàng với ông C. [2.2] Đoạn ghi âm nguyên đơn cung cấp thể hiện nội dung bà T hỏi ông C "....khoản tiền 105.000.000 đông, với mấy chỉ vàng, xe Vision, 9.000.000 đông tiền mặt anh định sao...". Ông C thừa nhận giọng nói của ông trong đoạn ghi âm.

Tuy nhiên, tại phiên tòa cũng như trong biên bản hòa giải của Ban Q thì bị đơn chỉ thừa nhận có mượn nguyên đơn số tiền 105.000.000 đồng. Xét các câu nói của ông C trong đoạn ghi âm như "Cái đó có gì tao đưa cho", "Tui không nói qua nói lại, nói 01 lần một thôi", "Tui từ nào tui nói không có đâu, đừng nói điên vậy", "Tui từ nào giờ nói dóc bà đâu, sao bà ngồi bà nói gì đâu không"; thấy rằng, không có nội dung nào thể hiện cụ thể ông C thừa nhận nợ các khoản tiền, vàng như bà T yêu cầu. Nguyên đơn khởi kiện nhưng không cung cấp được tài liệu, chứng cứ chứng minh cho toàn bộ yêu cầu khởi kiện của mình. Nay bị đơn chỉ thừa nhận khoản nợ 105.000.000 đồng nên có căn cứ chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

[3]

Từ những phân tích trên, chấp nhận đề nghị của đại diện Viện kiểm sát.

[4] Về án phí: các đương sự thuộc trường hợp được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết 326/2026/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uy ban Thường vụ Quốc hội.

Căn cứ Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 166 của Bộ luật Dân sự năm 2015; điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết 326/2026/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

1. Chấp nhận yêu câu khởi kiện của bà Phùng Thị T đối với ông Phùng Văn C, bà Nguyễn Thị P về việc đòi lại số tiền 105.000.000 đồng. Buộc ông Phùng Văn C, bà Nguyễn Thị P có nghĩa vụ liên đới trả cho bà Phùng Thị T số tiền 105.000.000 (một trăm lẻ năm triệu) đồng. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật Dân Sự.

2. Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Phùng Thị T đối với ông Phùng Văn C, bà Nguyễn Thị P về việc đòi lại 04 chỉ vàng 24K, giá trị xe mô tô hiệu Vision 30.000.000 (ba mươi triệu) đồng và 9.000.000 (chín triệu) đồng.

3. Về án phí dân sự sơ thấm: các đương sự thuộc trường hợp được miễn tiên án phí. Thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh hoàn trả cho bà Phùng Thị T tiền tạm ứng án phí đã nộp 4.600.000 (bốn triệu sáu trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số 0006598 ngày 10-10-2025.

4. Đương sự có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong hạn 15 ngày kế từ ngày tuyên án. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điêu 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyên thỏa thuận thi hành án, quyên yêu câu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 của Luật Thi hành án dân sư: thời hiêu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự.