Bản án 77/2026/HS-STBản án 77/2026/HS-ST

bị cáo phạm tội do lỗi vô ý, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, không thuộc trường hợp cần thiết phải áp dụng hình phạt bổ sung nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

[6] Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra, bị cáo đã tự nguyện bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 170.000.000 đồng. Đại diện gia đình bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm. Đối với thiệt hại của xe đạp điện và xe ô tô biển kiểm soát 36K-753.92, các chủ sở hữu không yêu cầu bồi thường. Xét việc bồi thường là tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật và các bên không còn yêu cầu gì khác nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

[7] Về vật chứng: Đối với xe ô tô tải biển kiểm soát 36K-753.92 và xe đạp điện nhãn hiệu Efoo màu xanh, Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu quản lý, sử dụng là phù hợp nên Hội đồng xét xử không xem xét. Đối với giấy phép lái xe hạng C mang tên Lê Sỹ C hiện được lưu theo hồ sơ vụ án, xét không cần thiết áp dụng hình phạt bổ sung cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định đối với bị cáo nên cần trả lại giấy phép lái xe cho bị cáo. 6

[8] Về án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo Lê Sỹ C bị kết án nên phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Bị cáo, người đại diện hợp pháp của người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

-

Căn cứ vào điểm a, b khoản 1 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 50; Điều 38; Điều 65 Bộ luật Hình sự; -

Căn cứ vào điểm a khoản 3 Điều 106; các Điều 135, 136, 331 và 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; - Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 6; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Tuyên bố: Bị cáo Lê Sỹ C phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Xử phạt: Bị cáo Lê Sỹ C 18 (Mười tám) tháng tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 36 (Ba mươi sáu) tháng, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo Lê Sỹ C cho Ủy ban nhân dân xã T, tỉnh Thanh Hóa giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 92 Luật Thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng. Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét. Về vật chứng và biện pháp tư pháp: Trả lại cho bị cáo Lê Sỹ C 01 giấy phép lái xe hạng C mang tên Lê Sỹ C hiện đang lưu giữ trong hồ sơ vụ án khi bản án có hiệu lực pháp luật. Về án phí: Buộc bị cáo Lê Sỹ C phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo và người đại diện hợp pháp của các bị hại; vắng mặt người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các bị hại và 02 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan. 7 Bị cáo, người đại diện hợp pháp của các bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các bị hại, 02 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết hợp lệ. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.