Bản án 202/2026/HS-STBản án 202/2026/HS-ST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Hành vi, quyết định tố tụng của các cơ quan điều tra, truy tố, Điều tra viên, Kiểm sát viên và người tiến hành tố tụng khác trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử tại cấp sơ thẩm đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, Bị cáo, người bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

Do đó, các hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện là hợp pháp.

[2]. Bị hại và người làm chứng có mặt nên Hội đồng xét xử quyết định xét xử theo thủ tục chung.

[3] Nhận định của Hội đồng xét xử về hành vi bị truy tố của Bị cáo: Lời khai nhận tội của Bị cáo phù hợp với kết luận giám định và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa.

Do đó, có căn cứ xác định: Khoảng 05 giờ 45 phút ngày 20/7/2025, tại cánh đồng Lá H thuộc tổ dân phố T, phường T, tỉnh Bắc Ninh; do bực tức về việc bị bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1969, trú tại: tổ dân phố T, phường T, tỉnh Bắc Ninh chửi N, Nguyễn Ngọc N đã sử dụng 01 con dao (dạng dao quắm, dài 132cm; phần lưỡi bằng kim loại dài 28cm có một lưỡi sắc, một đầu nhọn, bản rộng nhất 4,5cm; phần tay cầm bằng gỗ và kim loại, dài 104cm; thuộc Phụ lục 4 5 “Danh mục dao có tính sát thương cao” ban hành kèm theo Thông tư 75/2024/TT- BCA ngày 15/11/2024 Bộ C) chém phần sống 03 nhát vào người bà L làm bà L bị thương “Gãy xương cẳng tay, phần chưa xác định; gãy kín 1/3 xương quay tay trái” với tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên được xác định là 12% (mười hai phần trăm). Hành vi N sử dụng dao thuộc phụ lục 5 “Danh mục dao có tính sát thương cao” ban hành kèm theo thông tư số 75/2024/TT-BCA ngày 15/11/2024 của Bộ C chém gây thương tích cho bà L với tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên được xác định là 12%, do vậy con dao mà N sử dụng gây thương tích cho bà L là vũ khí quân dụng theo quy định tại điểm d khoản 2 và khoản 6 Điều 2 Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ. Hành vi của Bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trật tự quản lý vũ khí quân dụng và an toàn công cộng, làm ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an xã hội tại địa phương, gây bức xúc trong dư luận và quần chúng nhân dân, đã xâm phạm đến sức khỏe con người được pháp luật bảo vệ. Khi thực hiện hành vi sử dụng trái phép vũ khí quân dụng, Bị cáo đã đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, nhận thức được việc làm đó là vi phạm pháp luật, thấy trước hậu quả. Lỗi của các Bị cáo là lỗi cố ý trực tiếp. Hành vi của Bị cáo Nguyễn Ngọc N đã có đủ yếu tố cấu thành tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại Khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung 2025.

Do đó, Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 2 – Bắc Ninh truy tố Bị cáo Nguyễn Ngọc N về tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại Khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung 2025 là có căn cứ.

[4] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Nguyễn Ngọc N không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào quy định tại Điều 52 Bộ luật Hình sự.

[5] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra, truy tố, Bị cáo Nguyễn Ngọc N thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; sau khi sử dụng dao gây thương tích cho người bị hại là bà Nguyễn Thị L, Bị cáo đã tự nguyện bồi thường khắc phục hậu quả cho người bị hại và được người bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho Bị cáo, bản thân Bị cáo có thời gian phục vụ trong quân đội nên Bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Do Bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, có nhiều tình tiết giảm nhẹ, bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho Bị cáo, Bị cáo có nhân thân tốt nên xử cho Bị cáo phạt tù nhưng cho hưởng án treo cũng đảm bảo tính răng đe và phòng ngừa chung.

[7] Về trách nhiệm dân sự: Quá trình giải quyết vụ án, Nguyễn Ngọc N đã bồi thường cho bà Nguyễn Thị L tổng số tiền 80.000.000 đồng. Bà L không yêu cầu N phải bồi thường khoản tiền nào khác và có đơn xin rút đơn yêu cầu khởi tố đối với N đồng thời có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho N.

[8] Về vật chứng: 5 Đối với 01 con dao (dạng dao quắm, dài 132cm; phần lưỡi bằng kim loại dài 28cm có một lưỡi sắc, một đầu nhọn, bản rộng nhất 4,5cm; phần tay cầm bằng gỗ và kim loại dài 104cm dùng vào việc phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy.

[9] Đối với hành vi "Cố ý gây thương tích" của Nguyễn Ngọc N cho bà Nguyễn Thị L: ngày 08/3/2026, bà L đã có đơn xin rút đơn yêu cầu khởi tố đối với N. Do vậy ngày 21/4/2026, Cơ quan Cảnh sát điều tra- Công an tỉnh B đã ra Quyết định đình chỉ điều tra vụ án hình sự và Quyết định đình chỉ điều tra Bị cáo đối với N về tội "Cố ý gây thương tích" quy định tại khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự. Ngày 29/4/2026, Công an phường T, tỉnh Bắc Ninh đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với N về hành vi "Cố ý gây thương tích" là có căn cứ.

[10] Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm d khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, nộp án phí, lệ phí tòa án vì Bị cáo Nguyễn Ngọc N là người cao tuổi nên miễn án phí hình sự sơ thẩm cho Bị cáo.

[11] Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên toà là phù hợp.