Bản án 68/2026/HS-STBản án 68/2026/HS-ST
Tóm tắt nhanh
Trích nguyên văn đoạn đầu phần Quyết định
2. Về hình phạt: 2.1 Căn cứ điểm c khoản 1, khoản 4 Điều 190; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo: Doãn Xuân H 01 (một) năm tù về tội “Sản xuất, buôn bán hàng cấm”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ bị cáo là ngày 06 tháng 02 năm 2026. Phạt Doãn Xuân H 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng) nộp ngân sách Nhà nước. 2.2 Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 191; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 35 của Bộ…
Nhận định của Tòa án
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai, Điều tra viên,Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 tỉnh Lào Cai, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo và những người tham gia tố tụng khác, không người nào có ý kiến 6 hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng.
Do đó, các hành vi quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều là hợp pháp.
[2] Lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác và các tài liệu, chứng cứ đã được thu thập và đánh giá. Như vậy đã có đủ cơ sở kết luận: Vì mục đích kiếm lời, trong khoảng thời gian cuối tháng 01 năm 2026 đến đầu tháng 02 năm 2026, Doãn Xuân H đã mua nguyên liệu gồm: Lưu huỳnh, natri, phân bón nhãn (có chứa KClO3), các cuộn giấy mầu nâu, dây dẫn cháy, trên ứng dụng mạng xã hội Tiktok và sử dụng một số nguyên liệu, công cụ khác như giấy bìa, kéo, keo dán, băng dính .... mang về nhà ở của H tại thôn Đ 1 + 2 xã L, tỉnh Lào Cai, H đã điều chế, sản xuất được tổng số 30 quả pháo hoa nổ với tổng khối lượng là 11,1 kilogam và 2,61868 kilogam thuốc pháo nổ. Ngày 03 tháng 02 năm 2026 tại thôn Thôn Đ 1 + 2 xã L, tỉnh Lào Cai, H đã bán cho G 01 quả pháo hoa nổ với khối lượng là 0,3 Kilogam với giá 1.300.000 đồng và vào hồi 08 giờ 40 phút ngày 05 tháng 02 năm 2026, tại khu vực đầu cầu Văn Phú thuộc tổ dân phố P, phường A, tỉnh Lào Cai, H đã bán trái phép cho G 19 quả pháo hoa nổ với khối lượng là 7,3 kilogam với giá 1.300.000 đồng/quả. Tổng cộng 20 quả pháo hoa nổ x 1.300.000 đồng/quả = 26.000.000 đồng, G và H chưa thanh toán tiền thì bị Cơ quan Công an kiểm tra, phát hiện, thu giữ vật chứng. Hành vi sản xuất, buôn bán pháo hoa nổ của Doãn Xuân H đã phạm vào tội “Sản xuất, buôn bán hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự. Ngày 03 tháng 02 năm 2026, Vũ G đã mua của Doãn Xuân H 01 quả pháo hoa nổ và vào hồi 08 giờ 40 phút ngày 05 tháng 02 năm 2026 Vũ G đã mua của Doãn Xuân H 19 quả pháo hoa nổ. Tổng khối lượng của 20 quả pháo hoa nổ G mua của H là 7,6 Kilogam. Hành vi tàng trữ pháo hoa nổ với mục đích để đốt trong dịp tết nguyên đán của Vũ G đã phạm vào tội “Tàng trữ hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật Hình sự. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1, tỉnh Lào Cai truy tố bị cáo Doãn Xuân H về tội “Sản xuất, buôn bán hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự. Bị cáo Vũ G về tội “Tàng trữ hàng cấm” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật Hình sự.
