Bản án 109/2026/HS-STBản án 109/2026/HS-ST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiếm sát nhân dân khu vực 15 - Thành phô Hồ Chí Minh, Kiêm sát viên trong quá trình khởi tố, điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên 4 tòa, không ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vị, quyết định của Cơ quan tiến hành tô tụng, người tiến hành tô tụng.

Do đó, quyết định, hành vi tô tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện là phù hợp với quy định của pháp luật.

[2] Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, biên bản hỏi cung bị can, biên bản ghi lời khai của người chứng kiến cùng những tài liệu chứng cứ khác có trong hô sơ vụ án, đủ cơ sở kêt luận: Khoảng 17 giờ 20 phút ngày 07/5/2025 tại quán C, tại lô D, Ô, đường số A, khu phố H, phường P, Thành phố Hồ Chí Minh, trong lúc uống bia và mời nhau qua lại, Đoàn Quốc T và anh Nguyễn Thanh P đã xảy ra cự cãi với nhau, bị cáo Đoàn Quốc T đã dùng 01 ly bia bằng thủy tinh đánh 02 cái vào vùng mặt của bị hại Nguyễn Thanh P gây thương tích, với tỷ lệ tôn thương cơ thê do thương tích gây nên hiện tại là 23% (hai mươi ba phân trăm). Hành vi của bị cáo Đoàn Quốc T là nguy hiêm cho xã hội, trực tiêp xâm phạm đến sức khỏe của người khác được pháp luật bảo vệ. Hành vi mà bị cáo thực hiện đã đủ yếu tố cấu thành tội "Cố ý gây thương tích" được quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự. Bị cáo đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Do vậy, Cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 15 truy tố bị cáo theo tội danh và điều khoản như trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội.

[3] Hành vi của bị cáo là nguy hiêm cho xã hội. Vê nhận thức, bị cáo biêt việc gây thương tích cho người khác là vi phạm pháp luật nhưng vân cô ý thực hiện, thể hiện thái độ hung hăng, xem thường pháp luật và bất chấp hậu quả. Hành vi của bị cáo không những xâm phạm trực tiếp đến sức khỏe của công dân được pháp luật bảo vệ.

Do đó, cần tuyên xử bị cáo mức hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện.

[4] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không.

[5] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị can thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tự nguyện bồi thường, khắc phục hậu quả; bị cáo ra đầu thú và người bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Ngoài ra, bị cáo được Chủ tịch nước tặng Huy chương chiến sĩ vẻ vang Hạng Nhì vào năm 2014 và có bà Phạm Thị N là bà nội được truy tặng danh hiệu "Bà mẹ Việt N anh hùng". Đây là các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s, v khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

[6]

Xét thấy, bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, trong đó có 03 tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 điêu 51 Bộ luật Hình sự và 03 tình tiết giảm nhẹ ở khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự; bị cáo có nhận thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, có nơi cư trú rõ ràng, việc làm ổn định, có con nhỏ, chấp hành tốt pháp luật tại địa phương và có khả nặng tự cải tạo, do đó việc cho bị cáo được hưởng án treo không gây nguy hiểm cho xã hội và có đủ các điều kiện khác theo hướng dân tại Điêu 2 Nghị Quyết "Hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bô luât Hình sư về án treo" của Hôi đông thâm phán Tòa án nhân dân Tôi cao tại Văr bản hợp nhất số 03/VBHN-TANDTC ngày 10/7/2025. 5

[7]

Căn cứ vào nhân thân, hậu quả xảy ra, tính chất, mức độ của hành vi mà bị cáo đã thực hiện, xét mức hình phạt mà đại diện Viện Kiếm sát đề nghị là có căn cứ chấp nhận. Ý kiến tranh luận của người bào chữa cho bị cáo Đoàn Quốc T chỉ có căn cứ chấp nhận một phần.

[8] Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.

[9] Về xử lý vật chứng: Đối với 01 túi ny lon, bên trong có nhiều mảnh võ thủỷ tinh của ly thủỷ tinh, đây là công cụ Đoàn Quốc T sử dụng để thực hiện hành vi phạm tội nên cân tịch thu, tiêu hủy.

[10] Án phí sơ thẩm: Bị cáo phải chịu theo quy định của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.