Bản án 173Bản án 173

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 11 - TÂY NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc s : H -ST : -7-2026 NHÂN DANH N ỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA N NH N N KHU VỰC 11 - TÂY NINH - T – : Ô Trầ Tha h Qu c. Ô Đi h Cô Tuâ ; Ô Trầ Việt Hù ; - : Ô ô Qu c Việt – Th tra vi T a hâ hu vực - Tây Ninh. - - Ô Trầ i C – i s t vi . th t i tr s T a hâ â hu vực - Tâ i h t s th cô hai v h h sự s th th s : T T- H th th Qu t h a v ra t s : QĐ T-H th i v i c : u ễ Cô T, si h 9 t i tỉ h hệ A ; i th trú v chỗ hiệ a : Tổ E ấp A ( a ấp Đ) ã T tỉ h Tâ i h; hề hiệp: T i ; tr h ộ v hóa: ; â tộc: i h; i i tí h: a ; tô i : hô ; qu c t ch: Việt a ; c ô u ễ Cô V và bà Hồ Th H ( ã ch t); có vợ tên u ễ Th ọc P v i c ; tiề tiề sự: hô có. c a p iệ ph p chặ cấ i hỏi i c trú v có ặt t i phi t a. - Bị ạ : Cháu Chàm Vành S si h 9; i c trú: Ấp C ã T tỉ h Tây Ninh ( ã ch t). Ngườ đạ ệ ợ bị ạ S: Anh Chàm Ha L si h 98 v ch Ha Si L1 si h 988; i c trú: Ấp C ã T tỉ h Tâ i h i i iệ th ph p uật (cha ẹ của ch u S) có i t vắ ặt. NỘI UNG VỤ N: Th c c t i iệu có tr hồ s v v iễ i t i phi t a ội u v ợc tó tắt h sau: V h 9 i 9 u ễ Cô T iều hi ô tô t i i s C- 9 .89 có iấ ph p i (h FC) th qu h th r óc hô có i s i từ h ấp A ã T tỉ h Tâ i h u thô tr T h về rừ ch s Đ ất ch về h . hi hu vực c ch ã a C h h th T iều hi ô tô qua ầu ợc i v ch rồi ỗ cặp ề thuộc a ấp Đ ã T tỉ h Tây Ninh iều hi cu c r óc ch i. hi ỗ r óc hô có hệ th è tí hiệu phía sau T hô ặt i c h ch c c ph tiệ h c ra v i ỗ . úc ch u Chàm Vành S sinh ngày 9 9 ột h iều hi ô tô i s - 8 .44 ch cù chiều phía sau v phía sau r óc tai ch u S v ợc i ằ a tr ặt t v T ph t hiệ S t v iệ th i tr h cho Công an xã T th qu h ph p uật. T i C qua C h s t iều tra Cô a tỉ h T, u ễ Cô T ã thừa hậ t ộ h h vi ph tội của h h ã u tr . * t uậ i h t thi s 8 9 GĐTT-KTHS, ngày 08/10/2025 của Phòng K Cô a tỉ h T t thi Ch V h uột si h 9 c trú t i ấp C ã T tỉ h Tâ i h. t uậ u hâ ch t: Chấ th í vù ực â vỡ a . * t uậ i h s 8 - TH của Phòng K Cô a tỉ h T ẫu u hi thu của Chàm Vành S si h 9 c trú t i ấp C ã T tỉ h Tâ i h không có ồ ộ cồ tr u. * t uậ i h s 8 8 - TH 9 của Phòng K Cô a tỉ h T ẫu u hi thu của Chàm Vành S si h 9 c trú t i ấp C ã T tỉ h Tâ i h i i h hô t thấ chất a tú . * t uậ i h s - TH của Phòng K Cô a tỉ h T t uậ : Giấ ph p i h FC : 8 ang tên u ễ Cô T Giấ ph p i thật. * Vật chứ a t iữ: r óc tự ch hô i s . * Về tr ch hiệ â sự: c u ễ Cô T ã ồi th s tiề 41.00 . ồ ch ia h của h i Ch V h uột. i i iệ hợp ph p của h i Chàm V1 uột ô Chàm Ha L và bà Ha Si L1 ã ãi i ch ca T v hô u cầu ồi th th . T i c tr s : CT-V TC của Việ i s t hâ â hu vực - Tâ i h ã tru t c u ễ Cô T về tội Vi ph qu h về tha ia ia thô ộ th qu h t i i a h Điều ộ uật H h sự. T i phi t a i iệ Việ i s t hâ â hu vực - Tâ i h iữ u qua i tru t c u ễ Cô T về tội a h iều uật p h ội u C tr v ề h Hội ồ t c cứ i a h Điều ; i s h h Điều v Điều 8 của ộ uật H h sự ph t c u ễ Cô T từ th tù. 2 * Về ồi th thiệt h i v vật chứ : C cứ c c Điều 4 4 của ộ uật H h sự; Điều ộ uật T t h h sự ề h Hội