Bản án 167Bản án 167
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
iều tra v t i ơ i vắ mặt c c h i khô êu cầu ồi thườ thêm ê ội ồ t hi hậ . [ ] Về vật chứ i câ rựa d i cm phầ c ằ ỗ trò d i cm phầ ưỡi ằ kim o i d i 8 cm chỗ rộ hất cm vật chứ trực ti p tro h h vi “ d tr i ph p vũ khí quâ d ” a ược Cơ qua C h s t iều tra Cô a tỉ h T th ê cầ iao tr cho Cơ qua C h s t iều tra Công an tỉ h T theo qu h. [ ] Về phí h h sự sơ thẩm C c c o ười k t ê ph i ch u phí h h sự sơ thẩm theo qu h t i…
Nội dung
Trê cơ s ội du v c cứ v o c c t i iệu tro hồ sơ v ã ược tra h t t i phiê tòa ội ồ t hậ h hư sau [ ] Về h h vi t t của Cơ qua iều tra Cô a khu vực A -Tây i h iều tra viê Việ kiểm s t hâ dâ khu vực - Tâ i h Kiểm s t viê tro qu tr h iều tra tru t ã ược thực hiệ ú về thẩm qu ề tr h tự thủ t c qu h của ộ uật T t h h sự. Qu tr h iều tra v t i phiê tòa c c c o; các b h i; ười có quyền lợi hĩa v iê qua n v án khô có ki hoặc khi u i về h h vi qu t h của Cơ qua ti h h t t ười ti h h t t . Do ó c c h h vi qu t h t t của Cơ qua ti h h t t ười ti h h t t ã thực hiệ ều hợp ph p. [ ] Về h h vi ph m tội của c c c o thể hiệ V o kho iờ 3 phút t i h ch Trầ ê Diễm Q thuộc ấp T ã T tỉ h Tâ Ninh có tổ chức u rượu ia t i â c c c o uỳ h Qua g T, ồ V P và ông u ễ Tha h có ra mâu thuẫ tro cô việc c hâ ê ô H hiều ầ th ch thức h hau. Do ó ồ V P dù ta h trú v o vù mặt của ô H hư h t châ t ã thấ vậ T ã ch ra dù ta ph i h v o mặt ô H 01 cái làm ông H t u ất T ti p t c dù ta h v o mặt ô H c i th ược mọi ười ca hư ô H, T và P vẫ ti p t c cãi hau sau ó T ti p t c dù ta ấm c i v o mặt ô H làm ông H té u ất T ti p t c dù châ ph i v o mặt ô H c i. Do thấ em ruột h ê ô u ễ Th h P a h i diệ ã cầm câ rựa d i cm (có c ỗ trò d i cm phầ ưỡi d i 8 cm chỗ rộ hất d i cm) ra ch m T thươ cẳ ta ph i. P thấ T ch m ê ch p v o ùi của ô P1 làm ôn t u ất v cu câ rựa sượt qua P m r ch da hẹ P ti p t c dù cùi chỏ ta ph i è cổ ô P1 u ất phầ mũi rựa trú v o ầu 6 â ch m u v T dù ta ấm v o mặt ô P1 3 c i dù châ v o mặt ô P1 01 cái, P è ô P1 kho phút th ược ch Q k p thời ao v o ca cù lúc ông P1 a vu dao ê ưỡi dao trú v o cổ ta ph i của ch Q r ch da ch m u. T, P và bà Q ược ưa i Tr m t ã T (cũ) ể iều tr thươ tích ô P1 ược ưa i cấp cứu t i ệ h việ a khoa tỉ h T uất việ .
