Bản án 134/2026/HS-STBản án 134/2026/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Bản án số: 134/2026/HS-ST Ngày 29-5-2026 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM NHÂN DANH TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 12 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Phan Thu H Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Lê Mạnh H

2. Bà Phạm Minh Lương T ký phiên toà: Bà Lê Thị N - Thư ký Toà án nhân dân khu vực 12 – Thành phố Hồ Chí Minh. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12 – Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên toà: Ông Mai Văn T - Kiểm sát viên. Ngày 29 tháng 5 năm 2026, tại Trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 12 – Thành phố Hồ Chí Minh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số xử số 144/2026/QĐXXST - HS ngày 15 tháng 5 năm 2026 đối với bị cáo: 148/2026/TLST-HS ngày 05 tháng 5 năm 2026 theo Quyết định đưa vụ án ra xét Phạm Bình N, sinh ngày 21/12/1992 tại tỉnh Gia Lai; nơi cư trú: Không có nơi cư trú ổn định; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 08/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn Đ (đã chết) và bà Trần Thị S, sinh năm 1954; bị cáo chưa có vợ con; tiền sự: Không; tiền án: Không. Nhân thân: - Ngày 22/12/2017, Phạm Bình N bị Tòa án nhân dân huyện Long Điền (nay là Tòa án nhân dân khu vực 13 – thành phố Hồ Chí Minh) áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời hạn 12 tháng theo Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc số 72/2017/QĐ-TA. Bị cáo chấp hành xong ngày 18/8/2018. - Ngày 31/10/2025, Phạm Bình N bị Tòa án nhân dân khu vực 12 – thành phố Hồ Chí Minh áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời hạn 20 tháng theo Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc số 123/QĐ-TA. Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 11/02/2026 đến nay, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1 – Công an thành phố H (có mặt tại phiên tòa). - Bị hại: Bà Phạm Thị H, sinh năm 1968 Địa chỉ: Số F H, khu phố G P, phường B, thành phố Hồ Chí Minh (có đơn xin xét xử vắng mặt). 2 NỘI DUNG VỤ ÁN: Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Do có nhu cầu thuê xe để đi tìm việc làm nên vào khoảng tháng 01/2023, Phạm Bình N lên mạng xã hội Facebook tìm chỗ thuê xe thì thấy bà Phạm Thị H có đăng quảng cáo cho thuê xe mô tô. Sau đó, N liên hệ với bà H để hỏi về việc thuê xe thì bà H hẹn N đến nhà bà H để thỏa thuận giá thuê và làm thủ tục thuê xe. Đến khoảng 08 giờ ngày 19/01/2023, N đến nhà bà H tại địa chỉ số F H, khu phố G P, phường B, thành phố Hồ Chí Minh gặp bà H và đặt cọc số tiền 1.000.000 đồng để thuê 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Vision, BKS: 72D1 – 213.67, màu xanh với giá 70.000 đồng/ngày, khi giao nhận xe, N và bà H không lập hợp đồng thuê tài sản, bà H chỉ chụp hình căn cước công dân và chụp hình khuôn mặt của N. Sau khi nhận được xe, N điều khiển xe đi tìm kiếm việc làm nhưng không tìm được việc. Do không có việc làm và không có tiền nên N nảy sinh ý định bán xe mô tô trên để lấy tiền tiêu xài. Đến ngày 22/01/2023, N điều khiển xe mô tô BKS: 72D1 – 213.67 đến một tiệm cầm đồ tại khu vực Quận E, thành phố Hồ Chí Minh (cũ) để bán xe nhưng không bán được vì xe không có giấy tờ, N đi đến khu vực gần bệnh viện C, thành phố Hồ Chí Minh tìm người mua xe thì có một người đàn ông (chưa rõ nhân thân, lai lịch) ngồi ở quán nước đồng ý mua xe của N với giá 4.500.000 đồng. Sau khi bán xe, N đã tiêu xài cá nhân hết số tiền trên rồi bỏ trốn. Do không liên lạc được với N và không định vị được xe mô tô BKS: 72D1 – 213.67 nên bà H đã đến Công an phường P (cũ) trình báo nội dung vụ việc trên. Đến tháng 3/2023 bà H mở định vị chiếc xe mô tô BKS: 72D1 – 213.67 thì phát hiện chiếc xe đang để tại 01 tiệm cầm đồ ở thành phố Hồ Chí Minh (bà H không nhớ rõ địa điểm cụ thể của tiệm cầm đồ), bà H cầm giấy đăng ký xe mô tô BKS: 72D1 – 213.67 đến gặp chủ tiệm cầm đồ để lấy lại xe thì được chủ tiệm cầm đồ trả lại xe cho bà H và không yêu cầu bà H phải trả tiền chuộc xe. Sau khi nhận được lại xe bà H đã bán xe mô tô trên cho một người phụ nữ tên L (chưa rõ nhân thân, lai lịch) với giá 16.000.000 đồng. Ngày 15/01/2026 Cơ quan Công an làm việc được với Phạm Bình N. Tại Cơ quan Công an, Phạm Bình N đã thừa nhận thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản của bà H như đã nêu trên. Tại bản kết luận định giá tài sản số 18/KL-HĐ ĐGTS ngày 14/02/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự thành phố B, kết luận: 01 (một) chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, loại: VISION, biển số 72D1-213.67, số khung: 5800EY240255, số máy: JF58E0240470, màu xanh, sản xuất năm 2015, tại thời điểm ngày 19/01/2023, tài sản có giá trị là 15.667.000 đồng. 3 Về trách nhiệm dân sự: Bà Phạm Thị H đã tìm lại được xe nên không yêu cầu bị cáo bồi thường. Tại bản Cáo trạng số 12/CT – VKSHCM – KV ngày 05/05/2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12 – Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố Phạm Bình N về tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo điểm a Khoản 1 Điều 175 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 12 – Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện quyền công tố trình bày lời luận tội đã phân tích, đánh giá mức độ nguy hiểm cho xã hội do hành vi của bị cáo gây ra; phân tích nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo và giữ nguyên quyết định truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phạm Bình N phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”; Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a Khoản 1 Điều 175; điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự xử phạt Phạm Bình N mức án từ 01 (một) năm đến 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Về hình phạt bổ sung: Xét bị cáo N không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo. Về trách nhiệm dân sự: Bà Phạm Thị H đã tìm lại được xe nên không yêu cầu bị cáo bồi thường. Tại phiên tòa, Phạm