Bản án 338/2025/DS-PTTranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Buộc ông Nguyễn Văn C phải có trách nhiệm hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Diễm T các khoản tiền mà bà Nguyễn Thị Diễm T đã chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C vào ngày 12/11/2018 là 50.000.000 đồng, ngày 12/3/2020 là 200.000.000 đồng và khoản tiền 200.000.000 đồng mà bà Nguyễn Thị Diễm T nhờ bà Nguyễn Mộng C2 chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C vào ngày 20/5/2020, tổng cộng ba khoản tiền là 450.000.000 đồng (Bốn trăm năm…
Nhận định của Tòa án
Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: 5
[1] Về thủ tục tố tụng: - Ngày 31/7/2025 bị đơn ông Nguyễn Văn C kháng cáo là trong hạn luật định, nên được xem xét theo thủ tục phúc thẩm. - Về sự vắng mặt của các đương sự: Ông Nguyễn Long A, bà Nguyễn Mộng C2 có đơn xin vắng mặt, căn cứ Điều 227, 228 Bộ luật Tố tụng dân sự xét xử vắng mặt ông A, bà C2 nêu trên.
[2] Xét kháng cáo của ông Nguyễn Văn C: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Diễm T cho rằng có cho ông Nguyễn Văn C vay số tiền 450.000.000 đồng bằng hình thức chuyển khoản nhiều lần qua số tài khoản của ông C số 7709205027419 được mở tại Ngân hàng N, cụ thể: Ngày 12/11/2018 bà T chuyển vào tài khoản của ông C 50.000.000 đồng, ngày 12/03/2020 bà T chuyển vào tài khoản của ông C 200.000.000 đồng và ngày 20/05/2020 bà T nhờ em ruột là bà Nguyễn Thị Mộng C2 chuyển vào tài khoản của ông C 200.000.000 đồng. Do ông C không trả nợ nên bà T khởi kiện yêu cầu ông C trả 450.000.000 đồng và lãi suất theo quy định pháp luật. Bà T không cung cấp được hợp đồng vay tiền giữa bà T và ông C, nhưng Tòa cấp sơ thẩm có thu thập chứng cứ là Sổ phụ của Ngân hàng N chi nhánh K II chứng minh giao dịch giữa bà T, bà C2 và ông C đối với khoản tiền 450.000.000 đồng vào các ngày 12/11/2018, ngày 12/3/2020 và ngày 20/5/2020. Ông Nguyễn Văn C thừa nhận có sự việc các ngày 12/11/2018, ngày 12/3/2020 và ngày 20/5/2020 bà T, bà C2 chuyển 450.000.000 đồng vào số tài khoản 7709205027419 của ông Nguyễn Văn C được mở tại Ngân hàng N, nhưng cho rằng số tiền trên do ông Nguyễn Long A là cha của bà T, bà C2 vay của bà T và nhờ tài khoản của ông C để chuyển tiền cho ông A, sau đó ông C đã chuyển khoản và rút tiền mặt đưa cho ông A tất cả số tiền trên.
Tuy nhiên, lời trình bày của ông C không được ông A, bà C2, bà T thừa nhận; ông C không cung cấp được chứng cứ chứng minh có sự việc ông A nhờ tài khoản của ông để bà T, bà C2 chuyển tiền cho ông A.
Do đó, cấp sơ thẩm tuyên buộc ông C trả cho bà T số tiền 450.000.000 đồng là có căn cứ. Tại cấp phúc thẩm C cung cấp các chứng từ giao dịch và Sổ phụ giao dịch từ số tài khoản của ông C là 7709205027419 mở tại Ngân hàng N2 với số tài khoản 75010000443824 mở tại Ngân hàng của B và số tài khoản 070069588369 mở tại Ngân hàng S, thời gian từ 02/10/2018 đến 31/12/2020, số tiền giao dịch từ 1.700.000 đồng đến 62.000.000 đồng, ông C cho rằng hai số tài khoản này là của 6 ông A.