ồ t th qu h. c u ễ Cô T hô tra h uậ v ói i ói sau cù : c hậ thấ h h vi của h sai h tr qu tr h iều tra c ã tự u ệ hắc ph c phầ hậu qu â ra i h Hội ồ t t i hẹ h h ph t v ch c ợc h tr có th i ia ch sóc ia h. NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA N: Tr c s ội u v c cứ v c c t i iệu tr hồ s v ã ợc tra h t t i phi t a Hội ồ t hậ h h sau: [ ] Về h h vi qu t h t t của C qua iều tra Cô a tỉ h T, Điều tra vi Việ i s t hâ â hu vực – Tâ i h i s t vi tr qu tr h iều tra tru t ã thực hiệ ú về th qu ề tr h tự thủ t c qu h của ộ uật T t h h sự v hợp ph p. [ ] Về h h vi ph tội của c : [ . ] C cứ i hai của c v t qu tra h t t i phi t a Hội ồ t thấ phù hợp v i i hai của c ; của i i iệ hợp ph p của h i v của i chứ t i C qua iều tra; phù hợp v i i h hiệ hiệ tr t uậ i h vật chứ thu iữ ợc v c c t i iệu h c có tr hồ s v . D ó có ủ c s c h: h 9 i phút, ngày 12/9/2025, u ễ Cô T có iấ ph p i h FC th qu h iều hi ô tô t i i s C- 9 .89 th r óc hô có i s u thô tr hựa ĐT 9 h về rừ ch s Đ óc ất ch về h . hi hu vực c ch ã a C h uồ h th T iều hi ô tô qua ầu ợc i v ch rồi ỗ chi ột phầ ph i h i của h h r óc hô có hệ th è tí hiệu phía sau v hô ặt i hiệu u hi phía tr c v phía sau i iều hi ph tiệ h c i t hi r i hỏi ẫ Ch V h uột si h 9 9 iều hi ô tô i s -8 .44 u thô cù chiều phía sau hô h thấ v phía sau r óc a ỗ tr v t v t i chỗ. [ . ] Tr qu tr h iều tra v t i phiên tòa u ễ Cô T thừa hậ hi ch ô tô ỗ v r i hỏi hi ch a thực hiệ c c iệ ph p a t hô ặt a i hiệu u hi phía tr c v phía sau i iều hi ph tiệ h c i t h h vi của c ã vi ph qu h t i Điều 8 của uật Trật tự a t ia thô ộ v â tai ia thô àm cháu Chàm V1 uột ch t. [ . ] T i t uậ i h về t thi s 8 9 GĐTT-KTHS, ngày 8 của Phòng K Cô a tỉ h T t uậ : u hâ ch t của Ch V h uột chấ th í vù ực â vỡ a . D ó ã ủ c 3 s t uậ c u ễ Cô T ph tội Vi ph qu h về tha ia ia thô ộ tội ph v h h ph t ợc qu h t i i a h Điều ộ uật H h sự. V có tí h chất hi trọ c i iều hi ph tiệ tha ia ia thô h hô tuâ thủ qu tắc hi tha ia ia thô . Mặc ù hậu qu ra c hô u v có phầ ỗi thuộc về h i ch a có iấ ph p i ô tô th qu h h ỗi ẫ ch t ột i c â ra c ph i ch u tr ch hiệ h h sự chí h h h vi của h â ra. [ ] hi qu t h h h ph t cầ t hâ thâ c c t h ti t i hẹ t ặ tr ch hiệ h h sự ch c . [ . ] T h ti t i hẹ tr ch hiệ h h sự: Tr qu tr h iều tra v t i phi t a c th h h hai h i c i; c cũ ã tự u ệ ồi th thiệt h i ch ia h của h i ợc ia h h i i i hẹ hì h ph t â c c t h ti t i hẹ ợc qu h t i i s h Điều của ộ uật H h sự. i ra c có cha ô u ễ Cô V ợc h c tặ th Huâ ch h chi h h Huâ ch Chi sĩ vẻ va v th i h ¼; ầu thâ c ã hỗ trợ a ph tặ qu ch học si h có h c h hó h tr a xã T Hội ồ t t p th t h ti t i hẹ qu h t i h Điều của ộ uật H h sự. [ . ] T h ti t t ặ tr ch hiệ h h sự: hô có.

[4] t thấ h h vi của c u hi ch ã hội tu hi từ tr c a c i ph tội ầ ầu ỗi vô uô chấp h h ú chí h s ch ph p uật v thực hiệ ầ ủ c c hĩa v của cô â i c trú; có hiều t h ti t i hẹ qu h t i h Điều ộ uật H h sự hô có t h ti t t ặ tr ch hiệ h h sự; có i c trú rõ r có th tự c i t Hội ồ t thấ hô cầ c ch c ra hỏi i s ã hội ch c h tr ấ h th i ia th th ch ch c cũ ủ iều iệ