Bản án 12/2026/HC-STBản án 12/2026/HC-ST

, quyết định trên là đối tượng khởi kiện của vụ án hành chính theo quy định tại khoản 2 Điều 3, Điều 30, Điều 32 của Luật tố tụng 3 hành chính. Nghị quyết số 81/2025/UBTVQH15 ngày 27/06/2025 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội. Nghị quyết số 01/2025/NQ-HĐTP ngày 27/6/2025 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân khu vực 14- Cần Thơ. [1.2] Về thời hiệu khởi kiện: Quyết định số 1765/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân huyện C ban hành ngày 06/5/2025, đến ngày 30/01/2026 bà Nguyễn Thị Lệ T đã có đơn khởi kiện nên thời hiệu khởi kiện vẫn còn theo quy định tại Điều 116 của Luật tố tụng hành chính.

[2] Xét về tính hợp pháp của quyết định hành chính bị khởi kiện: [2.1] Về thẩm quyền: Quyết định số 1765/QĐ-UBND ngày 06/5/2025 của Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Hậu Giang về việc phê duyệt, bổ sung phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án: Khu tái định cư Đ (Đ) được ban hành đúng thẩm quyền theo khoản 2 Điều 83 Luật Đất đai năm 2024. [2.2]. Về trình tự, thủ tục ban hành

5 Căn cứ các Điều 30, Điều 31, Điều 115, 116, điểm b khoản 2 Điều 193, Điều 204, Điều 206, Điều 348 của Luật tố tụng hành chính 2015 (sửa đổi, bôe sung năm 2019, 2024, 2025); Các Điều 67, 68, 69 của Luật đất đai năm 2013; Điều 254 của Luật đất đai năm 2024. Nghị định 47/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ quy định bồi thường, hỗ trợ tái định cư khi nhà nước bồi thường đất. Nghị định 151/2025/NĐ-CP ngày 12/6/2025 của Chính phủ quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp, phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực đất đai. Nghị quyết số 01/2025/NQ-HĐTP ngày 27/6/2025 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Lệ T 1.1. Hủy một phần quyết định số 1765/QĐ-UBND ngày 06/5/2025 của Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Hậu Giang về việc phê duyệt, bổ sung phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án: Khu tái định cư Đ (Đ) phần có liên quan đến nhà và công trình trên đất của bà Nguyễn Thị Lệ T. 1.2. Đình chỉ yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Lệ T về việc đề nghị được hưởng một suất tái định cư do người khởi kiện rút yêu cầu.

2. Về án phí hành chính sơ thẩm: Người bị kiện Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã C phải chịu 300.000 đồng. Người khởi kiện bà Nguyễn Thị Lệ T được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0004805 ngày 13/03/2026 của Thi hành án dân sự thành phố Cần Thơ.

3. Đương sự có mặt tại phiên toà được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đương sự vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ theo quy định.