[3] Xét hành vi phạm tội của các bị cáo Doãn Xuân H, Vũ G là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến lĩnh vực sản xuất, kinh doanh thương mại, gây mất trật tự trị an, an toàn xã hội. Pháo nổ là một trong những nguyên nhân dẫn đến hoả hoạn, gây thương tích hoặc dẫn đến chết người, gây thiệt hại về kinh tế và môi trường sống. Các bị cáo biết rõ việc pháp luật nghiêm cấm các hành vi sản xuất, buôn bán, tàng trữ pháo nổ, pháo hoa nổ và đều nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện.
Do đó, cần phải đưa các bị cáo ra xử lý nghiêm minh trước pháp luật.
[4] Bị cáo H, bị cáo G độc lập thực hiện hành vi phạm tội. 7
[5] Về nhân thân: Bị cáo Doãn Xuân H, Vũ G không có tiền án, tiền sự, đều là người có sức khỏe, có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, bị cáo Doãn Xuân H nhận thức được hành vi sản xuất, mua bán hàng cấm, bị cáo Vũ G nhận thức được hành vi tàng trữ hàng cấm là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện. Đây thể hiện sự coi thường pháp luật, ý thức rèn luyện bản thân của các bị cáo là rất kém cần phải có mức hình phạt thỏa đáng tương xứng với hành vi phạm tội của mỗi bị cáo.
[6] Tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự: Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa các bị cáo Doãn Xuân H, Vũ G đều thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của bản thân nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo Vũ G phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm i khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
[7] Hội đồng xét xử xét thấy: Bị cáo Doãn Xuân H là người chuẩn bị vật liệu, trực tiếp sản xuất và buôn bán hàng cấm (pháo hoa nổ) gây nguy hiểm cho xã hội nên cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định để giáo dục, cải tạo bị cáo và có tác dụng phòng ngừa chung. Bị cáo Vũ G là người có nhân thân tốt, có thái độ ăn năn hối cải và phạm tội trong trường hợp ít nghiêm trọng thuộc nhóm tội xâm phạm trật tự quản lý kinh tế, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự nên có thể xem xét áp dụng hình phạt chính là hình phạt tiền đối với bị cáo cũng đủ để cải tạo, giáo dục các bị cáo trở thành người công dân có ích cho gia đình và xã hội, đồng thời thể hiện chính sách nhân đạo, khoan hồng của pháp luật đối với người phạm tội.
[8] Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo Doãn Xuân H phạm tội vì mục đích vụ lợi cho bản thân nên cần áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo. Bị cáo Vũ G bị xử phạt hình phạt chính là phạt tiền nên không áp dụng hình phạt bổ sung phạt tiền đối với bị cáo.
[9] Về nguồn gốc hoá chất Doãn Xuân H có để sản xuất pháo hoa nổ theo lời khai của H thông qua ứng dụng mạng xã hội TikTok và nhà xe vận chuyển số hoá chất này; H đều không quen biết, không nhớ tên tài khoản, thông tin liên lạc, do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai không có cơ sở để điều tra làm rõ.
[10] Đối với Đinh Thị L, Phùng Thị M và bà Bùi Thị H2: không biết và không liên quan đến hành vi “Sản xuất, buôn bán hàng cấm” và “Tàng trữ hàng cấm” của Doãn Xuân H, Vũ G nên không xem xét xử lý.
[11] Về vật chứng: 8 Đối với số pháo hoa nổ và thuốc pháo nổ sau khi trích mẫu giám định còn lại là 10,73942 Kilogam Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai đã gửi Ban chỉ huy Quân sự phường Âu Lâu để bảo quản, chờ xử lý theo quy định là chất nhà nước cấm nên tịch thu tiêu huỷ. Đối với 01 (một) túi chéo màu xám trên thân túi có nhiều hoa văn; 08 (tám) vỏ giấy có hình dạng là một nửa hình tròn; 06 (sáu) cuộn băng dính màu vàng nhạt, kích thước phần chính là 01cm, trong phần lõi giấy có chữ “TAPE HOUSE”; các túi nilon; 02 hộp nhựa là phương tiện được H sử dụng vào việc sản xuất, buôn bán hàng cấm (pháo hoa nổ) không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu huỷ. Đối với 01 chiếc điện thoại Iphone 14 ProMax bên trong lắp sim số 0354212276 đã qua sử dụng của Doãn Xuân H và 01 chiếc điện thoại Iphone 6 plus, bên trong lắp sim số 08671092xx của Vũ G các bị cáo sử dụng làm phương tiện liên lạc buôn bán hàng cấm nên tịch thu nộp ngân sách Nhà nước. Đối với 01 (một) xe môtô nhãn hiệu Wave ALPHA, màu đen biển số 21 B2 - 214.4x tạm giữ của Doãn Xuân H, quá trình điều tra xác định đây là tài sản hợp pháp của bà Bùi Thị H2 (mẹ đẻ của H), 01 (một) chiếc môtô nhãn hiệu Vision, biển số 21 B1 - 915.0x màu đỏ tạm giữ của Vũ G là tài sản hợp pháp của chị Đinh Thị L (vợ G). Ngày 16/4/2026 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai đã trao trả cho chủ tài sản hợp pháp là bà H2 và chị L theo Quyết định xử lý tài sản, đồ vật, tài liệu số 1907/QĐ-SSKT ngày 16 tháng 4 năm 2026 là phù hợp quy định của pháp luật.
[11] Về án phí và quyền kháng cáo: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
[12] Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa là phù hợp nên được chấp nhận. Vì các lẽ trên:
1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Doãn Xuân H phạm tội “Sản xuất, buôn bán hàng cấm”. Bị cáo Vũ G phạm tội “Tàng trữ hàng cấm”.
Quyết định
2. Về hình phạt: 2.1 Căn cứ điểm c khoản 1, khoản 4 Điều 190; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo: Doãn Xuân H 01 (một) năm tù về tội “Sản xuất, buôn bán hàng cấm”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ bị cáo là ngày 06 tháng 02 năm 2026. Phạt Doãn Xuân H 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng) nộp ngân sách Nhà nước. 2.2 Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 191; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 35 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo: 9 Vũ G 55.000.000 đồng (Năm mươi lăm triệu đồng) nộp ngân sách Nhà nước.
3. Về vật chứng: Căn cứ điểm điểm a khoản 1 Điều 46; điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: * Tịch thu tiêu hủy: - 10,73942 Kilogam thuốc pháo nổ hiện Ban chỉ huy Quân sự phường Âu Lâu, tỉnh Lào Cai đang quản lý (Ban chỉ huy Quân sự phường Âu Lâu, tỉnh Lào Cai có trách nhiệm phối hợp cùng Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1, tỉnh Lào Cai để thi hành). - 01 (một) túi chéo màu xám trên thân túi có nhiều hoa văn; 08 (tám) vỏ giấy có hình dạng là một nửa hình tròn; 06 (sáu) cuộn băng dính màu vàng nhạt, kích thước phần chính là 01cm, trong phần lõi giấy có chữ “TAPE HOUSE”; các túi nilon; 02 hộp nhựa. * Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước: - 01(một) chiếc điện thoại Iphone 14 ProMax bên trong lắp sim số 03542122xx đã qua sử dụng của Doãn Xuân H; - 01(một) chiếc điện thoại Iphone 6 plus, bên trong lắp sim số 08671092xx đã qua sử dụng của Vũ G. * Trả lại cho bị cáo Hiển: 01 (một) căn cước công dân mang tên Doãn Xuân H. (Các vật chứng nêu trên có đặc điểm chi tiết thể hiện theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 11 tháng 5 năm 2026 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lào Cai và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 1, tỉnh Lào Cai).
4. Về án phí: Căn cứ Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: Buộc bị cáo Doãn Xuân H, Vũ G mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
5. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo Doãn Xuân H, Vũ G được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án bản án; vắng mặt được quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án. Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, các bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án, hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.