Bản án 52/2026/HS-STBản án 52/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Từ Văn P phạm tội “Cố ý gây thương tích”. 4
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh Gia Lai, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]
Căn cứ vào lời khai của bị cáo, lời khai của bị hại, của những người làm chứng và các tài liệu chứng cứ thu thập có trong hồ sơ vụ án thể hiện: Khoảng 20 giờ ngày 26/01/2024, tại Quán Bi da H thuộc thôn Đ2, xã B, tỉnh Gia Lai, trong quá trình đứng xem nhóm của Nguyễn Xuân C đánh bi a, Từ Văn P đã có lời lẽ thách thức nên C đã dùng tay đánh một cái vào vùng cổ bên trái của P (không gây thương tích). Bị đánh, P đã dùng tay phải đánh trả 01 cái trúng vào vùng mặt của C, sau đó dùng tay trái cầm 01 viên bi a đánh liên tiếp 02 đến 03 cái vào vùng mặt của C, gây thương tích với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 11%. Bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, vì bị đánh trúng cổ không đáng kể nhưng lại dùng viên 01 viên bi a (hình cầu màu trắng, đường kính 07 cm) là hùng khí nguy hiểm đánh gây thương tích cho Nguyễn Xuân C với tỷ lệ tổn thương là 11%; đối chiếu với các quy định của pháp luật, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận bị cáo Từ Văn P đã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích”, với tình tiết định khung “dùng hung khí nguy hiểm” được quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) nên bị cáo đã phạm vào điểm đ Khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Như vậy, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4 truy tố bị cáo là có căn cứ.
[3] Xét hành vi của bị cáo P là nguy hiểm cho xã hội, không những trực tiếp xâm hại đến sức khỏe của Nguyễn Xuân C một cách trái pháp luật mà còn gây mất trật tự trị an xã hội tại địa phương.
Do đó, cần xử bị cáo một mức án thật nghiêm khắc trong khung hình phạt mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
[4] Về nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: 3 4.1. Về nhân thân: Bị cáo có nhân thân tốt. 4.2. Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có 4.3. Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối lỗi về hành vi phạm tội của mình, bị hại cũng có lỗi một phần (do đánh bị cáo trước) nên bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội của bị cáo, cần phải cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian như mức đề nghị của vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 4- Gia Lai thì mới đủ tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
[5] Về dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; các Điều 584, 585 và 590 BLDS: Buộc bị cáo Từ Văn P phải bồi thường cho Nguyễn Xuân C số tiền 24.853.000 đồng (theo yêu cầu của bị hại).
[6] Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: nghị nên tịch thu tiêu hủy 01 viên bi a hình cầu màu trắng, kích thước đường kính 07cm (theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan CSĐT- Công an tỉnh Gia Lai và Phòng Thi hành án Dân sự Khu vực 4 ngày 22/5/2026)
[7] Về án phí: Bị cáo Từ Văn P phải chịu án phí hình sự sơ thẩm (200.000đ) và án phí dân sự (1.242.650đ) theo quy định tại Điều 135, 136 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
[8] Lời luận tội của vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Gia Lai về tội danh và hình phạt là phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử.
Quyết định
Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 106, các Điều 135, 136, 331 và 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38; Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Áp dụng các Điều 584, 585 và 590 Bộ luật Dân sự; Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 23, Điều 26 Nghị quyết 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Tuyên xử:
1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Từ Văn P phạm tội “Cố ý gây thương tích”. 4
2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Từ Văn P 02 (hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt, tạm giam ngày 07/02/2026. Tiếp tục tạm giam bị cáo để đảm bảo thi hành án.
3. Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo Từ Văn P phải bồi thường cho Nguyễn Xuân C số tiền 24.853.000 đồng (theo yêu cầu của bị hại).
4. Về xử lý vật chứng: Tuyên tịch thu tiêu hủy 01 (một) viên bi a hình cầu, màu trắng, kích thước đường kính 07cm, đã qua sử dụng. (Theo Biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan CSĐT- Công an tỉnh Gia Lai và Phòng Thi hành án Dân sự Khu vực 4 ngày 22/5/2026).
5. Về án phí sơ thẩm: Buộc bị cáo Từ Văn P phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và phải nộp 1.242.650 đồng (Một triệu hai trăm bốn mươi hai nghìn sáu trăm năm mươi đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
6. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Đương sự vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết Bản án.
7. Quyền và nghĩa vụ thi hành án: Trong trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.