Bản án 322/2026/HS-STBản án 322/2026/HS-ST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố H, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 – Hà Nội, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

[2] Về hành vi và tội danh của bị cáo: Xét lời khai nhận tội của bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L tại phiên toà phù hợp với lời khai của tại cơ quan điều tra, lời khai người làm chứng, bản kết luận giám định, các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án cũng như nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 – Hà Nội đã truy tố, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Ngày 08/4/2026, tại thôn S, xã Đ, thành phố Hà Nội, Nguyễn Thị Ngọc L đã có hành vi tàng trữ trái phép 0,888 gam chất ma túy loại MDMA và 0,823 gam chất ma túy loại Ketamine, mục đích để bán cho đối tượng tên T2 thì bị Tổ công tác Công an xã Đ, thành phố Hà Nội phát hiện, bắt giữ. Như vậy, hành vi nêu trên của bị cáo đã phạm vào tội Mua bán trái phép chất ma túy, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự. Điều 251 - BLHS quy định: “1. Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 07 năm.” ……; 4

[3] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo: Tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo Hội đồng xét xử thấy hành vi của bị cáo là nghiêm trọng,

Vì vậy, cần phải áp dụng hình phạt tù, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian dài để răn đe, giáo dục bị cáo và phòng ngừa tội phạm. Khi lượng hình, Hội đồng xét xử cũng xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo vì bị cáo có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

[5] Về hình phạt bổ sung: Bị cáo là người chưa thành niên nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo. Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát về hình phạt đối với bị cáo phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử.

[6] Về vật chứng vụ án: - Tịch thu tiêu hủy: 01 phong bì niêm phong được dán kín trên mép gián có chữ ký của Nguyễn Thị Ngọc L, cán bộ lập biên bản Vũ Thành L3, phú bí thư đoàn xã Đ Nguyễn Trung Đ, giám định viên Nguyễn Thị T2 bên trong có chứa ma túy. - Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Pro màu đen, có số IMEI1: 53846101159720, IMEI2: 53846101235264 có lắp sim 0358859176. - Truy thu số tiền 100.000 đồng thu lời bất chính của bị cáo.

[7] Đối với hành vi sử dụng ma túy của Nguyễn Thị Ngọc L, quá trình điều tra xác định: L không được bàn bạc, không phải đóng góp hay thực hiện hành vi giúp sức gì nên L tham gia với vai trò là người thụ hưởng. Đồng thời, Nguyễn Thị Ngọc L không thuộc đối tượng bị xử lý theo quy định tại Điều 256a của Bộ luật Hình sự, nên Cơ quan điều tra đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với L theo quy định.

[8] Trong vụ án trên, Nguyễn Thị Ngọc L là người từ đủ 16 đến dưới 18 tuổi, ngày 12/5/2026, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố H đã ra Quyết định tách vụ án hình sự số D6059/QĐ-CSMT đối với L theo quy định tại Điều 143 Luật tư pháp người chưa thành niên. Đối với Trương Quang V, người liên quan, đối tượng T2 hỏi mua ma túy của L, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố H tiếp tục điều tra để xử lý theo quy định của pháp luật.

[9] Bị cáo phải chịu án phí và những người tham gia tố tụng được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

1. Về tội danh và hình phạt: - Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L phạm tội: Mua bán trái phép chất ma QUYẾT ĐỊNH; túy. Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Đi