[3] T i k t uậ i m h s 3 K TTCT-PVPYQG, ngày của P2 t i Th h ph ồ Chí Mi h k t uậ thươ tích của ô N u ễ Th h P hư sau ầm vù tr ê tr i sâ s t da vù tr ê tr i ầm sư hai mắt v m ph i ầm da hô ph i sâ s t da i ph i hiệ khô cò dấu v t %; sẹo kích thư c hỏ cu m ph i 3%; ứt sọ tr d i kho mm 8%; ã ươ mũi ê ph i 8%; ã th h tro h c mắt tr i %; th ực mắt tr i i m v th ực mắt ph i sau khi chỉ h kí h %; thươ tổ d hồi m u ão cũ vù h ch ề ê ph i v cầu ão tr i tổ thươ ra trư c ê khô tí h tỷ ệ phầ tr m tổ thươ cơ thể. Tổ tỷ ệ phầ tr m tổ thươ cơ thể của u ễ Th h P t i thời iểm i m h 3 % p d phươ ph p cộ t i Thô tư TT-BYT ngày 8 8 của ộ Y qu h tỷ ệ phầ tr m tổ thươ cơ thể s d tro i m h ph p i m h ph p tâm thầ . T i k t uậ i m h s K TTCT-PVPYQG, ngày 25/2/2026 của P2 t i Th h ph ồ Chí Mi h k t uậ thươ tích của ô u ễ Tha h H hư sau Gã th h tro h c mắt ph i th ực hai mắt sau chỉ h kí h tro i i h h thườ %; ã ươ mũi hai ê 8%; ã cu ò m tr i tổ thươ cũ ra trư c ê khô c h tỷ ệ phầ tr m tổ thươ cơ thể v vật â thươ tích. Tổ tỷ ệ phầ tr m tổ thươ cơ thể của u ễ Tha h t i thời iểm i m h % p d phươ ph p cộ t i Thô tư TT- YT 8 8 của ộ Y qu h tỷ ệ phầ tr m tổ thươ cơ thể s d tro i m h ph p i m h ph p y tâm thầ .
[4] Tro qu tr h iều tra v t i phiê tòa c c c o uỳ h Qua T, ồ V P thừa hậ ã â thươ tích cho ô P1 và ông H hư c c k t uậ khô có ki khi u i i v i c c k t uậ . Do ó ã có ủ cơ s k t uậ h h vi của c c c o uỳ h Qua T, ồ V P ã cấu th h tội “C â thươ tích” tội ph m v h h ph t qu h t i iểm a kho iều 3 ộ uật h sự hư uậ tội của Kiểm s t viê t i phiê tòa có c cứ, ú ph p uật.
[5] t về tí h chất ồ ph m vai trò c c c o Tro v c c c o chỉ ồ ph m i ơ khô có sự c v th hất từ trư c ê có vai trò của c c c o hư hau. C c c o trực ti p dù ta h châ v o mặt ô H â thươ tích v i tỷ ệ tổ thươ cơ thể 4% và dùng tay 7 ấm dù châ v o mặt ô P1 hiều c i â thươ tích v i tỷ ệ tổ thươ cơ thể 3 % ê c o ph i ch u h h ph t a hau. [ ] Khi qu t h h h ph t có em t c c t h ti t i m hẹ t ặ tr ch hiệm h h sự i v i c c c o [ . ] Về t h ti t i m hẹ tr ch hiệm h h sự C c c o th h khẩ khai o h i c i â t h ti t i m hẹ qu h t i iểm s kho iều ộ uật h sự. au khi ra sự việc c c c o uỳ h Qua T, ồ V P ã ồi thườ cho ô u ễ Th h P1 . . ồ v ô u ễ Thanh H 3. . ồ . Ô P1 và ông H có ơ ãi i i i m hẹ h h ph t cho c c c o ê c c c o ược hư t h ti t i m hẹ qu h t i iểm kho iều của ộ uật h sự. o i ra c o T có ô ội ông uỳ h V từ tham ia kh chi ch Mỹ v có hiều th h tích ược ơ v ề h khe thư ê ội ồ t em t cho c o T hư thêm t h ti t i m hẹ qu h t i kho iều của ộ uật h sự. [ . ] Về t h ti t t tr ch hiệm h h sự C c c o khô có t h ti t t ặ tr ch hiệm h h sự. [ ] t thấ u ê hâ dẫ c c c o ph m tội một phầ do ỗi của h i; tro qu tr h iều tra v t i phiê tòa c c c o th h khẩ khai o h i c i; có hiều t h ti t i m hẹ qu h t i kho kho iều của ộ uật h sự khô có t h ti t t ặ tr ch hiệm h h sự ê ội ồ t em t p d iều của ộ uật h sự khi qu t h mức h h ph t cho c c c o. c o uỳ h Qua T có hiều t h ti t i m hẹ hơ c o P ê ội ồ t em t cho c o T mức thấp hơ c o P là phù hợp v i qu h của ph p uật.
