VBPLTin tứcÁn lệBản ánHỏi đáp AI
Bản ánHình sựPhúc thẩmChấp nhận KC

Bản án 345/2026/HS-PTBản án 345/2026/HS-PT

Tòa án
TAND tỉnh Đồng Nai
Ngày tuyên
19/11/2026

Tóm tắt nhanh

Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định

1. Tội danh và hình phạt: Áp dụng điểm a khoản 1 và điểm b khoản 3 Điều 260; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 và Điều 65 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Xử phạt bị cáo Phan Thanh T 01 (một) năm tù về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Bị cáo được hưởng án treo, thời gian thử thách 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án phúc thẩm 19-11-2026. Giao bị cáo Phan Thanh T…

Nhận định của Tòa án

như sau: - Kết luận giám định đã xác định, vị trí xảy ra vụ tai nạn giao thông nằm trước đầu vết cày ký hiệu số 4 và nằm ở phần đường bên trái trên Quốc lộ B, hướng D đi L. Đây là phần đường dành cho các phương tiện lưu thông theo hướng ngược lại với hướng di chuyển của xe ô tô tải biển số 51D-159.3X do bị cáo T điều khiển. - Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Phan Thanh T trình bày, khi phát hiện xe mô tô do Đinh Thế C1 điều khiển đang di chuyển từ xa, bị cáo có thực hiện việc phanh, để giảm tốc độ; tuy nhiên, do xe chở hàng nặng (khoảng 15 tấn), đường mưa trơn trượt, nên việc thắng không hiệu quả và xe bị trượt dài; do phía trong bên phải có các phương tiện khác, nên bị cáo điều khiển xe ô tô chuyển hướng sang phần đường ngược chiều; cùng lúc này, xe mô tô do Đinh Thế C1 điều khiển đã chuyển hướng sang làn theo chiều đi của mình; dẫn đến va chạm 5 giữa 02 phương tiện. Các nội dung này, phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra. - Bị cáo cho rằng mình điều khiển xe dưới tốc độ cho phép, có đầy đủ giấy phép lái xe, không sử dụng rượu bia, chất cấm hoặc chất kích thích, nhưng các tình tiết này không làm thay đổi nguyên nhân và lỗi của bị cáo của vụ việc. Việc bị cáo điều khiển xe ô tô không đúng phần đường quy định đã vi phạm khoản 1 Điều 9 của Luật Giao thông đường bộ. Từ nội dung trên, đủ cơ sở xác định Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Phan Thanh T phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”, theo điểm a khoản 1 và điểm b khoản 3 Điều 260 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ và đúng pháp luật.

[2] Về kháng cáo: 2.1. Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có. 2.2. Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo tự nguyện bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả; quá trình điều tra bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; có nhân thân tốt, chưa có tiền án tiền sự; có hoàn cảnh gia đình khó khăn, là lao động chính trong gia đình; đại diện hợp pháp cho bị hại đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; bị hại có lỗi. Áp dụng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự cho bị cáo. 2.3. Về hình phạt: Sau khi xem xét toàn diện vụ án, dữ liệu camera ghi hình, nhận thấy, ngoài hành vi của bị cáo Phan Thanh T nêu trên, cũng cần xem xét bị hại Đinh Thế C1 có hành vi điều khiển xe mô tô chở theo 03 người, lưu thông khi chuyển hướng không đảm bảo an toàn, tham gia giao thông trong tình trạng có nồng độ cồn trong máu vượt quá quy định (72,15mg/100ml), gây ra hậu quả như đã nêu trên, hành vi cấu thành tội phạm hình sự nhưng Đinh Thế C1 đã chết. Vụ án này có lỗi hỗn hợp, bị cáo phạm tội lần đầu, cùng với các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nêu trên, việc Tòa án cấp sơ thẩm quyết định mức hình phạt nặng và xử phạt tù đối với bị cáo Phan Thanh T là quá nghiêm khắc và không cần thiết; bị cáo đủ điều kiện để được quyết định dưới khung hình phạt; đồng thời, đủ điều kiện được hưởng án treo, theo Văn bản hợp nhất số: 03/VBHN- TANDTC ngày 10-7-2025 của Tòa án nhân dân tối cao; do đó, chấp nhận một phần kháng cáo, sửa bản án sơ thẩm (do chủ quan), giảm nhẹ một phần hình phạt và cho bị cáo được hưởng án treo. 6

[3] Về vật chứng: Bản án sơ thẩm quyết định trả lại giấy phép lái xe cho bị cáo; tuy nhiên, không chuyển vật chứng này đến Cơ quan Thi hành án dân sự mà lưu trong hồ sơ vụ án là không phù hợp; do đó, Hội đồng xét xử phúc thẩm trả lại cho bị cáo ngay sau khi kết thúc phiên tòa.

[4] Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; áp dụng Nghị quyết số: 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[5] Không chấp nhận quan điểm của Kiểm sát viên và người bào chữa.

Quyết định

Căn cứ điểm b khoản 1, 2 Điều 355 và điểm e khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Phan Thanh T; Sửa một phần về hình phạt, đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 03/2026/HS-ST ngày 14-01-2026 của Tòa án nhân dân khu vực 8 - Đồng Nai;

1. Tội danh và hình phạt: Áp dụng điểm a khoản 1 và điểm b khoản 3 Điều 260; điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 và Điều 65 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Xử phạt bị cáo Phan Thanh T 01 (một) năm tù về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Bị cáo được hưởng án treo, thời gian thử thách 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án phúc thẩm 19-11-2026. Giao bị cáo Phan Thanh T cho Ủy ban nhân dân phường B, Thành phố Hồ Chí Minh, nơi bị cáo cư trú để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình của bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát và giáo dục bị cáo. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo phải thực hiện các nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự; trường hợp cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên, Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án 7 treo, phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Nếu bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của Luật Thi hành án hình sự.

2. Về vật chứng: Ngay sau khi tuyên án phúc thẩm, trả lại cho bị cáo Phan Thanh T 01 Giấy phép lái xe hạng C, số: 790183113283 mang tên Phan Thanh T, do Sở Giao thông vận tải tỉnh B cấp ngày 17/5/2023, có giá trị đến ngày 17/5/2028.

3. Về án phí: Bị cáo Phan Thanh T không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

Toàn văn (PDF)

Bản PDF gốc từ Cổng công bố bản án của Tòa án.