Tuy nhiên, các giao dịch trên là giữa ông C với ông A, không liên quan đến bà T, không chứng minh được việc bà T mượn tài khoản của ông C để chuyển tiền cho ông A.
Do đó, không có căn cứ chấp nhận kháng cáo của ông C, Hội đồng xét xử giữ nguyên bản án sơ thẩm. Đối với giao dịch ngày 29/10/2023 số tiền 100.000.000 đồng và giao dịch ngày 30/10/2023 số tiền 27.500.000 đồng từ tài khoản của ông C đến số tài khoản 070069588369 và số tài khoản 75010000443824 có nội dung “chuyển khoản trả tiền cho cháu T”, ông C xác định không liên quan đến số tiền 450.000.000 đồng bà T tranh chấp trong vụ án này, nên không đề cập. Đối với việc bà T yêu cầu ông C phải trả lãi suất, tại phiên tòa sơ thẩm bà T rút lại yêu cầu này, cấp sơ thẩm đình chỉ là có căn cứ.
[3] Về án phí phúc thẩm: Do yêu cầu kháng cáo không được chấp nhận nên ông C phải chịu, được khấu trừ vào tạm ứng án phí đã nộp.
Quyết định
Căn cứ khoản 1 Điều 308, khoản 1 Điều 148 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015; khoản 1 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Văn C. Giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm sơ thẩm số 02/2025/DS-ST ngày 17/7/2025 của Tòa án nhân dân Khu vực 3 - An Giang. Tuyên xử:
1. Buộc ông Nguyễn Văn C phải có trách nhiệm hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Diễm T các khoản tiền mà bà Nguyễn Thị Diễm T đã chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C vào ngày 12/11/2018 là 50.000.000 đồng, ngày 12/3/2020 là 200.000.000 đồng và khoản tiền 200.000.000 đồng mà bà Nguyễn Thị Diễm T nhờ bà Nguyễn Mộng C2 chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C vào ngày 20/5/2020, tổng cộng ba khoản tiền là 450.000.000 đồng (Bốn trăm năm mươi triệu đồng). Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu người phải thi hành án không hoàn trả hoặc hoàn trả không đủ số tiền nêu trên cho người được thi hành án, thì người phải thi hành án còn phải trả cho người được thi hành 7 án khoản tiền lãi theo lãi suất được quy định tại Điều 357 của Bộ luật Dân sự năm 2015 tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành án.
2. Đình chỉ yêu cầu của bà Nguyễn Thị Diễm T đối với ông Nguyễn Văn C về việc yêu cầu tính lãi suất theo quy định của pháp luật kể từ ngày 01/01/2022 cho đến ngày vụ kiện đưa ra xét xử sơ thẩm đối với số tiền 50.000.000 đồng bà Nguyễn Thị Diễm T chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C ngày 12/11/2018, số tiền 200.000.000 đồng bà Nguyễn Thị Diễm T chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C ngày 12/3/2020 và lãi suất theo quy định của pháp luật kể từ ngày 20/05/2020 cho đến ngày vụ kiện đưa ra xét xử sơ thẩm đối với số tiền 200.000.000 đồng bà Nguyễn Thị Diễm T nhờ bà Nguyễn Mộng C2 chuyển khoản cho ông Nguyễn Văn C ngày 20/05/2020.
3. Về án phí sơ thẩm: - Buộc ông Nguyễn Văn C phải nộp 22.000.000 đồng; - Bà Nguyễn Thị Diễm T không phải chịu, được nhận lại 11.000.000 đồng tạm ứng án phí án phí đã nộp tại biên lai thu số 00010344 ngày 26/11/2024 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang (nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – An Giang)
4. Về án phí phúc thẩm: ông C phải chịu 300.000 đồng, được khấu trừ vào 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu số 0000585 ngày 08/8/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh An Giang. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM