VBPLTin tứcÁn lệBản ánHỏi đáp AI
Bản ánHình sựSơ thẩmXử phạt

Bản án 125/2026/HS-STBản án 125/2026/HS-ST

Tòa án
Tòa án nhân dân khu vực 12 - Hồ Chí Minh, TP. Hồ Chí Minh
Ngày tuyên
30/05/2026

Tóm tắt nhanh

Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định

Tuyên bố: Bị cáo Trần Hoàng H phạm tội "Trộm cắp tài sản".

Nhận định của Tòa án

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về sự vắng mặt của người tham gia tố tụng: Tại phiên tòa, bị hại vắng mặt. Xét thây sự văng mặt của bị hại không làm cản trợ việc xét xử vụ án nên Hội đông xét xử vân tiên hành xét xử theo quy định tại Điêu 292 Bộ luật Tố tụng hình sự.

[3] Về hành vi phạm tội của bị cáo: Căn cứ lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa, đối chiếu lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra là thống nhất và phù hợp với lời khai của bị hại và các chứng cứ, tài liệu đã thu thập có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử đủ cơ sở kết luận: Khoang 02 giờ 30 phút, ngày 24/01/2026, tại khu vực đường P thuộc phô E, phường T, phô H, Trân Hoàng H đã có hành vi lén lút chiêm đoạt 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Realme C11 của anh Lương Quốc N trị giá 850.000đ trăm năm mươi nghìn đồng). Mặc dù giá trị tài sản chiếm đoạt dưới 2.000.000 đồng nhưng tại thời điểm thực hiện hành vi, bị cáo đã bị kết án về tội trộm cắp tài sản, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm.

Do đó, hành vi của Trần Hoàng H đã đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" quy định tại điêm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. 4

[4] Xét tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi phạm tội của bị cáo gây ra là nguy hiêm cho xã hội; xâm phạm đên quyên tài sản hợp pháp của công dân được pháp luật bảo vệ, gây mât an ninh trật tự địa phương.

Do đó, cân có hình phạt tương xứng với hành vi, tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo để đảm bảo tính răn đe đối với bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.

[5] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: [5.1] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự do tiên án trước đó đã được áp dụng là tình tiết định tội. [5.2] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự do quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải; phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại do bị bắt quả tang thu hồi được tài sản. Xét nhân thân của bị cáo thì thấy: Bị cáo đã 06 (sáu) lần bị xử lý về hành vi trộm cắp tài sản. Gần như vừa chấp hành xong hình phạt tù, trở về địa phương, bị cáo lại tiếp tục phạm tội. Ở lần phạm tội này, tuy chưa đủ yếu tố để áp dụng tình tiết có tính chất chuyên nghiệp nhưng việc bị cáo nhiều lần bị kết án về cùng hành vi trộm cắp cũng đủ để Hội đồng xét xử đánh giá về ý thức chấp hành pháp luật của bị cáo. Từ đó xác định, ngoài việc cần thiết cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian thì còn cần có mức hình phạt phù hợp, đủ nghiêm minh để đảm bảo tính răn đe.

[6] Về xử lý vật chứng: Đã xử lý xong.

[7] Về trách nhiệm dân sự: Không ai yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xủ không xem xét.

[8] Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Quyết định

Tuyên bố: Bị cáo Trần Hoàng H phạm tội "Trộm cắp tài sản".

1. Về hình phạt: Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự; Xử phạt Trân Hoàng H 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt (07/02/2026).

2. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban vụ Quốc Hội về hướng dẫn mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án; bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

3. Quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự, Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo toàn bộ bản án để yêu cầu Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm. Thời hạn kháng cáo là 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án (28/5/2026). Đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Toàn văn (PDF)

Bản PDF gốc từ Cổng công bố bản án của Tòa án.