Bản án 52/2025/HNGĐ-STVụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
Áp dụng Điều 28; Điều 37; Khoản 2 Điều 38; Điều 39; Điều 147;Điều 207; khoản 5 Điều 477 và Điều 479 của Bộ luật tố tụng Dân sự; Điều 56, Điều 127 Luật hôn nhân và Gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, tuyên xử: Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện xin ly hôn của chị Trần Thị H đối…
Nhận định của Tòa án
vợ chồng đã sống ly thân với nhau, không còn mối quan hệ vợ chồng, mục đích hôn nhân không đạt được, Hội đồng xét xử có căn cứ chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của chị H, cho chị H được ly hôn với anh CHU CHIN H1 là phù hợp với thực tế và quy định tại Điều 51 và Điều 56 Luật Hôn nhân và Gia đình Việt Nam. [2.2.] Về con chung: Không có, không xem xét giải quyết [2.3.] Về tài sản chung, nợ chung: Không có, không xem xét giải quyết
[3] Án phí: Chị H phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm, lệ phí ủy thác tư pháp, chi phí thực tế thực hiện ủy thác tư pháp theo quy định của pháp luật. Về chi phí dịch thuật văn bản uỷ thác tư pháp là 2.349.000 đồng chị H phải chịu (đã thực hiện xong).
[4] Quan điểm đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát tại phiên tòa là có căn cứ, phù hợp quy định của pháp luật, được chấp nhận. Bởi các lẽ trên,
Quyết định
Áp dụng Điều 28; Điều 37; Khoản 2 Điều 38; Điều 39; Điều 147;Điều 207; khoản 5 Điều 477 và Điều 479 của Bộ luật tố tụng Dân sự; Điều 56, Điều 127 Luật hôn nhân và Gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, tuyên xử: Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện xin ly hôn của chị Trần Thị H đối với anh CHU CHIN H1
1. Về hôn nhân: Cho chị Trần Thị H được ly hôn với anh CHU CHIN H1
2. Về con chung: Không có, không xem xét giải quyết
3. Tài sản chung, nợ chung: Không giải quyết.
4. Án phí: Chị Trần Thị H phải chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm sung quỹ nhà nước, được trừ vào số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0000129 ngày 11/10/2024 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên. Chị H phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) về việc ủy thác tống đạt giấy tờ sung quỹ nhà nước, được trừ vào số tiền 200.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0000143 ngày 23/10/2024 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên và chi phí dịch thuật văn bản uỷ thác tư pháp là 2.349.000 đồng chị H phải chịu (đã thực hiện xong). Chị Trần Thị H và anh CHU CHIN H1 được quyền kháng cáo bản án trong hạn một tháng kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.