Bản án 231/2026/HSSTBản án 231/2026/HSST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
[2]. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với các bị cáo. [3]. Về án phí: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. [4]. Các bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
Nhận định của Tòa án
không cần thiết phải cách ly các bị cáo khỏi xã hội mà chỉ cần áp dụng hình phạt tù nhưng cho hưởng án treo theo quy định tại Điều 65 Bộ luật hình sự cũng đủ tác dụng giáo dục, răn đe các bị cáo và cho các bị cáo có cơ hội sớm hòa nhập cộng đồng, làm ăn lương thiện. Giao các bị cáo cho chính quyền địa phương nơi các bị cáo cư trú để giám giám sát, giáo dục các bị cáo trong thời gian thi hành hình phạt án treo.
[4]. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.
[5] Về án phí: Các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 143 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
[6] Về quyền kháng cáo: Các bị cáo được quyền kháng cáo bản án theo quy định tại Điều 271 và Điều 273 Bộ luật tố tụng hình sự.
Quyết định
Căn cứ: - Điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65; Điều 17; Điều 58 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Nguyễn Chí H. - Khoản 1 Điều 318; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 65; Điều 17; Điều 58 Bộ luật hình sự đối với các bị cáo Nguyễn Tiến T2, Nguyễn Bá T1 và Nguyễn Văn S. - Nghị quyết số 04/2025/NQ-HĐTP ngày 30/9/2025 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao; - Điều 143, Điều 271, Điều 273 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội. [1.]. Về hình phạt: 7 [1.1]. Xử phạt bị cáo Nguyễn Chí H 24(Hai mươi bốn) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” nhưng cho hưởng án treo, hạn thử thách là 48(Bốn mươi tám) tháng, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. [1.2]. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn S 12(Mười hai) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” nhưng cho hưởng án treo, hạn thử thách là 24(Hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. [1.3]. Xử phạt bị cáo Nguyễn Bá T1 07 (Bẩy) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” nhưng cho hưởng án treo, hạn thử thách là 14(Mười bốn) tháng, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. [1.4]. Xử phạt bị cáo Nguyễn Tiến T2 07(Bẩy) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” nhưng cho hưởng án treo, hạn thử thách là 14(Mười bốn) tháng, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao các bị cáo Nguyễn Chí H, Nguyễn Văn S, Nguyễn Bá T1 và Nguyễn Tiến T2 cho UBND xã P, thành phố Hà Nội giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách của án treo. Trường hợp các bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Luật Thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, nếu các bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Toà án có thể quyết định buộc các bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
[2]. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với các bị cáo.
[3]. Về án phí: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
[4]. Các bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM