Bản án 385/2026/DS-PTTranh chấp quyền sử dụng đất
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
5 Căn cứ khoản 2 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Không chấp nhận kháng cáo của bị đơn ông Lê Văn Q. Sửa Bản án dân sự sơ thâm số 21/2026/DS-ST ngày 18 tháng 3 năm 2026 của Tòa án nhân dân khu vực 3 - Đồng Nai. Căn cứ Điều 166, Điều 175, Điều 176 Bộ luật Dân sự năm 2015; Khoản 1 Điều 12, Điều 166, Điều 170 và Điều 203 Luật Đất đai năm 2013; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy…
Nhận định của Tòa án
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về quan hệ tranh chấp và tư cách đương sự: Tòa án cấp sơ thẩm xác định đúng và đầy đủ.
[2] Về thủ tục tố tụng: Đơn kháng cáo của bị đơn làm trong hạn luật định, đóng tạm ứng án phí đúng quy định nên được xem xét theo thủ tục phúc thâm.
[3] Xét yêu cầu kháng cáo của bị đơn, nhận thấy: Ngày 11/3/2025, bà T, ông H khởi kiện yêu cầu ông Q trả lại diện tích đất khoảng 97,1m thuộc một phần thửa đất 1035, tờ bản đồ số
9. Sau khi Tiến hành đo vẽ và theo Trích lục và đo vẽ thửa đất bản đồ địa chính số: 3468/2025 ngày 26/8/2025 của Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Đ - Chi nhánh T3 thể hiện diện tích đất tranh chấp là 112,8m? do đó tại phiên họp công khai chứng cứ và hòa giải nguyên đơn yêu cầu ông Q trả lại diện tích đất 112,8m?. Đây được xem là thay đối yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn. Bị đơn kháng cáo cho rằng Tòa án cấp sơ thâm giải quyết buộc bị đơn trả lại diện tích đất 112,8m là vượt quá yêu cầu khởi kiện ban đầu của nguyên đơn là không có căn cứ. Xét về nguồn gốc đất: Hồ sơ thể hiện nguồn gốc đất của nguyên đơn: Ngày 14/11/2016 bà Phan Thị T và ông Ngô Trọng H nhận chuyển nhượng của ông Lê Văn H2 thửa đất số 1035, tờ bản đồ số 09, diện tích 534 m?. Ngày 24/2/2017, ông H2, ba 1 được so Tài nguyên và Môi trường tỉnh Đ câp Giây chứng nhận quyền sử dụng đât. Sau 4 đó ông H2, bà T làm thủ tục cấp đối giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Ngày 21/5/2018, ông H2, ba 1 được Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Đ câp Giây chứng nhận quyền sử dụng đất thửa đất số 1035, tờ bản đồ số 09, diện tích 521,7 m?. Nguồn gốc đất bị đơn: Ngày 09/7/2015, ông Q được bố mẹ tặng cho 4 thửa đất số 398, 397, 396, 395 tờ bản đồ số 9 xã Đ, huyện I, tỉnh Đồng Nai. Ngày 28/8/2015 ông Q đã được cấp 04 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đối với 4 thửa đất trên. Ngày 31/5/2017 ông Q làm thủ tục hợp 04 thửa đất trên thành thửa 978. Ngày 13/7/2018 ông Q được Sở Tài nguyên và môi trường tỉnh Đ câp giây chứng nhận quyền sử dụng đất đối với thửa đất 978 tờ bản đồ số 9, diện tích 2456,1m2. Hội đồng xét xử nhận thấy, quá trình cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, diện tích đất của nguyên đơn giảm 12, 3m và của bị đơn giảm 3,9m? được UBND xã Đ 61 xác nhận: diện tích đất giảm 3,9m2 do đo đạc lại bản đồ địa chính mới. Ranh giới thửa đất sử dụng không thay đổi so với thời điểm cấp giấy chứng nhận. Trong quá trình cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thì nguyên đơn và bị đơn đều không có thắc mắc hay khiếu nại gì. Tại Trích lục và đo vẽ thửa đất bản đồ địa chính số 3468/2025 ngày 26/8/2025 của Văn phòng Đăng ký đất đai tỉnh Đ - Chi nhánh T3 thể hiện phần đất đang tranh chấp có diện tích 112,8m' nằm trên thửa đất số 1035, tờ bản đồ số 9, xã Đ, huyện T, tỉnh Đồng Nai (Nay là tờ bản đồ số 17, xã A, tỉnh Đồng Nai) đã được cấp giấy chứng nhận cho nguyên đơn do đó Tòa án cấp sơ thấm chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là có căn cứ. Đối với nội dung kháng cáo của bị đơn tại phiên tòa phúc thẩm cho rằng bản án sơ thẩm vi phạm tố tụng, Hội đồng xét xử xét thấy, vụ án trước đây Thấm phán Trần Bá Đ đình chỉ thì nguyên đơn là Phan Thị T, bị đơn là Trần Thị T1, Hoàng L, Lê Anh T2, nhưng vụ án này bị đơn là Lệ Văn Q, mặc dù cùng tranh chấp diện tích đất trên nhưng do khác bị đơn nên thẩm phán Đ vẫn giải quyết vụ án này là đúng nên không có cơ sở chấp nhận yêu cầu kháng cáo này của bị đơn. Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn tự nguyện thanh toán cho bị đơn giá trị cây tràm trên diện tích đất tranh chấp với giá 10.000.000 đồng, đồng thời nguyên đơn tự nguyện chịu toàn bộ chi phí tố tụng do đó cần ghi nhận sự tự nguyện của nguyên đơn.
[4] Về chi phí tố tụng: Nguyên đơn tự nguyện chịu toàn bộ chi phí tố tụng.
[5] Về án phí phúc thẩm: Do kháng cáo của bị đơn ông Lê Văn Q không được chấp nhận nên ông Q phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.
[6] Quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Đồng Nai phù hợp nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận. Vì những lẽ trên,
Quyết định
5 Căn cứ khoản 2 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Không chấp nhận kháng cáo của bị đơn ông Lê Văn Q. Sửa Bản án dân sự sơ thâm số 21/2026/DS-ST ngày 18 tháng 3 năm 2026 của Tòa án nhân dân khu vực 3 - Đồng Nai. Căn cứ Điều 166, Điều 175, Điều 176 Bộ luật Dân sự năm 2015; Khoản 1 Điều 12, Điều 166, Điều 170 và Điều 203 Luật Đất đai năm 2013; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Tuyên xử:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Phan Thị T và ông Ngô Trọng H về tranh chấp quyền sử dụng đất. Buộc ông Lê Văn Q phải trả lại phần diện tích đất đã lấn chiếm là 112,8 m? thuộc một phần thửa đất số 1035, tờ bản đồ số 9, xã Đ, huyện T, tỉnh Đồng Nai (Nay là tờ bản đồ số 17, xã A, tỉnh Đồng Nai) được giới hạn bởi các điểm mốc (2, 18, 16, 2) theo Trích lục và đo vẽ thửa đất bản đồ địa chính số: 3468/2025 ngày 26/8/2025 của Văn phòng đăng ký đất đai tỉnh Đ - Chi nhánh T3 cho bà Phan Thị T và ông Ngô Trọng H.
2. Ghi nhận sự tự nguyện của nguyên đơn thanh toán cho bị đơn 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng) giá trị cây tràm. Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đên ngày thi hành án xong tât cả các khoản tiên. hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu lãi của sô tiên còn phải thi hànl án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
3. Vê chi phí tô tụng: Nguyên đơn tự nguyện chịu sô tiên 2.281.000 đông (Hai triệu hai trăm tám mươi mốt nghìn đông), đã nộp xong.
4. Về án phí: Về án phí sơ thẩm: Ông Lê Văn Q phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Về án phí phúc thấm: Ông Lê Văn Q phải nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự phúc thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí ông Q đã nộp là 300.000 đông (Ba trăm nghìn đông), theo biên lai thu số 0007102 ngày 30/3/2026 của Thi hành án dân sự tinh Đông Nai (nay là Thi hành án dân sự Thành phố Đ).
5. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành 6 án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
6. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.