Bản án 110/2026/HS-STBản án 110/2026/HS-ST

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh Quảng Trị, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1, tỉnh Quảng Trị, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, về trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Thị Thu H đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận của bị cáo hoàn toàn phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà.

Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định: Xuất phát từ ý thức coi thường pháp luật, mặc dù biết Methamphetamine là chất ma túy bị pháp luật Việt Nam nghiêm cấm mua bán trái phép dưới mọi hình thức, nhưng nhằm thu lợi bất chính, sáng ngày 05/9/2023, tại khu vực gần nhà ở của Nguyễn Thị Thu H thuộc tổ dân phố Thắng L, xã Nam T, tỉnh Quảng Trị, Nguyễn Thị Thu H 5 đã hai lần vào hai thời điểm khác nhau (lúc 02 giờ và lúc 08 giờ, ngày 05/9/2023) bán trái phép cho Nguyễn Tấn M 1,456 gam ma túy loại Methamphetamine, thu lợi bất chính 1.800.000 đồng.

Vì vậy, Nguyễn Thị Thu H phải chịu trách nhiệm hình sự về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự đúng như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1, tỉnh Quảng Trị đã truy tố và kết luận của Kiểm sát viên phát biểu tại phiên tòa.

[3] Xét tính chất nguy hiểm, mức độ, hậu quả của hành vi và nhân thân của bị cáo thấy rằng: Hành vi phạm tội của bị cáo là nghiêm trọng, nguy hiểm cho xã hội, hành vi đó không chỉ xâm phạm trực tiếp đến các quy định của Nhà nước trong việc quản lý, kiểm soát các chất ma túy mà còn gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an và an toàn xã hội, gây nên những hậu quả xấu về nhiều mặt, là nguyên nhân làm phát sinh tội phạm và các tệ nạn xã hội. Bị cáo là người đã trưởng thành, có khả năng nhận thức, điều khiển hành vi của mình và buộc phải nhận thức được tác hại của việc mua bán trái phép chất ma tuý là vi phạm pháp luật.

Do đó, cần thiết phải có một mức án nghiêm khắc để cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian hợp lý nhằm giúp bị cáo có thời gian suy nghĩ, sữa chữa về sai lầm của mình, lấy đó làm bài học rèn luyện bản thân quyết tâm từ bỏ ma túy, lao động tạo thu nhập chính đáng, trở thành công dân tốt biết tuân thủ pháp luật. Hiện bị cáo H đang bị tạm giam nên tiếp tục tạm giam theo Quyết định tạm giam của Hội đồng xét xử, để đảm bảo thi hành án.

[4] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo H không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[5] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra, truy tố Nguyễn Thị Thu H đã thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải; Bị cáo H đang nuôi 02 con nhỏ bị mắc bệnh hiểm nghèo; Có hoàn cảnh khó khăn, lao động chính trong gia đình; Có ông ngoại và bà ngoại tham gia kháng chiến, được tặng thưởng huân chương kháng chiến nên cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

[6] Về hình phạt bổ sung:

Xét thấy, bị cáo là lao động tự do, thu nhập không ổn định nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo.

[7] Xử lý vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bố T thu giữ 15 viên ma túy loại Methamphetamine, có khối lượng 1,456 gam, quá trình giám định còn lại 1,335gam, được bỏ vào một phong bì thư dán kín, niêm phong, ghi có số “866/KL- KTHS” và có chữ ký của những người giám định; 01 túi ni long trong suốt chứa thực vật khô, có khối lượng 0,68 gam, đã sử dụng hết vào việc giám định; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphon Xs Max màu đen, số máy MT5V2 LLIA; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung Galaxy A10s, màu đỏ; có số seri R9AR30FNWHJ01 thẻ ngân hàng MB, 6 có số Serial 9C0L9VK; 01 miếng ni long màu đen; 01 xe ô tô BKS 73A-00110 kèm theo giấy kiểm định, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô; 01 hộp chữ nhật màu trắng. Các vật chứng trên hiện đã xử lý tại bản án số 22/2024/HS-ST ngày 16/04/2024 của Tòa án nhân dân huyện Bố Trạch - tỉnh Quảng Bình. Hiện đang tạm giữ 02 điện thoại di động (hiệu SamSung và Iphone) và 01 đĩa DVD đã được niêm phong. Đối với 01 đĩa DVD cần tiếp tục lưu giữ theo hồ sơ vụ án; đối với 01 điện thoại hiệu SamSung thu giữ của Nguyễn Thị Thu H liên quan đến hành vi phạm tội nên cần tịch thu sung công; đối với 01 điện thoại Iphone thu giữ của Nguyễn Thị Thu H không liên quan đến hành vi phạm tội nên trả lại cho chủ sở hữu. HĐXX thấy cần áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm a khoản 2; khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: - Tiếp tục lưu giữ tại hồ sơ vụ án 01(một) đĩa DVD đã được niêm phong bằng Phong bì niêm phong của Phòng CSĐTTP về Ma túy Công an tỉnh Quảng Trị có tên và chữ ký của những người niêm phong Bùi Thị T, Phan Mạnh G và hình dấu của Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Quảng Trị (kèm theo biên bản niêm phong đồ vật tài liệu bị tạm giữ ngày 10/02/2026 của Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Quảng Trị). - Tịch thu sung công 01(một) phong bì thư, mặt ngoài có ghi nội dung: “857/KL- KTHS” “Mẫu cần giám định A”; các mép dán kín, có hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình có tên và chữ ký của những người tham gia niêm phong Nguyễn Hà Thái B, Bùi Thị T. Bên trong chứa 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy A10s, màu đỏ, MEI (khe 1): 350835013868919, MEI (khe 2): 354741433868917 (kèm theo kết luận giám định số 857/KL-KTHS ngày 26/6/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình). - Trả lại cho Nguyễn Thị Thu H 01(một) điện thoại nhãn hiệu Iphone, màu đen có số IMEI: 353045092991718, gắn 01 thẻ sim. Đã qua sử dụng, không kiểm tra chi tiết máy, màn hình trước bị vỡ. - Biện pháp tư pháp: Buộc bị cáo Nguyễn Thị Thu H phải nộp vào ngân sách nhà nước số tiền thu lợi bất chính 1.800.000 đồng.

[8] Nguyễn Thị Thu H khai nhận số ma túy trên mua từ một nam thanh niên (không rõ danh tính và địa chỉ) tại khu chợ thuộc phường Đức N, thành phố Đồng H (cũ), quá trình điều tra không xác định được đối tượng bán mua túy cho H, nên không có căn cứ để xử lý. Đối với Lê Hoài N, Nguyễn Tấn M, Nguyễn Hoàng Anh T đã bị Toà án nhân dân huyện Bố T, tỉnh Quảng Bình, xét xử về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự; Nguyễn Đăng T có hành vi tàng trữ trái phép 0,68gam chất ma túy thực vật khô, loại cần sa, sau đó cho Lê Hoài N để sử dụng. Hành vi đó chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự, nên Cơ quan Cảnh 7 sát điều tra Công an huyện Bố Trạch ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Toàn, với mức phạt 3.500.000 đồng; Lê Quang M và Mai Hồng B hành nghề lái xe taxi, chở Lê Hoài N đi mua ma túy, nhưng M và B không biết N có hành vi phạm tội nên không xử lý. Các hành vi trên được nêu tại Bản án số 22/2024/HS-ST Ngày 16/04/2024 của Tòa án nhân dân huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình.

[9] Án phí Hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 BLTTHS năm 2015; Điều 21, 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án: Cần buộc bị cáo H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước. Bị cáo được quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.