[8] i v i việc ô N u ễ Th h P dù rựa tham ia h hau â thươ tích cho uỳ h Qua T v i tỷ ệ tổ thươ cơ thể % ồ V P v i tỷ ệ tổ thươ cơ thể % v ch Trầ ê Diễm Q v i tỷ ệ tổ thươ cơ thể % ã cấu th h tội “C â thươ tích” theo qu h t i kho iều 3 ộ uật h sự hư c c h i ã có ơ khô êu cầu kh i t v h h sự có ơ i ãi i i v i ô u ễ Th h P ê Cơ qua C h s t iều tra Cô a tỉ h T khô tội “C â thươ tích” có c cứ. i việc ô u ễ Th h P dù câ rựa â thươ tích cho ười kh c v câ rựa vũ khí quâ d thuộc Ph c “Da h m c Dao có tí h s t thươ cao” t i Thô tư TT-BCA ngà của ộ trư ộ C ê ã vi ph m qu h t i kho iều uật Qu s d vũ khí vật iệu ổ v cô c hỗ trợ m . h vi của ô P1 có dấu hiệu của ph m tội “ d tr i ph p vũ khí quâ d ” qu h t i kho iều 3 ộ uật h sự. Cơ qua C h s t iều tra Cô a tỉ h T ã t ch th h ti o riê ể i v i h h vi của ô u ễ Th h P phù hợp v i qu h của ph p uật. 8 [ ] Về tr ch hiệm dâ sự Tro qu tr h
Quyết định
iều tra v t i ơ i vắ mặt c c h i khô êu cầu ồi thườ thêm ê ội ồ t hi hậ . [ ] Về vật chứ i câ rựa d i cm phầ c ằ ỗ trò d i cm phầ ưỡi ằ kim o i d i 8 cm chỗ rộ hất cm vật chứ trực ti p tro h h vi “ d tr i ph p vũ khí quâ d ” a ược Cơ qua C h s t iều tra Cô a tỉ h T th ê cầ iao tr cho Cơ qua C h s t iều tra Công an tỉ h T theo qu h. [ ] Về phí h h sự sơ thẩm C c c o ười k t ê ph i ch u phí h h sự sơ thẩm theo qu h t i kho iều 3 của ộ uật T t h h sự v kho iều 3 của h qu t 3 U TVQ của Ủ a Thườ v Qu c hội về mức thu miễ i m thu ộp qu v s d phí v ệ phí tòa . các l trên QU T ĐỊNH: . C cứ iểm a kho iều 3 ; iểm s kho iều v iều 38 iều của ộ uật h sự ph t c o ồ V P (một) m tù về tội “C â thươ tích”. Thời h chấp h h h h ph t tù ược tí h từ 07/01/2026. C cứ iểm a kho iều 3 ; iểm s kho kho iều v iều 38 iều của ộ uật h sự ph t c o uỳ h Qua T 09 (chín) th tù về tội “C â thươ tích”. Thời h chấp h h h h ph t tù ược tí h từ . . Về tr ch hiệm dâ sự Ghi hậ c c h i P1, H khô êu cầu c c c o ph i ồi thườ thiệt h i thêm.
3. Về vật chứ Giao tr cho Cơ qua C h s t iều tra Công an tỉ h T câ rựa d i cm phầ c ằ ỗ trò d i cm phầ ưỡi ằ kim o i d i 8 cm chỗ rộ hất cm ể ti p t c tro v kh c theo qu h. (Vật chứ a t m iữ t i Phò Thi h h dâ sự khu vực - Tây i h theo iê iao hậ vật chứ 8 ).
4. Về phí h h sự sơ thẩm C c c o uỳ h Qua T, ồ V ; mỗi c o ph i ch u . (hai tr m h ) ồ tiề phí h h sự sơ thẩm. . Về qu ề kh c o o cho c c c o uỳ h Qua T, ồ V P và ch Trầ ê Diễm Q có qu ề kh c o ể êu cầu Tòa hâ dâ tỉ h Tâ i h t i theo thủ t c phúc thẩm tro thời h kể từ tu ê án. Ông u ễ Th h P , ông u ễ Tha h có qu ề kh c o ể êu cầu Tòa hâ dâ tỉ h Tâ i h t i theo thủ t c phúc thẩm tro thời h kể từ hậ ược hoặc ược iêm t hợp ệ. 9 Trườ hợp qu t h ược thi h h theo qu h t i iều của uật Thi h h dâ sự th ười ược thi h h dâ sự ười ph i thi h h dâ sự có qu ề thỏa thuậ thi h h qu ề êu cầu thi h h theo qu h t i c c iều của uật Thi h h dâ sự; thời hiệu thi h h ược thực hiệ theo qu h t i iều 3 của uật Thi h h dâ sự. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