Bản án 36/2026/HSSTBản án 36/2026/HSST

bị cáo T phạm tội số tiền thu lời bất chính không lớn và trong quá trình điều tra, xác minh bị cáo là người có tài sản để đảm bảo thi hành án. Nên cần áp dụng hình phạt chính là hình phạt tiền đối với bị cáo.

[3] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo T không có tình tiết tăng nặng. Được hưởng 03 tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự là phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thành khẩn khai báo, tự nguyện sửa chữa, bồi thường, khắc phục hậu quả và 01 tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình là được bị hại xin giảm nhẹ hình phạt.

[4] Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo nghề nghiệp tự do và đã áp dụng hình phạt chính là hình phạt tiền. Nên không cần áp dụng hình phạt bổ sung theo quy định tại khoản 3 Điều 201Bộ luật Hình sự đối với bị cáo.

[5] Về vật chứng gồm: 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A25 5G, số IMEI 1: 35061625209xxxx; số IMEI 2: 35096028209xxxx, bên trong lắp sim số 0987.493.xxx bị cáo đã sử dụng vào việc phạm tội. Nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước. Số tiền 250.000.000 đồng bị cáo T cho chị Trần Thị Thùy L vay lãi nặng là công cụ, phương tiện phạm tội, số tiền 10.958.904 đồng tiền lãi chị L đã trả cho bị cáo T là tiền do phạm tội mà có, bị cáo đã sử dụng cá nhân hết. Nên truy thu để tịch thu nộp ngân sách nhà nước. Số tiền 57.827 đồng trong tài khoản số 376009xxxx mở tại ngân hàng TMCP Đầu Tư & phát triển Việt Nam, là tài sản hợp pháp của bị cáo không sử dụng vào việc phạm tội. Bị cáo phải thi hành tiền phạt và tiền án phí, nên tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

[6] Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã hoàn trả lại cho người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan chị Trần Thị Thùy L số tiền thu lợi bất chính là 59.041.096đ (năm mươi chín triệu không trăm bốn mươi mốt nghìn không trăm chín mươi sáu 4 đồng). Chị L không yêu cầu giải quyết về dân sự. Nên không đề cập giải quyết trong vụ án này.

[7] Về án phí: Bị cáo Lương Thị T phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Căn cứ khoản 1 Điều 201, điểm b, i, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự. Khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 và điển a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Toà án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lương Thị T phạm tội “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lương Thị T 50. 000.000đ (năm mươi triệu đồng) nộp ngân sách nhà nước. .

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A25 5G, số IMEI 1: 35061625209xxxx; số IMEI 2: 35096028209xxxx, bên trong lắp sim số 0987.493.xxx đã sử dụng của bị cáo Lương Thị T để nộp ngân sách nhà nước. Truy thu số tiền 260. 958.904 đ (hai trăm sáu mươi triệu, chín trăm năm mươi tám nghìn, chín trăm L bốn đồng) của bị cáo Lương Thị T. Trong đó số tiền 250.000.000 đồng (hai trăm năm mươi triệu đồng) là tiền bị cáo cho vay lãi nặng và số tiền 10.958.904đ (mười triệu, chín trăm năm mươi tám nghìn, chín trăm L bốn đồng) là tài sản do phạm tội mà có, để tịch thu nộp ngân sách nhà nước. Huỷ Lệnh số C262, ngày 12/3/2026 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai; về việc phong tỏa tài khoản số 376009xxxx của bị cáo Lương Thị T mở tại ngân hàng TMCP Đầu Tư & phát triển Việt Nam. Tạm giữ số tiền 57.827 đ (năm mươi bảy nghìn, tám trăm, hai mươi bảy đồng) trong tài khoản số 3760094677 mở tại ngân hàng TMCP Đầu Tư & phát triển Việt Nam của bị cáo Lương Thị T, để đảm bảo thi hành án.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Lương Thị T phải chịu 200.000 đ (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo đối với bản án: Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

6. Bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân