Bản án 189Bản án 189

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11 - TÂY NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc s -ST -8-2026 NHÂN DANH N ỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA N NH N N KHU VỰC 11 - TÂY NINH - T – Ô Trầ Tha h Qu c. Ông Lê Xuân C; Mai Thị Kim Tha h; - : Ô Qu c Vi t – Th m tra vi T a h khu vực 11 - Tây Ninh. - - Ô V Trầ Qua u – Ki m s t vi . th m t i tr s T a h khu vực - T i h t s th m c khai v h h sự s th m th s T T- th m th Qu t ị h a v ra t s Q T- th m i v i ị c u ễ Tru T, si h m t i tỉ h T i h; i c trú Ấp T ã T tỉ h T i h; hề hi p a ộ tự ; tr h ộ v hóa ; tộc Ki h; i i tí h am; t i Kh có; qu c tịch Vi t am; c u ễ V và bà u ễ Thị Tha h T1; có vợ t u ễ Thị ọc v ời c ; tiề tiề sự Kh có; h th T i Qu t ị h p i ph p h h chí h s Q -TA của T a h hu T Ch u tỉ h T i h ( a T a h khu vực - T i h) p i ph p h h chí h a v c s cai hi ắt uộc thời ia 5 th (chấp h h ). ị c ị t m iam từ 5 a v có mặt t i phiên tòa. NỘI UNG VỤ N: Th c c t i i u có tr hồ s v v iễ i t i phi t a ội u v ợc tóm tắt h sau u ễ Tru T i t ợ thuộc i qu sau cai hi ma tú t i i c trú th Qu t ị h s Q -U của UBND xã T, hu T tỉ h T i h ( a ã T tỉ h T i h) tr thời h từ . có hu cầu s ma tú u ễ Trung T m ã hội Fac k t m k t v i ời t T2 (không xác ị h ợc h th ai ịch) t F “N” T hỏi mua ma tu của T2 v i s tiề . ồ s th ợc T2 ồ . kh iờ 08/03/2026, T2 ọi i qua M cho T ói ma tú ợc tr cột t ầ hĩa ịa thuộc ấp T ã T tỉ h T i h và kêu T i ấ c tiề th cột ây thu i chỗ T2 ma tú T2 sẽ tự i ấ . Th chỉ ẫ của T2, T một m h i khu vực hĩa ịa thuộc ấp T ã T tỉ h T i h ấ ma tu i T thấ có một mi k ợc tr cột t i t ó ma tuý do T2 . Khi ột mi k ra T thấ tr mi k có một hút hựa m u trắ i kh cm ợc h kí hai ầu tr có ỏ ma tú T ấ ma tu tiề i h chỉ ẫ của T2 v hắ ti cho T2 c hậ rồi qua về h t i ấp T ã T tỉ h T i h. kh iờ cù T ấ ma tú cù ộ c ã chu ị sẵ ồm: 01 chai hựa ắp chai ợc kh a ỗ ỗ cắm hút hựa ỗ cắm ỏ thuỷ ti h ma ra phía sau h s . T ấ h t s ma tú mua ợc ỏ v ỏ thuỷ ti h t s ợc h i th ừ i. ma tú c i tr ỏ v ộ D1 s ma tu T m cất iấu phía sau chuồ v i v h ủ. kh iờ Trực ti p t c ra phía sau chuồ ấ ra ộ c s ma tú v s h t s ma tu c i tr ỏ. au khi s h t ma tu T m ộ c s ma tu ập ỏ v t tr h ị ph t hi . kh iờ ày 11/03/2026, Công an xã T ti h h ki m tra v t hi m (t st) ha h c ti u của T k t qu T tí h v i chất ma tu Methamphetamine. * T i Phi u k t qu t hi m chất ma tu tr c th i v i Ngu ễ Tru T th hi Trực tí h v i chất ma tu i Methamphetamine. * T i K t uậ i m ị h s 873/KL-KTHS ngày 17/3/2026 của Phòng K C a tỉ h T k t uậ Tr mẫu c ti u hi thu của u ễ Tru T, sinh m c trú t i ấp T ã T tỉ h T i h i i m ị h có t m thấ th h phầ chất ma tú ; i M thamph tami . * Vật chứ a t m iữ ồm Kh có. i v i ời t T2 bán ma túy cho T ch a c ị h ợc h th ịa chỉ khi c ị h ợc sẽ m r sau. T i C qua iều tra v t i phi t a u ễ Tru T ã khai hậ h h vi ph m tội của m h vật chứ ị thu iữ h ội u C tr của Vi ki m s t h khu vực - T i h ã u. T i C tr s CT-VK KV Vi Ki m s t h khu vực - T i h ã tru t ị c u ễ Tru T về tội “ tr i ph p chất ma tú ” th qu ị h t i i m kh iều 5 a của ộ uật h sự. 2 T i phi t a i i Vi ki m s t h khu vực - T i h iữ u qua i m tru t ị c u ễ Tru T về tội a h iều uật p h ội u C tr v ề hị ội ồ t c cứ i m kh iều 5 a; i m i s kh iều 5 iều của ộ uật h sự ph t ị cáo u ễ Tru T từ (hai) m ( a) m tù về tội “ tr i ph p chất ma tú ”. Về vật chứ Kh có. Về phí ị c ph i chịu phí h h sự s th m th qu ị h của ph p uật. ị c u ễ Tru T kh tra h uậ v ói ời ói sau cù i ội ồ t m t i m hẹ h h ph t v ch ị c ợc h tr . NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA N: Tr c s ội u v c cứ v c c t i i u tr hồ s v ã ợc tra h t t i phi t a ội ồ t hậ ị h h sau [ ] Về h h vi qu t ị h t t của C qua iều tra C a tỉ h T, iều tra vi Vi ki m s t h khu vực - T i h Ki m s t vi tr qu tr h iều tra tru t ã thực hi ú th m qu ề tr h tự thủ t c th qu ị h của ộ uật T t h h sự. [ ] Về h h vi ph m tội của ị c [ . ] C cứ ời khai của ị c v k t qu tra h t t i phi t a ội ồ t thấ phù hợp v i ời khai của ị c t i C qua iều tra; phù hợp v i k t uậ i m ị h vật chứ v c c t i i u kh c có tr hồ s v . ó có ủ c s c ị h ị c u ễ Tru T ã ị T a h hu T Ch u tỉ h T i h ( a T a h khu vực - T i h) p i ph p h h chí h a v c s cai hi ắt uộc thời ia 5 tháng t i Qu t ị h p i ph p h h chí h s Q -TA, ngày ã chấp h h v UBND xã T, hu T tỉ h T i h (nay là UBND xã T tỉ h T i h) a h h Qu t ị h s Q -U về vi c qu sau cai hi ma tú t i i c trú thời h từ . Tu hi 026, u ễ Tru T ti p t c s tr i ph p chất ma tú t i h thuộc ấp T ã T tỉ h T i h th ị ực ợ Công an xã T tỉ h T i h ki m tra v t hi m (t st) ha h c ti u của T k t qu T tí h v i chất ma tu M thamph tami . [ . ] T i Phi u k t qu t hi m chất ma tu tr c th i v i u ễ Tru T th hi Trực tí h v i chất ma tu i M thamph tami . T i K t uậ i m ị h s 873/KL-KTHS ngày 17/3/2026 của Phòng K C a tỉ h T k t uậ Tr mẫu c ti u hi thu của u ễ Tru T, sinh 3 m c trú t i ấp T ã T tỉ h T i h i i m ị h có t m thấ th h phầ chất ma tú ; i M thamph tami . [ . ] Tr qu tr h iều tra v t i phi t a ị c thừa hậ ời a ị qu sau cai hi ma tú v mua ma tú về h s tr i ph p. ó ã có ủ c s k t uậ ị c u ễ Tru T ph m tội “ tr i ph p chất ma tú ” tội ph m v h h ph t ợc qu ị h t i i m kh iều 5 a của ộ uật h sự h uậ tội của Ki m s t vi t i phi t a có c cứ.

[3] Khi quy t ị h h h ph t cũ cầ m t h th c c t h ti t i m hẹ t ặ tr ch hi m h h sự ch ị c . [ . ] T h ti t i m hẹ tr ch hi m h h sự Tr qu tr h iều tra v t i phi t a ị c th h kh khai h i c i; ị c ph m tội ầ ầu v thuộc tr ờ hợp ít hi m trọ ợc h t h ti t i m hẹ qu ị h t i i m i s kh iều 5 của ộ uật h sự. [ . ] T h ti t t ặ tr ch hi m h h sự Kh có. [ ] t thấ v có tí h chất rất ít hi m trọ ị c i t r vi c s tr i ph p chất ma tú vi ph m ph p uật m vẫ c t h thực hi h h vi ph m tội của ị c u hi m ch ã hội m ph m trực ti p c c qu ị h của h c về ch ộ qu c c chất ma tú cầ ph i có mức t ứ v i h h vi ị c ã thực hi . ó cầ ph i ph t h h ph t tù v c ch ị c ra khỏi ời s ã hội một thời ia hất ị h m i ủ iều ki c i t i c ị c v ồ thời m i có t c i c r v ph ừa chu .

[5] i v i ời t T2 bán ma túy cho T ch a c ị h ợc h th ịa chỉ khi c ị h ợc sẽ m r sau. [ ] Về vật chứ C qua iề